Lucian of Samosata, Deorum concilium

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg050.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

584 lemmas; 1,864 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 205 (1099.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 134 (718.9) (544.579) (426.61)
δέ but 38 (203.9) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 26 (139.5) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 36 (193.1) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 (144.8) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 27 (144.8) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 19 (101.9) (109.727) (118.8)
τε and 2 (10.7) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 15 (80.5) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 30 (160.9) (54.345) (87.02)
οὐ not 17 (91.2) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 9 (48.3) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 23 (123.4) (97.86) (78.95)
γάρ for 21 (112.7) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 11 (59.0) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 21 (112.7) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 (59.0) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 27 (144.8) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 (21.5) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 (10.7) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 9 (48.3) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 8 (42.9) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 9 (48.3) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 10 (53.6) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 8 (42.9) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 19 (101.9) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 15 (80.5) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 14 (75.1) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 (53.6) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 8 (42.9) (32.618) (38.42)
μή not 12 (64.4) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 5 (26.8) (29.319) (37.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 12 (64.4) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 4 (21.5) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 4 (21.5) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 (10.7) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 1 (5.4) (10.82) (29.69) too few
πόλις a city 1 (5.4) (11.245) (29.3) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 (21.5) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 (16.1) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 2 (10.7) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (10.7) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 (26.8) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 (42.9) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 8 (42.9) (49.49) (23.92)
οὖν so, then, therefore 5 (26.8) (34.84) (23.41)
either..or; than 13 (69.7) (34.073) (23.24)
οὐδέ and/but not; not even 6 (32.2) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 (5.4) (30.074) (22.12) too few
ναῦς a ship 1 (5.4) (3.843) (21.94) too few
νῦν now at this very time 3 (16.1) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 (5.4) (24.797) (21.7) too few
ἐπεί after, since, when 5 (26.8) (19.86) (21.4)
ἐάν if 6 (32.2) (23.689) (20.31)
θεός god 23 (123.4) (26.466) (19.54)
ἐμός mine 4 (21.5) (8.401) (19.01)
οὐδείς not one, nobody 6 (32.2) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 8 (42.9) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 6 (32.2) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 (48.3) (12.401) (17.56)
ἔρχομαι to come 1 (5.4) (6.984) (16.46) too few
οὔτε neither / nor 9 (48.3) (13.727) (16.2)
λόγος the word 4 (21.5) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 1 (5.4) (21.895) (15.87) too few
δέω to bind, tie, fetter 4 (21.5) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 (21.5) (17.692) (15.52)
οὕτως so, in this manner 3 (16.1) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 2 (10.7) (20.677) (14.9)
O! oh! 26 (139.5) (6.146) (14.88)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (16.1) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 (16.1) (6.249) (14.54)
τίη why? wherefore? 9 (48.3) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 2 (10.7) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 12 (64.4) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 3 (16.1) (7.276) (13.3)
