92 lemmas;
155 tokens
(2,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 383 | (1308.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 177 | (604.51) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 46 | (157.1) | (173.647) | (126.45) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 13 | (44.4) | (40.264) | (43.75) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 31 | (105.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἔχω | to have | 3 | 13 | (44.4) | (48.945) | (46.31) |
| οὐ | not | 3 | 51 | (174.18) | (104.879) | (82.22) |
| πατήρ | a father | 3 | 9 | (30.74) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 26 | (88.8) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 3 | 25 | (85.38) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 3 | (10.25) | (1.829) | (1.05) |
| ἀπόγνωσις | rejection | 2 | 2 | (6.83) | (0.043) | (0.0) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 2 | 2 | (6.83) | (0.453) | (1.25) |
| γάρ | for | 2 | 27 | (92.21) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 14 | (47.81) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 29 | (99.04) | (50.199) | (32.23) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | 2 | (6.83) | (0.537) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 32 | (109.29) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 27 | (92.21) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 21 | (71.72) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 9 | (30.74) | (19.346) | (18.91) |
| παῖς | a child | 2 | 11 | (37.57) | (5.845) | (12.09) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 8 | (27.32) | (26.85) | (24.12) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 1 | (3.42) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (71.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (17.08) | (2.976) | (2.93) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (20.49) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (34.15) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 6 | (20.49) | (13.803) | (8.53) |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | 2 | (6.83) | (0.031) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 5 | (17.08) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (47.81) | (53.204) | (45.52) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 1 | (3.42) | (0.515) | (1.27) |
| δέ | but | 1 | 69 | (235.66) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (10.25) | (2.355) | (5.24) |
| εἰκός | like truth | 1 | 1 | (3.42) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (3.42) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκ | from out of | 1 | 6 | (20.49) | (54.157) | (51.9) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (3.42) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (64.89) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβιόω | to live over | 1 | 1 | (3.42) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (3.42) | (1.308) | (1.44) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (34.15) | (11.058) | (14.57) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 2 | (6.83) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχις | an adder, viper | 1 | 1 | (3.42) | (0.147) | (0.15) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (13.66) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 6 | (20.49) | (1.826) | (1.25) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (37.57) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 8 | (27.32) | (3.384) | (2.71) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (6.83) | (2.65) | (2.84) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 3 | (10.25) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 1 | (3.42) | (2.15) | (1.68) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 3 | (10.25) | (0.784) | (0.83) |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | 1 | (3.42) | (0.041) | (0.06) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 4 | (13.66) | (0.897) | (0.58) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 4 | (13.66) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 2 | (6.83) | (0.996) | (0.48) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (13.66) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 20 | (68.31) | (50.606) | (37.36) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (3.42) | (0.158) | (0.62) |
| οἴκτιστος | most pitiable, lamentable | 1 | 1 | (3.42) | (0.022) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 5 | (17.08) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (30.74) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 35 | (119.54) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 2 | (6.83) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 53 | (181.01) | (133.027) | (121.95) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (3.42) | (0.194) | (0.22) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 9 | (30.74) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (85.38) | (59.665) | (51.63) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 1 | (3.42) | (0.23) | (0.52) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (13.66) | (1.464) | (0.34) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (44.4) | (35.28) | (44.3) |
| προκινδυνεύω | to run risk before | 1 | 1 | (3.42) | (0.038) | (0.19) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (3.42) | (0.299) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 10 | (34.15) | (30.359) | (61.34) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 2 | (6.83) | (1.077) | (6.77) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (6.83) | (0.835) | (1.17) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (184.43) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (17.08) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 4 | (13.66) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 11 | (37.57) | (0.451) | (0.77) |
| υἱός | a son | 1 | 8 | (27.32) | (7.898) | (7.64) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (6.83) | (1.426) | (2.23) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (10.25) | (0.431) | (1.27) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 1 | (3.42) | (15.198) | (3.78) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (10.25) | (1.723) | (2.13) |
| χρόνος | time | 1 | 1 | (3.42) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 7 | (23.91) | (6.146) | (14.88) |
| ὥστε | so that | 1 | 1 | (3.42) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (64.89) | (32.618) | (38.42) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (20.49) | (5.09) | (3.3) |
| Σάμη | island of Same, near Ithaca | 1 | 1 | (3.42) | (0.013) | (0.05) |