114 lemmas;
219 tokens
(2,928 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 383 | (1308.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 177 | (604.51) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 69 | (235.66) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 35 | (119.54) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 4 | 42 | (143.44) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 46 | (157.1) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 5 | 53 | (181.01) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 32 | (109.29) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 51 | (174.18) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 51 | (174.18) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 54 | (184.43) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 27 | (92.21) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (64.89) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 15 | (51.23) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 26 | (88.8) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (85.38) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 21 | (71.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἔχω | to have | 1 | 13 | (44.4) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 14 | (47.81) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (44.4) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 2 | (6.83) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 10 | (34.15) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (64.89) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 3 | 20 | (68.31) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 29 | (99.04) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 14 | (47.81) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 12 | (40.98) | (55.077) | (29.07) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 11 | (37.57) | (34.073) | (23.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 2 | (6.83) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 5 | (17.08) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 4 | 30 | (102.46) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (30.74) | (19.346) | (18.91) |
| ὁράω | to see | 1 | 9 | (30.74) | (16.42) | (18.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 31 | (105.87) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (23.91) | (12.401) | (17.56) |
| τίς | who? which? | 2 | 15 | (51.23) | (21.895) | (15.87) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 10 | (34.15) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 2 | (6.83) | (26.493) | (13.95) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (17.08) | (11.657) | (13.85) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 6 | (20.49) | (16.169) | (13.73) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (6.83) | (6.266) | (11.78) |
| χείρ | the hand | 1 | 4 | (13.66) | (5.786) | (10.92) |
| εἷς | one | 2 | 11 | (37.57) | (23.591) | (10.36) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (6.83) | (6.167) | (10.26) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 27 | (92.21) | (19.178) | (9.89) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 7 | (23.91) | (12.481) | (8.47) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (23.91) | (4.909) | (7.73) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 8 | (27.32) | (4.574) | (7.56) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 2 | (6.83) | (5.405) | (7.32) |
| εἶδον | to see | 1 | 2 | (6.83) | (4.063) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 10 | (34.15) | (4.322) | (6.41) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 3 | (10.25) | (12.618) | (6.1) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 3 | (10.25) | (5.73) | (5.96) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (3.42) | (4.748) | (5.64) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 6 | (20.49) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 6 | (20.49) | (7.547) | (5.48) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 1 | (3.42) | (5.448) | (5.3) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (10.25) | (2.355) | (5.24) |
| μηδέ | but not | 1 | 5 | (17.08) | (4.628) | (5.04) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 3 | (10.25) | (63.859) | (4.86) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 10 | (34.15) | (5.553) | (4.46) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 9 | (30.74) | (2.932) | (4.24) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 10 | (34.15) | (5.63) | (4.23) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (6.83) | (1.614) | (4.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 1 | (3.42) | (8.208) | (3.67) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (13.66) | (1.675) | (3.51) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 9 | (30.74) | (3.181) | (3.3) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 6 | (20.49) | (5.09) | (3.3) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 3 | (10.25) | (5.906) | (2.88) |
| θάνατος | death | 1 | 8 | (27.32) | (3.384) | (2.71) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 11 | (37.57) | (1.322) | (2.39) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (17.08) | (1.698) | (2.37) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (3.42) | (4.463) | (2.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (6.83) | (1.426) | (2.23) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (10.25) | (1.723) | (2.13) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 5 | (17.08) | (5.224) | (2.04) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (10.25) | (5.806) | (1.8) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 4 | (13.66) | (0.881) | (1.65) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 2 | (6.83) | (1.526) | (1.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (13.66) | (2.772) | (1.58) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 26 | (88.8) | (0.898) | (1.54) |
| λίθος | a stone | 1 | 1 | (3.42) | (2.39) | (1.5) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (13.66) | (2.268) | (1.36) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 13 | (44.4) | (0.724) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 6 | (20.49) | (1.826) | (1.25) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 6 | (20.49) | (3.379) | (1.22) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 8 | (27.32) | (0.488) | (1.08) |
| ξύλον | wood | 1 | 1 | (3.42) | (1.689) | (0.89) |
| ξίφος | a sword | 1 | 21 | (71.72) | (0.597) | (0.8) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 1 | (3.42) | (1.603) | (0.65) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 5 | (17.08) | (1.795) | (0.65) |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | 4 | (13.66) | (0.168) | (0.55) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 14 | (47.81) | (0.563) | (0.54) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 3 | 8 | (27.32) | (0.352) | (0.54) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 5 | (17.08) | (0.902) | (0.46) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 1 | (3.42) | (0.568) | (0.45) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 4 | (13.66) | (0.695) | (0.41) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 2 | 5 | (17.08) | (0.52) | (0.4) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 4 | (13.66) | (0.276) | (0.35) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (3.42) | (0.577) | (0.35) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (3.42) | (0.291) | (0.31) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 5 | (17.08) | (0.25) | (0.24) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 2 | (6.83) | (0.135) | (0.22) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 2 | (6.83) | (0.173) | (0.13) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (3.42) | (0.17) | (0.13) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 5 | (17.08) | (0.181) | (0.13) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 2 | 13 | (44.4) | (0.306) | (0.13) |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 1 | 1 | (3.42) | (0.062) | (0.12) |
| κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 2 | (6.83) | (0.112) | (0.11) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (3.42) | (0.301) | (0.1) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 2 | 2 | (6.83) | (0.125) | (0.07) |
| ἀκριβολογέομαι | to be exact | 1 | 1 | (3.42) | (0.033) | (0.03) |
| εἰρηνικός | of or for peace, in peace, peaceable | 1 | 1 | (3.42) | (0.115) | (0.03) |
| τυραννοκτόνος | slayer of a tyrant | 1 | 7 | (23.91) | (0.015) | (0.0) |