ὅσος as much/many as 2 (10.7) (13.469) (13.23)
καλός beautiful 1 (5.4) (9.11) (12.96) too few
σός your 3 (16.1) (6.214) (12.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 (26.8) (26.948) (12.74)
τῇ here, there 1 (5.4) (18.312) (12.5) too few
γῆ earth 2 (10.7) (10.519) (12.21)
παῖς a child 1 (5.4) (5.845) (12.09) too few
Ζεύς Zeus 28 (150.2) (4.739) (12.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 (16.1) (8.59) (11.98)
οἶδα to know 7 (37.6) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 8 (42.9) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 (21.5) (16.105) (11.17)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 (21.5) (12.667) (11.08)
ἤδη already 7 (37.6) (8.333) (11.03)
δεῖ it is necessary 4 (21.5) (13.387) (11.02)
ἄγω to lead 1 (5.4) (5.181) (10.6) too few
πατήρ a father 1 (5.4) (9.224) (10.48) too few
εἷς one 2 (10.7) (23.591) (10.36)
φέρω to bear 2 (10.7) (8.129) (10.35)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (10.7) (2.754) (10.09)
Ἀχαιός Achaian 1 (5.4) (0.976) (9.89) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 (21.5) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 9 (48.3) (10.717) (9.47)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (10.7) (4.016) (9.32)
ἀκούω to hear 6 (32.2) (6.886) (9.12)
μάλιστα most 4 (21.5) (6.673) (9.11)
τοι let me tell you, surely, verily 2 (10.7) (2.299) (9.04)
γυνή a woman 1 (5.4) (6.224) (8.98) too few
πάρειμι be present 1 (5.4) (5.095) (8.94) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 (5.4) (3.052) (8.73) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (10.7) (13.803) (8.53)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (10.7) (12.481) (8.47)
μᾶλλον more, rather 2 (10.7) (11.489) (8.35)
ἀεί always, for ever 1 (5.4) (7.241) (8.18) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 (10.7) (6.869) (8.08)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 (5.4) (4.909) (7.73) too few
υἱός a son 2 (10.7) (7.898) (7.64)
πως somehow, in some way 3 (16.1) (9.844) (7.58)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (5.4) (7.784) (7.56) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (21.5) (4.574) (7.56)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 (10.7) (5.405) (7.32)
ἵστημι to make to stand 1 (5.4) (4.072) (7.15) too few
πλείων more, larger 1 (5.4) (7.783) (7.12) too few
εἶδον to see 1 (5.4) (4.063) (7.0) too few
ἅπας quite all, the whole 5 (26.8) (10.904) (7.0)
ἀγαθός good 1 (5.4) (9.864) (6.93) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (5.4) (4.613) (6.6) too few
πάλιν back, backwards 1 (5.4) (10.367) (6.41) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (5.4) (4.322) (6.41) too few
μήν now verily, full surely 1 (5.4) (6.388) (6.4) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 (26.8) (8.165) (6.35)
πῶς how? in what way 3 (16.1) (8.955) (6.31)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (10.7) (5.663) (6.23)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 (5.4) (4.795) (6.12) too few
ἵημι to set a going, put in motion 2 (10.7) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 1 (5.4) (5.93) (6.1) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (5.4) (4.169) (5.93) too few
εὖ well 2 (10.7) (2.642) (5.92)
ὑμός your 1 (5.4) (6.015) (5.65) too few
ὅπως how, that, in order that, as 4 (21.5) (4.748) (5.64)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (5.4) (4.236) (5.53) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (5.4) (7.612) (5.49) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (10.7) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 1 (5.4) (7.547) (5.48) too few
νύξ the night 1 (5.4) (2.561) (5.42) too few
προαγορεύω to tell beforehand 1 (5.4) (3.068) (5.36) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (10.7) (5.448) (5.3)
μήτε neither / nor 5 (26.8) (5.253) (5.28)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 (5.4) (2.355) (5.24) too few
Ἀθήνη Athena 1 (5.4) (1.254) (5.09) too few
μηδέ but not 3 (16.1) (4.628) (5.04)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (5.4) (3.657) (4.98) too few
χράω to fall upon, attack, assail 2 (10.7) (5.601) (4.92)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (16.1) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 (16.1) (63.859) (4.86)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (10.7) (5.396) (4.83)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (10.7) (2.36) (4.52)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (5.4) (5.553) (4.46) too few
