71 lemmas;
99 tokens
(4,862 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 4 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
αὖθις | back, back again | 3 | 10 | (20.57) | (2.732) | (4.52) |
γάρ | for | 2 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (57.59) | (50.199) | (32.23) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 2 | 30 | (61.7) | (50.606) | (37.36) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 22 | (45.25) | (5.405) | (7.32) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 27 | (55.53) | (30.359) | (61.34) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 17 | (34.97) | (15.198) | (3.78) |
ἄν | modal particle | 2 | 35 | (71.99) | (32.618) | (38.42) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 9 | (18.51) | (2.105) | (2.89) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (20.57) | (1.264) | (1.76) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (4.11) | (1.616) | (8.21) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (4.11) | (2.825) | (10.15) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (10.28) | (2.976) | (2.93) |
ἅπαξ | once | 1 | 9 | (18.51) | (0.777) | (0.49) |
ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 11 | (22.62) | (0.027) | (0.0) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 2 | (4.11) | (0.291) | (0.31) |
ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (4.11) | (0.303) | (0.5) |
ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (4.11) | (1.208) | (2.41) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 9 | (18.51) | (13.803) | (8.53) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 3 | (6.17) | (2.477) | (2.96) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 3 | (6.17) | (0.761) | (0.93) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 24 | (49.36) | (53.204) | (45.52) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (4.11) | (2.36) | (4.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (24.68) | (56.77) | (30.67) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 2 | (4.11) | (0.349) | (0.38) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 6 | (12.34) | (3.942) | (3.03) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 65 | (133.69) | (54.345) | (87.02) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 11 | (22.62) | (4.574) | (7.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (43.19) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 12 | (24.68) | (23.591) | (10.36) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 4 | (8.23) | (0.802) | (1.2) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 5 | (10.28) | (0.911) | (1.33) |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | 4 | (8.23) | (0.311) | (0.69) |
ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (4.11) | (0.17) | (0.29) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 4 | (8.23) | (1.211) | (0.37) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (8.23) | (4.163) | (8.09) |
κύριος | having power | 1 | 5 | (10.28) | (8.273) | (1.56) |
λύω | to loose | 1 | 8 | (16.45) | (2.411) | (3.06) |
μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 2 | (4.11) | (0.043) | (0.04) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 31 | (63.76) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 31 | (63.76) | (5.63) | (4.23) |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (2.06) | (0.152) | (0.13) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (4.11) | (0.585) | (0.61) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (28.79) | (10.645) | (5.05) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 1 | (2.06) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 1 | (2.06) | (0.866) | (1.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 12 | (24.68) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
παῖς | a child | 1 | 14 | (28.79) | (5.845) | (12.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 44 | (90.5) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (37.02) | (29.319) | (37.03) |
πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (14.4) | (3.702) | (1.91) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (10.28) | (1.795) | (0.65) |
προαίρεσις | a choosing | 1 | 1 | (2.06) | (0.951) | (1.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (28.79) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 10 | (20.57) | (18.707) | (16.57) |
πῶς | how? in what way | 1 | 2 | (4.11) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 3 | (6.17) | (9.844) | (7.58) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (2.06) | (6.429) | (7.71) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 21 | (43.19) | (20.677) | (14.9) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (10.28) | (6.305) | (6.41) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 2 | (4.11) | (13.407) | (5.2) |
ὡς | as, how | 1 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |