84 lemmas;
123 tokens
(2,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 383 | (1308.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 177 | (604.51) | (544.579) | (426.61) |
| ἐμός | mine | 4 | 30 | (102.46) | (8.401) | (19.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 51 | (174.18) | (54.345) | (87.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 10 | (34.15) | (34.84) | (23.41) |
| ἤδη | already | 2 | 12 | (40.98) | (8.333) | (11.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 19 | (64.89) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 35 | (119.54) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 21 | (71.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 53 | (181.01) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 69 | (235.66) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 14 | (47.81) | (56.77) | (30.67) |
| ὡς | as, how | 2 | 25 | (85.38) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 10 | (34.15) | (30.359) | (61.34) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 14 | (47.81) | (0.563) | (0.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (30.74) | (19.346) | (18.91) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 5 | (17.08) | (8.59) | (11.98) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 1 | (3.42) | (0.299) | (0.69) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (17.08) | (1.698) | (2.37) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (184.43) | (97.86) | (78.95) |
| κενός | empty | 1 | 1 | (3.42) | (2.157) | (3.12) |
| ἔργον | work | 1 | 10 | (34.15) | (5.905) | (8.65) |
| ἐκ | from out of | 1 | 6 | (20.49) | (54.157) | (51.9) |
| ἄδοξος | inglorious, disreputable | 1 | 1 | (3.42) | (0.152) | (0.0) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (3.42) | (0.911) | (1.33) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 3 | (10.25) | (2.666) | (0.6) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (3.42) | (3.052) | (8.73) |
| τῇ | here, there | 1 | 4 | (13.66) | (18.312) | (12.5) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 1 | (3.42) | (0.682) | (1.26) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (6.83) | (1.063) | (1.21) |
| οὐ | not | 1 | 51 | (174.18) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 1 | 9 | (30.74) | (9.224) | (10.48) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (6.83) | (0.447) | (0.92) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 5 | (17.08) | (0.277) | (0.71) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 5 | (17.08) | (0.251) | (0.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (85.38) | (59.665) | (51.63) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (3.42) | (1.249) | (2.89) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (23.91) | (12.481) | (8.47) |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | 1 | (3.42) | (0.287) | (1.02) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 2 | (6.83) | (0.193) | (0.16) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (27.32) | (21.235) | (25.5) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 3 | (10.25) | (0.242) | (0.18) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (13.66) | (2.268) | (1.36) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (17.08) | (2.976) | (2.93) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 2 | (6.83) | (0.426) | (0.28) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (6.83) | (0.43) | (0.68) |
| φιλοκερδής | greedy of gain | 1 | 1 | (3.42) | (0.017) | (0.07) |
| μή | not | 1 | 20 | (68.31) | (50.606) | (37.36) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 32 | (109.29) | (109.727) | (118.8) |
| ἀτελής | without end | 1 | 1 | (3.42) | (0.711) | (0.19) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 3 | (10.25) | (0.635) | (0.78) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (3.42) | (0.326) | (0.27) |
| εἰμί | to be | 1 | 42 | (143.44) | (217.261) | (145.55) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (3.42) | (0.398) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (47.81) | (53.204) | (45.52) |
| μικρολόγος | reckoning trifles; | 1 | 1 | (3.42) | (0.014) | (0.01) |
| ἀναξία | a command, behest | 1 | 1 | (3.42) | (0.012) | (0.01) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 1 | (3.42) | (1.164) | (3.1) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 13 | (44.4) | (0.724) | (1.36) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (20.49) | (5.09) | (3.3) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 10 | (34.15) | (5.63) | (4.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 31 | (105.87) | (22.812) | (17.62) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 10 | (34.15) | (5.553) | (4.46) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (3.42) | (0.205) | (0.01) |
| πάρειμι | be present | 1 | 2 | (6.83) | (5.095) | (8.94) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (17.08) | (1.795) | (0.65) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 3 | (10.25) | (0.946) | (1.63) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (3.42) | (0.471) | (0.24) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (17.08) | (11.657) | (13.85) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (6.83) | (2.658) | (2.76) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (71.72) | (54.595) | (46.87) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 1 | (3.42) | (0.238) | (0.15) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 6 | (20.49) | (1.826) | (1.25) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (30.74) | (16.42) | (18.27) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (20.49) | (10.904) | (7.0) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (17.08) | (4.628) | (5.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 10 | (34.15) | (22.709) | (26.08) |
| προκηρύσσω | to proclaim by herald, proclaim publicly | 1 | 1 | (3.42) | (0.012) | (0.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 10 | (34.15) | (47.672) | (39.01) |
| ὑμός | your | 1 | 5 | (17.08) | (6.015) | (5.65) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 1 | (3.42) | (2.811) | (3.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4 | (13.66) | (76.461) | (54.75) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (37.57) | (23.591) | (10.36) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 4 | (13.66) | (0.168) | (0.55) |