ὄνομα name 6 (32.2) (7.968) (4.46)
μήτηρ a mother 2 (10.7) (2.499) (4.41)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 (16.1) (13.567) (4.4)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (10.7) (2.341) (4.29)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 (10.7) (2.932) (4.24)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (5.4) (5.63) (4.23) too few
μέσος middle, in the middle 1 (5.4) (6.769) (4.18) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 (16.1) (1.179) (4.14)
χρή it is fated, necessary 2 (10.7) (6.22) (4.12)
βάρβαρος barbarous 1 (5.4) (1.886) (4.07) too few
οὗ where 2 (10.7) (6.728) (4.01)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (10.7) (3.696) (3.99)
ἐρῶ [I will say] 2 (10.7) (8.435) (3.94)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 (16.1) (2.333) (3.87)
ἀληθής unconcealed, true 3 (16.1) (7.533) (3.79)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 (21.5) (15.198) (3.78)
τρεῖς three 1 (5.4) (4.87) (3.7) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (5.4) (1.683) (3.67) too few
δημός fat 1 (5.4) (1.62) (3.58) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (5.4) (2.978) (3.52) too few
Ἕκτωρ Hector 1 (5.4) (0.393) (3.48) too few
δείδω to fear 2 (10.7) (1.45) (3.46)
γένος race, stock, family 2 (10.7) (8.844) (3.31)
ἄξιος worthy 2 (10.7) (3.181) (3.3)
πλήν except 2 (10.7) (2.523) (3.25)
πάνυ altogether, entirely 3 (16.1) (2.482) (3.16)
κενός empty 2 (10.7) (2.157) (3.12)
πῦρ fire 1 (5.4) (4.894) (2.94) too few
χορός a round dance 2 (10.7) (0.832) (2.94)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 5 (26.8) (2.976) (2.93)
ἀρετή goodness, excellence 2 (10.7) (4.312) (2.92)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (5.4) (2.863) (2.91) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (5.4) (1.249) (2.89) too few
αἰτία a charge, accusation 1 (5.4) (5.906) (2.88) too few
κεφαλή the head 1 (5.4) (3.925) (2.84) too few
μακρός long 2 (10.7) (1.989) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (5.4) (1.877) (2.83) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (5.4) (1.586) (2.79) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (5.4) (2.658) (2.76) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 (10.7) (3.114) (2.65)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 (16.1) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 3 (16.1) (2.105) (2.59)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (5.4) (0.646) (2.58) too few
πλέως full of 1 (5.4) (2.061) (2.5) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (5.4) (1.525) (2.46) too few
Αἰγύπτιος Egyptian 2 (10.7) (1.206) (2.43)
Ἀπόλλων Apollo 4 (21.5) (0.986) (2.42)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (5.4) (4.463) (2.35) too few
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 (5.4) (1.466) (2.33) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 (16.1) (1.898) (2.33)
δύο two 1 (5.4) (1.685) (2.28) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 2 (10.7) (3.981) (2.22)
ἐντεῦθεν hence 1 (5.4) (2.103) (2.21) too few
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (5.4) (0.685) (2.19) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 (5.4) (1.205) (2.18) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (10.7) (3.279) (2.18)
τρέω to flee from fear, flee away 1 (5.4) (1.989) (2.15) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (5.4) (1.583) (2.13) too few
θύω to sacrifice 2 (10.7) (1.161) (2.11)
ὁπότε when 3 (16.1) (1.361) (2.1)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (5.4) (0.679) (2.1) too few
οὐρανός heaven 7 (37.6) (4.289) (2.08)
σφέτερος their own, their 1 (5.4) (0.373) (2.07) too few
κέρας the horn of an animal 3 (16.1) (0.728) (2.07)
τοίνυν therefore, accordingly 1 (5.4) (5.224) (2.04) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (10.7) (2.54) (2.03)
θύω2 rage, seethe 2 (10.7) (1.097) (2.0)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 (5.4) (2.685) (1.99) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (5.4) (1.706) (1.96) too few
τέσσαρες four 1 (5.4) (2.963) (1.9) too few
πόνος work 1 (5.4) (1.767) (1.9) too few
κύων a dog 1 (5.4) (1.241) (1.9) too few
