62 lemmas;
87 tokens
(1,864 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 205 | (1099.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 26 | (139.48) | (6.146) | (14.88) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 28 | (150.21) | (4.739) | (12.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 26 | (139.48) | (208.764) | (194.16) |
| θεός | god | 2 | 23 | (123.39) | (26.466) | (19.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 30 | (160.94) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 14 | (75.11) | (44.62) | (43.23) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | 4 | (21.46) | (0.807) | (0.8) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 12 | (64.38) | (50.199) | (32.23) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 2 | 11 | (59.01) | (0.062) | (0.06) |
| δέ | but | 2 | 38 | (203.86) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 27 | (144.85) | (90.021) | (57.06) |
| καί | and, also | 2 | 134 | (718.88) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 6 | (32.19) | (19.346) | (18.91) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 23 | (123.39) | (97.86) | (78.95) |
| ἤδη | already | 1 | 7 | (37.55) | (8.333) | (11.03) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 1 | (5.36) | (0.333) | (0.34) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (5.36) | (0.247) | (0.21) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (48.28) | (10.717) | (9.47) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 2 | (10.73) | (0.223) | (0.15) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (10.73) | (3.199) | (1.55) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (5.36) | (2.863) | (2.91) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (26.82) | (19.86) | (21.4) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 1 | (5.36) | (5.63) | (4.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 9 | (48.28) | (66.909) | (80.34) |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | 2 | (10.73) | (0.325) | (0.06) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (48.28) | (12.401) | (17.56) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (16.09) | (4.628) | (5.04) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 4 | (21.46) | (17.692) | (15.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 21 | (112.66) | (30.359) | (61.34) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 3 | (16.09) | (8.59) | (11.98) |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 1 | 1 | (5.36) | (0.065) | (0.13) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 4 | (21.46) | (13.387) | (11.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 9 | (48.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμός | mine | 1 | 4 | (21.46) | (8.401) | (19.01) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (21.46) | (0.911) | (1.33) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 4 | (21.46) | (12.667) | (11.08) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 1 | (5.36) | (7.784) | (7.56) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 3 | (16.09) | (1.945) | (1.28) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 1 | (5.36) | (1.598) | (0.07) |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 1 | (5.36) | (0.176) | (1.62) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (5.36) | (0.86) | (0.77) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (5.36) | (0.367) | (0.32) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (32.19) | (6.886) | (9.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (21.46) | (17.994) | (15.68) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (16.09) | (1.179) | (4.14) |
| πολύς | much, many | 1 | 19 | (101.93) | (35.28) | (44.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 12 | (64.38) | (16.169) | (13.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 10 | (53.65) | (47.672) | (39.01) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 3 | (16.09) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 1 | (5.36) | (0.984) | (1.12) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 2 | (10.73) | (1.469) | (0.72) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (16.09) | (6.249) | (14.54) |
| συστρέφω | to twist up into a ball | 1 | 1 | (5.36) | (0.086) | (0.25) |
| οὗτος | this; that | 1 | 27 | (144.85) | (133.027) | (121.95) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 1 | (5.36) | (0.78) | (1.22) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (5.36) | (0.299) | (0.1) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 2 | (10.73) | (3.352) | (0.88) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 1 | (5.36) | (5.553) | (4.46) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (10.73) | (2.734) | (1.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 4 | (21.46) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 2 | (10.73) | (76.461) | (54.75) |