96 lemmas;
167 tokens
(4,862 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 26 | 524 | (1077.75) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 6 | 65 | (133.69) | (109.727) | (118.8) |
| καί | and, also | 6 | 377 | (775.4) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 5 | 104 | (213.9) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 95 | (195.39) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 84 | (172.77) | (208.764) | (194.16) |
| πατήρ | a father | 3 | 41 | (84.33) | (9.224) | (10.48) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 13 | (26.74) | (12.481) | (8.47) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 25 | (51.42) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 50 | (102.84) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 24 | (49.36) | (53.204) | (45.52) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 12 | (24.68) | (19.178) | (9.89) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | 11 | (22.62) | (0.455) | (0.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 63 | (129.58) | (97.86) | (78.95) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | 27 | (55.53) | (3.221) | (1.81) |
| μή | not | 2 | 30 | (61.7) | (50.606) | (37.36) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 21 | (43.19) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 2 | 35 | (71.99) | (68.814) | (63.16) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 9 | (18.51) | (8.59) | (11.98) |
| ἔχω | to have | 2 | 27 | (55.53) | (48.945) | (46.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 3 | (6.17) | (8.778) | (7.86) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 2 | 7 | (14.4) | (0.401) | (0.38) |
| οὐ | not | 2 | 62 | (127.52) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 17 | (34.97) | (26.85) | (24.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 37 | (76.1) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 20 | (41.14) | (34.84) | (23.41) |
| καινός | new, fresh | 2 | 3 | (6.17) | (0.929) | (0.58) |
| παύω | to make to cease | 2 | 4 | (8.23) | (1.958) | (2.55) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 2 | (4.11) | (7.241) | (5.17) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 5 | (10.28) | (10.367) | (6.41) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 17 | (34.97) | (6.146) | (14.88) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 8 | (16.45) | (0.653) | (0.67) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (2.06) | (0.652) | (1.82) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 8 | (16.45) | (0.286) | (0.41) |
| δικαστής | a judge | 1 | 11 | (22.62) | (0.639) | (0.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 4 | (8.23) | (2.355) | (5.24) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 5 | (10.28) | (1.979) | (2.07) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 31 | (63.76) | (5.63) | (4.23) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 5 | (10.28) | (0.423) | (0.39) |
| τίς | who? which? | 1 | 19 | (39.08) | (21.895) | (15.87) |
| ὁράω | to see | 1 | 10 | (20.57) | (16.42) | (18.27) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (18.51) | (10.904) | (7.0) |
| μονόω | to make single | 1 | 1 | (2.06) | (0.304) | (0.24) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (2.06) | (0.84) | (1.03) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 13 | (26.74) | (12.379) | (21.84) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (12.34) | (4.016) | (9.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 8 | (16.45) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 20 | (41.14) | (8.401) | (19.01) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (4.11) | (0.793) | (0.36) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 1 | (2.06) | (0.224) | (0.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (14.4) | (11.489) | (8.35) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 10 | (20.57) | (1.264) | (1.76) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (18.51) | (8.844) | (3.31) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 13 | (26.74) | (0.371) | (0.21) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 15 | (30.85) | (0.954) | (0.4) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (24.68) | (49.106) | (23.97) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (22.62) | (10.82) | (29.69) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (18.51) | (2.51) | (0.63) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 5 | (10.28) | (0.778) | (0.39) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (14.4) | (6.432) | (8.19) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 2 | (4.11) | (1.111) | (2.02) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 7 | (14.4) | (1.694) | (0.23) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (4.11) | (0.499) | (0.76) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 44 | (90.5) | (59.665) | (51.63) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (4.11) | (0.695) | (0.41) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (2.06) | (0.565) | (1.11) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 9 | (18.51) | (5.317) | (5.48) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (57.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 2 | (4.11) | (0.609) | (0.61) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 18 | (37.02) | (40.264) | (43.75) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (8.23) | (2.658) | (2.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (10.28) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 35 | (71.99) | (32.618) | (38.42) |
| δεύτερος | second | 1 | 2 | (4.11) | (6.183) | (3.08) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 13 | (26.74) | (0.392) | (0.27) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (2.06) | (2.003) | (0.41) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 7 | (14.4) | (1.23) | (1.34) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 5 | (10.28) | (26.948) | (12.74) |
| κελεύω | to urge | 1 | 5 | (10.28) | (3.175) | (6.82) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (20.57) | (11.058) | (14.57) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (2.06) | (1.368) | (1.78) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 3 | (6.17) | (0.682) | (1.26) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (22.62) | (49.49) | (23.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 12 | (24.68) | (56.77) | (30.67) |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | 2 | (4.11) | (0.138) | (0.2) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (2.06) | (2.347) | (7.38) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (47.31) | (22.812) | (17.62) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 31 | (63.76) | (5.553) | (4.46) |
| πάρειμι | be present | 1 | 11 | (22.62) | (5.095) | (8.94) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (2.06) | (0.227) | (0.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 34 | (69.93) | (56.75) | (56.58) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 4 | (8.23) | (0.288) | (0.24) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (10.28) | (6.728) | (4.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 25 | (51.42) | (118.207) | (88.06) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 7 | (14.4) | (3.702) | (1.91) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 24 | (49.36) | (76.461) | (54.75) |