ὀξύς2 sharp, keen 1 (5.4) (1.671) (1.89) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (10.7) (1.068) (1.87)
διώκω to pursue 1 (5.4) (1.336) (1.86) too few
ἄπειμι2 go away 1 (5.4) (1.11) (1.84) too few
ἡδύς sweet 1 (5.4) (2.071) (1.82) too few
Σκύθης a Scythian 1 (5.4) (0.7) (1.82) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 (10.7) (5.806) (1.8)
ἄλλως in another way 2 (10.7) (3.069) (1.79)
παρίστημι to make to stand 1 (5.4) (1.412) (1.77) too few
θύρα a door 1 (5.4) (0.919) (1.74) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 1 (5.4) (1.186) (1.73) too few
Ἥρα Hera 1 (5.4) (0.543) (1.68) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (10.7) (2.734) (1.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (5.4) (1.284) (1.67) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (5.4) (2.132) (1.65) too few
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 (5.4) (0.176) (1.62) too few
πίνω to drink 1 (5.4) (2.254) (1.59) too few
ἐργάζομαι to work, labour 2 (10.7) (2.772) (1.58)
παλαιός old in years 2 (10.7) (2.149) (1.56)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 (10.7) (3.199) (1.55)
βοάω to cry aloud, to shout 1 (5.4) (0.903) (1.53) too few
εἶτα then, next 1 (5.4) (4.335) (1.52) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (5.4) (0.872) (1.52) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 3 (16.1) (1.577) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 1 (5.4) (1.561) (1.51) too few
λίθος a stone 1 (5.4) (2.39) (1.5) too few
βουλή will, determination; council, senate 2 (10.7) (1.357) (1.49)
χρυσός gold 1 (5.4) (0.812) (1.49) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (5.4) (0.678) (1.49) too few
φωνή a sound, tone 1 (5.4) (3.591) (1.48) too few
μέλω to be an object of care 1 (5.4) (0.505) (1.48) too few
Μῆδος a Mede, Median 1 (5.4) (0.399) (1.46) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (5.4) (3.747) (1.45) too few
ἄρτι just now, recently 1 (5.4) (0.652) (1.45) too few
αἴξ a goat 1 (5.4) (0.384) (1.43) too few
Ἡρακλέης Heracles 4 (21.5) (0.951) (1.42)
ὕπνος sleep, slumber 1 (5.4) (1.091) (1.42) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (5.4) (1.082) (1.41) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (10.7) (2.582) (1.38)
ἐράω to love, to be in love with 2 (10.7) (0.99) (1.38)
θνητός liable to death, mortal 3 (16.1) (1.296) (1.37)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (5.4) (3.016) (1.36) too few
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 (5.4) (0.256) (1.34) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (5.4) (1.012) (1.33) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 4 (21.5) (0.911) (1.33)
ἁμός our, my > ἐμός 1 (5.4) (0.628) (1.32) too few
Ποσειδῶν Poseidon 1 (5.4) (0.51) (1.32) too few
Ὄλυμπος Olympus 1 (5.4) (0.181) (1.31) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (5.4) (1.404) (1.3) too few
συλλέγω to collect, gather 1 (5.4) (0.488) (1.3) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (5.4) (1.339) (1.29) too few
ὅθεν from where, whence 1 (5.4) (2.379) (1.29) too few
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 (5.4) (0.405) (1.29) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 (16.1) (1.945) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (5.4) (1.033) (1.28) too few
ποῦ where 1 (5.4) (0.998) (1.25) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (5.4) (1.142) (1.25) too few
ἔρομαι to ask, enquire 1 (5.4) (0.949) (1.25) too few
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 (5.4) (0.78) (1.22) too few
ἐλεύθερος free 1 (5.4) (0.802) (1.2) too few
ἑπτά seven 1 (5.4) (1.073) (1.19) too few
γλῶσσα the tongue 1 (5.4) (1.427) (1.17) too few
ἐπιβαίνω to go upon 1 (5.4) (0.555) (1.14) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 (5.4) (0.695) (1.14) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 (5.4) (0.984) (1.12) too few
δοῦλος slave 1 (5.4) (1.48) (1.11) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (5.4) (0.866) (1.08) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (5.4) (2.273) (1.08) too few
ὄμνυμι to swear 1 (5.4) (0.582) (1.07) too few
βωμός any raised platform, a stand 2 (10.7) (0.624) (1.06)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (5.4) (0.964) (1.05) too few
ἥμισυς half 2 (10.7) (1.26) (1.05)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (5.4) (0.782) (1.0) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 (16.1) (3.743) (0.99)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (5.4) (0.935) (0.99) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 2 (10.7) (0.784) (0.99)
