83 lemmas;
151 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 4 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 4 | 87 | (178.94) | (217.261) | (145.55) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | 31 | (63.76) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | 31 | (63.76) | (5.553) | (4.46) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 27 | (55.53) | (30.359) | (61.34) |
| ἅπαξ | once | 3 | 9 | (18.51) | (0.777) | (0.49) |
| τίς | who? which? | 3 | 19 | (39.08) | (21.895) | (15.87) |
| γάρ | for | 3 | 49 | (100.78) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 10 | (20.57) | (12.401) | (17.56) |
| σός | your | 3 | 11 | (22.62) | (6.214) | (12.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 10 | (20.57) | (11.058) | (14.57) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 3 | (6.17) | (0.652) | (1.45) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
| ἐξουσία | power | 2 | 9 | (18.51) | (1.082) | (0.97) |
| μή | not | 2 | 30 | (61.7) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| ὅτε | when | 2 | 5 | (10.28) | (4.994) | (7.56) |
| κύριος | having power | 2 | 5 | (10.28) | (8.273) | (1.56) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 18 | (37.02) | (29.319) | (37.03) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 4 | (8.23) | (9.255) | (4.07) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (2.06) | (0.889) | (0.54) |
| ἤδη | already | 1 | 16 | (32.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 27 | (55.53) | (48.945) | (46.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (32.91) | (4.795) | (6.12) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (69.93) | (64.142) | (59.77) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 11 | (22.62) | (6.167) | (10.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| ἀποκηρύσσω | to sell by auction | 1 | 11 | (22.62) | (0.027) | (0.0) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (24.68) | (2.343) | (2.93) |
| οὐ | not | 1 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (14.4) | (11.489) | (8.35) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 3 | (6.17) | (0.787) | (0.08) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (2.06) | (0.559) | (0.17) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 1 | (2.06) | (3.016) | (1.36) |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | 1 | (2.06) | (0.075) | (0.05) |
| πατρικός | derived from one's fathers, paternal, hereditary | 1 | 6 | (12.34) | (0.201) | (0.13) |
| δικαστής | a judge | 1 | 11 | (22.62) | (0.639) | (0.52) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 8 | (16.45) | (3.181) | (3.3) |
| τότε | at that time, then | 1 | 12 | (24.68) | (6.266) | (11.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 10 | (20.57) | (2.732) | (4.52) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 5 | (10.28) | (1.979) | (2.07) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 1 | (2.06) | (2.27) | (0.97) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 2 | (4.11) | (1.232) | (0.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (24.68) | (6.528) | (5.59) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 1 | (2.06) | (2.754) | (0.67) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 4 | (8.23) | (0.301) | (0.1) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 1 | (2.06) | (24.797) | (21.7) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 4 | (8.23) | (0.677) | (0.49) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (45.25) | (23.689) | (20.31) |
| ὁπότε | when | 1 | 1 | (2.06) | (1.361) | (2.1) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 13 | (26.74) | (0.371) | (0.21) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (30.85) | (34.073) | (23.24) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 1 | (2.06) | (0.37) | (0.68) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 4 | (8.23) | (0.802) | (1.2) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 12 | (24.68) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (57.59) | (50.199) | (32.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (49.36) | (35.28) | (44.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 21 | (43.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 7 | (14.4) | (8.208) | (3.67) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 2 | (4.11) | (3.981) | (2.22) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 1 | (2.06) | (0.148) | (0.21) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (2.06) | (0.273) | (0.24) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (10.28) | (1.795) | (0.65) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 1 | (2.06) | (0.25) | (0.24) |
| δίδωμι | to give | 1 | 7 | (14.4) | (11.657) | (13.85) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (2.06) | (0.33) | (0.13) |
| δοκή | a vision, fancy | 1 | 1 | (2.06) | (0.014) | (0.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (71.99) | (32.618) | (38.42) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (2.06) | (0.912) | (1.11) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (4.11) | (7.519) | (1.08) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 13 | (26.74) | (36.921) | (31.35) |
| δοτέος | to be given | 1 | 2 | (4.11) | (0.115) | (0.13) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 24 | (49.36) | (76.461) | (54.75) |
| λύω | to loose | 1 | 8 | (16.45) | (2.411) | (3.06) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (14.4) | (1.23) | (1.34) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (22.62) | (18.419) | (25.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (10.28) | (30.074) | (22.12) |