ἐξουσία power 1 (5.4) (1.082) (0.97) too few
ἔνιοι some 1 (5.4) (2.716) (0.95) too few
στέφανος that which surrounds 2 (10.7) (0.775) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (5.4) (3.721) (0.94) too few
γενναῖος noble, excellent 2 (10.7) (0.793) (0.93)
Λυδός (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor 1 (5.4) (0.189) (0.92) too few
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 (5.4) (0.231) (0.92) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (5.4) (0.447) (0.92) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (5.4) (0.649) (0.91) too few
Διόνυσος Dionysus 2 (10.7) (0.504) (0.89)
κάτω down, downwards 1 (5.4) (3.125) (0.89) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 (10.7) (3.352) (0.88)
μάντις one who divines, a seer, prophet 1 (5.4) (0.344) (0.86) too few
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (5.4) (0.74) (0.85) too few
καθαιρέω to take down 1 (5.4) (0.784) (0.83) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (5.4) (0.764) (0.83) too few
ἐπάγω to bring on 2 (10.7) (2.387) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 2 (10.7) (1.507) (0.82)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 (10.7) (1.141) (0.81)
Ἑρμῆς Hermes 4 (21.5) (0.807) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (5.4) (1.467) (0.8) too few
μέτριος within measure 1 (5.4) (1.299) (0.8) too few
ποθεν from some place 1 (5.4) (0.996) (0.8) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (5.4) (0.673) (0.79) too few
βέλτιστος best 1 (5.4) (0.48) (0.78) too few
δημόσιος belonging to the people 1 (5.4) (0.55) (0.78) too few
ὄϊς sheep 2 (10.7) (1.922) (0.78)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (5.4) (0.86) (0.77) too few
ἄλλοτε at another time, at other times 3 (16.1) (0.652) (0.77)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 (5.4) (0.359) (0.77) too few
κοινωνέω to have or do in common with 1 (5.4) (0.907) (0.75) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 (10.7) (0.567) (0.75)
τάφος a burial, funeral 3 (16.1) (0.506) (0.75)
στήλη a block of stone 1 (5.4) (0.255) (0.74) too few
οὖς auris, the ear 2 (10.7) (1.469) (0.72)
γελάω to laugh 1 (5.4) (0.421) (0.72) too few
ὁπόσος as many as 1 (5.4) (1.404) (0.7) too few
βαθύς deep 1 (5.4) (0.552) (0.7) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (5.4) (0.486) (0.69) too few
θῆλυς female 2 (10.7) (1.183) (0.69)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (5.4) (1.004) (0.66) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 (16.1) (2.803) (0.66)
ἀνοίγνυμι to open 1 (5.4) (0.625) (0.66) too few
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (5.4) (0.953) (0.65) too few
καταφρονέω to think down upon 2 (10.7) (0.668) (0.63)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (5.4) (0.774) (0.63) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 2 (10.7) (0.742) (0.63)
ἄρσην male 1 (5.4) (1.187) (0.63) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (5.4) (0.585) (0.61) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (5.4) (0.383) (0.61) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 (10.7) (1.096) (0.6)
σχῆμα form, figure, appearance 1 (5.4) (4.435) (0.59) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (5.4) (1.94) (0.58) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (5.4) (0.405) (0.58) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 3 (16.1) (1.741) (0.58)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (5.4) (0.442) (0.58) too few
Κρήτη Crete 1 (5.4) (0.203) (0.57) too few
σκῆπτρον a staff 1 (5.4) (0.213) (0.57) too few
ταῦρος a bull 2 (10.7) (0.343) (0.55)
γέλοιος causing laughter, laughable 4 (21.5) (0.381) (0.55)
βασιλικός royal, kingly 1 (5.4) (0.97) (0.55) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (5.4) (0.378) (0.55) too few
μάρτυς a witness 1 (5.4) (0.889) (0.54) too few
Πάν Pan 1 (5.4) (0.206) (0.54) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (5.4) (0.211) (0.54) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (5.4) (0.328) (0.54) too few
Κρόνος Cronus 1 (5.4) (0.462) (0.52) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (5.4) (0.277) (0.51) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (5.4) (0.646) (0.49) too few
Κάδμος Cadmus 1 (5.4) (0.208) (0.49) too few
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 1 (5.4) (0.374) (0.49) too few
ἅπαξ once 2 (10.7) (0.777) (0.49)
ἐπισκοπέω to look upon 1 (5.4) (1.347) (0.48) too few
ἄλογος without 1 (5.4) (1.824) (0.47) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 (5.4) (0.382) (0.47) too few
γέλως laughter 1 (5.4) (0.371) (0.46) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (5.4) (0.405) (0.45) too few
ἀκόλουθος following, attending on 1 (5.4) (0.882) (0.44) too few
δώδεκα twelve 1 (5.4) (0.398) (0.44) too few
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (5.4) (0.417) (0.43) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (5.4) (1.304) (0.42) too few
πέρας an end, limit, boundary 1 (5.4) (1.988) (0.42) too few
ἀετός an eagle 1 (5.4) (0.297) (0.41) too few
Χερσόνησος the (Thracian) Chersonese; the Crimea 1 (5.4) (0.075) (0.41) too few
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 (5.4) (0.189) (0.41) too few
ἐξετάζω to examine well 1 (5.4) (0.695) (0.41) too few
ὄνος an ass 1 (5.4) (0.553) (0.4) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (5.4) (1.398) (0.39) too few
ὀκνέω to shrink 1 (5.4) (0.304) (0.39) too few
μεστός full, filled, filled full 1 (5.4) (0.408) (0.38) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 (5.4) (0.339) (0.38) too few
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (5.4) (0.233) (0.38) too few
Ὀλυμπία Olympia 1 (5.4) (0.23) (0.38) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 (5.4) (0.635) (0.38) too few
συνήθης dwelling 1 (5.4) (0.793) (0.36) too few
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 (5.4) (0.393) (0.35) too few
κριός a ram 1 (5.4) (0.397) (0.35) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (5.4) (0.243) (0.35) too few
σιγάω to be silent 1 (5.4) (0.333) (0.34) too few
χόω to throw 1 (5.4) (0.146) (0.32) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (5.4) (0.367) (0.32) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 (5.4) (0.203) (0.32) too few
ἰάομαι to heal, cure 3 (16.1) (1.023) (0.32)
κάτειμι go down 1 (5.4) (0.298) (0.32) too few
διατριβή a way of spending time 1 (5.4) (0.328) (0.32) too few
ἑκατόμβη an offering of a hundred oxen 1 (5.4) (0.045) (0.31) too few
γεωργός tilling the ground 1 (5.4) (0.318) (0.31) too few
Κίμων Cimon 1 (5.4) (0.06) (0.3) too few
ἔλαιον olive-oil 1 (5.4) (1.471) (0.3) too few
θυόω to fill with sweet smells 1 (5.4) (0.122) (0.3) too few
τράγος a he-goat 2 (10.7) (0.139) (0.3)
Πενθεύς Pentheus 1 (5.4) (0.032) (0.29) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 4 (21.5) (0.407) (0.29)
ψήφισμα a proposition carried by vote 1 (5.4) (0.18) (0.27) too few
ἕβδομος seventh 1 (5.4) (0.727) (0.27) too few
σιωπάω to be silent 1 (5.4) (0.372) (0.27) too few
ἔα ha! oho! 1 (5.4) (0.088) (0.27) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (5.4) (0.326) (0.27) too few
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 (5.4) (0.211) (0.27) too few
Φρύξ a Phrygian 1 (5.4) (0.159) (0.27) too few
Εὐρυσθεύς Eurystheus 2 (10.7) (0.081) (0.27)
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 (5.4) (0.197) (0.26) too few
ἕωθεν from morn 1 (5.4) (0.128) (0.26) too few
τροπή a turn, turning 1 (5.4) (0.494) (0.26) too few
συστρέφω to twist up into a ball 1 (5.4) (0.086) (0.25) too few
ἔρος love, desire 1 (5.4) (0.082) (0.24) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (5.4) (0.273) (0.24) too few
οὐρά the tail 1 (5.4) (0.189) (0.24) too few
ἀθλητής a prizefighter 1 (5.4) (0.252) (0.24) too few
μέθη strong drink 1 (5.4) (0.322) (0.23) too few
καταγελάω to laugh at, jeer 1 (5.4) (0.158) (0.23) too few
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 (5.4) (0.09) (0.23) too few
φυλή a race, a tribe 1 (5.4) (0.846) (0.22) too few
ἄφνω unawares, of a sudden 1 (5.4) (0.11) (0.22) too few
μορφή form, shape 1 (5.4) (0.748) (0.22) too few
πρίασθαι to buy 1 (5.4) (0.184) (0.21) too few
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 (5.4) (0.247) (0.21) too few
ὅρμος a cord, chain, anchorage 1 (5.4) (0.116) (0.21) too few
ῥίς the nose 1 (5.4) (0.825) (0.21) too few
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 1 (5.4) (0.279) (0.21) too few
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 (5.4) (0.497) (0.21) too few
ξενία the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment 1 (5.4) (0.067) (0.21) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (5.4) (0.417) (0.21) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 (5.4) (2.47) (0.21) too few
Κιλικία Cilicia 1 (5.4) (0.17) (0.21) too few
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 1 (5.4) (0.209) (0.21) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (5.4) (0.351) (0.21) too few
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 (5.4) (0.311) (0.2) too few
μείρομαι to receive as one's portion 2 (10.7) (0.235) (0.2)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (5.4) (0.447) (0.18) too few
Ἰκάριος Icarian 1 (5.4) (0.053) (0.18) too few
ἔριφος a young goat, kid 1 (5.4) (0.1) (0.18) too few
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 (5.4) (0.057) (0.18) too few
ἄστρον the stars 1 (5.4) (0.786) (0.18) too few
γυναικεῖος of or belonging to women 1 (5.4) (0.288) (0.18) too few
ὁπόταν whensoever 3 (16.1) (0.559) (0.17)
φυσάω to puff 1 (5.4) (0.117) (0.17) too few
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 1 (5.4) (0.347) (0.16) too few
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 (5.4) (0.301) (0.16) too few
καθάπτω to fasten, fix 1 (5.4) (0.083) (0.16) too few
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 (5.4) (0.121) (0.16) too few
καταντικρύ right opposite (adv or prep) 1 (5.4) (0.058) (0.16) too few
ἐπείπερ seeing that 2 (10.7) (0.223) (0.15)
αἰγίς the aegis 1 (5.4) (0.034) (0.15) too few
ἐπαΐω to give ear to, perceive, understand 1 (5.4) (0.066) (0.15) too few
ἀνιάω to grieve, distress 1 (5.4) (0.234) (0.15) too few
κατήγορος an accuser 1 (5.4) (0.237) (0.15) too few
Τάρταρος Tartarus 1 (5.4) (0.093) (0.15) too few
μίτρα a belt, girdle; a turban; a bandage 1 (5.4) (0.034) (0.15) too few
παρακούω to hear beside 1 (5.4) (0.079) (0.15) too few
προτιμάω to honour 1 (5.4) (0.172) (0.15) too few
ὀβολός an obol 1 (5.4) (0.259) (0.15) too few
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 1 (5.4) (0.133) (0.15) too few
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 (5.4) (0.139) (0.15) too few
Στύξ the Styx 1 (5.4) (0.032) (0.14) too few
νεών ship shed (νεώριον) 1 (5.4) (0.071) (0.14) too few
Θάσος Thasos 1 (5.4) (0.049) (0.14) too few
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 (5.4) (0.088) (0.13) too few
ληρέω to be foolish 1 (5.4) (0.11) (0.13) too few
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 (5.4) (0.157) (0.13) too few
μέτοικος settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode 1 (5.4) (0.065) (0.13) too few
Ἀμφίλοχος Amphilochus, (adj.) Amphilochian 1 (5.4) (0.027) (0.13) too few
Ἀγχίσης Anchises 1 (5.4) (0.02) (0.13) too few
ἐπιστατέω to be set over 1 (5.4) (0.1) (0.13) too few
περιχέω to pour round 1 (5.4) (0.183) (0.13) too few
νέκταρ nectar 1 (5.4) (0.066) (0.13) too few
ἀνεψιός a first-cousin, cousin 1 (5.4) (0.107) (0.11) too few
κωφός blunt, dull, obtuse 1 (5.4) (0.111) (0.11) too few
μῶν but surely not? is it so? 1 (5.4) (0.112) (0.11) too few
ὀχέω to uphold, sustain, endure 1 (5.4) (0.121) (0.11) too few
Ἀσκληπιός Asclepius 2 (10.7) (0.184) (0.11)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 (5.4) (0.701) (0.1) too few
ξένη a female guest: a foreign woman 1 (5.4) (0.097) (0.1) too few
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 (5.4) (0.178) (0.1) too few
Πρωτεσίλαος Protesilaus, first-of-the-people 1 (5.4) (0.028) (0.1) too few
ἀποπνίγω to choke, throttle 1 (5.4) (0.074) (0.1) too few
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 (5.4) (0.055) (0.1) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 (5.4) (0.299) (0.1) too few
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 (5.4) (0.088) (0.1) too few
ἡμίθεος a half-god, demigod 1 (5.4) (0.034) (0.1) too few
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 2 (10.7) (0.111) (0.09)
φαλακρός baldheaded, bald 2 (10.7) (0.087) (0.09)
ἀνυπόστατος not to be withstood, irresistible 1 (5.4) (0.08) (0.09) too few
ὑποστέλλω to draw in 1 (5.4) (0.057) (0.08) too few
Αἰγιεύς inhabitant of Aegion 1 (5.4) (0.011) (0.07) too few
γωνία a corner, angle 1 (5.4) (1.598) (0.07) too few
Γέτης Getan, of the Getae, a Thracian tribe 1 (5.4) (0.074) (0.07) too few
κοτύλη a cup 1 (5.4) (0.366) (0.07) too few
ψέλιον an armlet 1 (5.4) (0.022) (0.07) too few
μυστήριον a mystery 1 (5.4) (0.695) (0.07) too few
συμπόσιον a drinking-party, symposium 2 (10.7) (0.325) (0.06)
διαλανθάνω to escape notice 1 (5.4) (0.097) (0.06) too few
μεγαλόφρων high-minded, noble, generous 1 (5.4) (0.044) (0.06) too few
Ἀριάδνη Ariadne 1 (5.4) (0.05) (0.06) too few
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 (5.4) (0.137) (0.06) too few
μῶμος blame, ridicule, disgrace 11 (59.0) (0.062) (0.06)
ἀντάξιος worth just as much as 1 (5.4) (0.021) (0.06) too few
τιάρα a tiara 1 (5.4) (0.03) (0.05) too few
αὐθάδεια self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption 1 (5.4) (0.04) (0.05) too few
πίθηκος an ape, monkey 1 (5.4) (0.126) (0.05) too few
μητρόθεν from the mother, by the mother's side 1 (5.4) (0.017) (0.05) too few
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 (5.4) (0.13) (0.05) too few
Γανυμήδης Ganymede 2 (10.7) (0.036) (0.05)
ἐφαρμόζω to fit on 1 (5.4) (0.378) (0.04) too few
προεδρία the privilege of the front seats 1 (5.4) (0.079) (0.04) too few
προγονικός derived from parentage 1 (5.4) (0.023) (0.04) too few
παρανόμημα an illegal act, transgression 1 (5.4) (0.016) (0.04) too few
τάφος2 astonishment, amazement 1 (5.4) (0.056) (0.04) too few
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 (5.4) (0.038) (0.04) too few
φράτηρ a member of a brotherhood 1 (5.4) (0.015) (0.04) too few
Μίτρα Mitra 1 (5.4) (0.014) (0.04) too few
πρυτανεύω to hold the presidency 1 (5.4) (0.032) (0.04) too few
γεννάδας noble 1 (5.4) (0.017) (0.04) too few
γοητεύω to bewitch, beguile 1 (5.4) (0.011) (0.04) too few
διανομή a distribution 1 (5.4) (0.102) (0.04) too few
ἀθανασία immortality 2 (10.7) (0.176) (0.04)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 1 (5.4) (0.232) (0.04) too few
Θεαγένης Theagenes 1 (5.4) (0.15) (0.04) too few
Ἀκταίων Actaeon 1 (5.4) (0.014) (0.03) too few
ἐπαχθής heavy, ponderous 1 (5.4) (0.048) (0.03) too few
χρησμῳδέω to chant oracles 2 (10.7) (0.015) (0.03)
ἐπιορκία a false oath 1 (5.4) (0.03) (0.03) too few
Τιθωνός Tithonus 1 (5.4) (0.014) (0.03) too few
Τροφώνιος Trophonius 1 (5.4) (0.034) (0.02) too few
Σιληνός Silenus 1 (5.4) (0.035) (0.02) too few
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 2 (10.7) (0.228) (0.02)
ὑποβολιμαῖος substituted by stealth, supposititious 1 (5.4) (0.006) (0.02) too few
ἀναπλάσσω to form anew, remodel 1 (5.4) (0.085) (0.02) too few
ἠρίον a mound, barrow, tomb 1 (5.4) (0.01) (0.01) too few
θυγατριδοῦς a daughter's son, grandson 1 (5.4) (0.02) (0.01) too few
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 (5.4) (0.055) (0.01) too few
χρυσοχόος one who melts gold 1 (5.4) (0.013) (0.01) too few
ἐπικαλύπτω to cover over, cover up, shroud 1 (5.4) (0.02) (0.01) too few
ἱεροσυλία temple-robbery, sacrilege 1 (5.4) (0.017) (0.01) too few
ἑλληνίζω to speak Greek 1 (5.4) (0.026) (0.01) too few
σύγκλυς washed together 1 (5.4) (0.011) (0.01) too few
κιθαρῳδός one who plays and sings to the cithara, a harper 1 (5.4) (0.073) (0.01) too few
αἰνιγματώδης riddling, dark 1 (5.4) (0.05) (0.01) too few
διελέγχω to refute utterly 2 (10.7) (0.128) (0.01)
κάνδυς a Median cloak with sleeves 1 (5.4) (0.009) (0.01) too few
κυνοκέφαλος dog-headed; 2 (10.7) (0.006) (0.01)
πολυθρύλητος much-spoken-of, well known, notorious 1 (5.4) (0.027) (0.01) too few
γραμματεύω to be secretary 1 (5.4) (0.003) (0.01) too few
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 (5.4) (0.132) (0.01) too few
Ἐνδυμίων Endymion, condemned to perpetual sleep 1 (5.4) (0.024) (0.01) too few
ἐγκαταλέγω to build in 1 (5.4) (0.003) (0.01) too few
θιασώτης the member of a θίασος 1 (5.4) (0.034) (0.01) too few
Σαβάζιος Bacchus 1 (5.4) (0.004) (0.01) too few
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 (5.4) (0.063) (0.01) too few
ἰσότιμος held in equal honour, having the same privileges 1 (5.4) (0.045) (0.0) too few
βάδισμα walk, gait 1 (5.4) (0.02) (0.0) too few
μετοίκιον the tax paid by the μέτοικοι at Athens 1 (5.4) (0.007) (0.0) too few
μονονυχί in a single night 1 (5.4) (0.231) (0.0) too few
κυνίδιον a little dog, whelp, puppy 1 (5.4) (0.017) (0.0) too few
ἀμύητος uninitiated 1 (5.4) (0.039) (0.0) too few
ἡμιμανής half-mad 1 (5.4) (0.001) (0.0) too few
χρυσόχοος one who melts gold 1 (5.4) (0.003) (0.0) too few
ὑποφύω to make to grow up 1 (5.4) (0.011) (0.0) too few
παρρησιαστής a free speaker 1 (5.4) (0.001) (0.0) too few
προεδρεύω to act as president 1 (5.4) (0.003) (0.0) too few
ἐπιγνώμων an arbiter, umpire, judge 4 (21.5) (0.014) (0.0) too few
νοθεύω to adulterate 1 (5.4) (0.013) (0.0) too few

PAGINATE