41 lemmas;
56 tokens
(3,983 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 461 | (1157.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 254 | (637.71) | (544.579) | (426.61) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 3 | (7.53) | (1.706) | (1.96) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 58 | (145.62) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 29 | (72.81) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 2 | 32 | (80.34) | (6.214) | (12.92) |
| ὡς | as, how | 2 | 39 | (97.92) | (68.814) | (63.16) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (5.02) | (7.533) | (3.79) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 66 | (165.7) | (173.647) | (126.45) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 1 | 1 | (2.51) | (0.052) | (0.29) |
| γάρ | for | 1 | 36 | (90.38) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (40.17) | (24.174) | (31.72) |
| γυνή | a woman | 1 | 2 | (5.02) | (6.224) | (8.98) |
| δόξα | a notion | 1 | 4 | (10.04) | (4.474) | (2.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 43 | (107.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (65.28) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 50 | (125.53) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 49 | (123.02) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (2.51) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (115.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (32.64) | (5.905) | (8.65) |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 1 | (2.51) | (0.11) | (0.16) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 3 | (7.53) | (0.647) | (1.76) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (2.51) | (0.929) | (0.58) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 6 | (15.06) | (2.582) | (1.38) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (110.47) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 40 | (100.43) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (15.06) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 24 | (60.26) | (9.863) | (11.77) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 1 | (2.51) | (0.305) | (0.32) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 2 | (5.02) | (5.806) | (1.8) |
| οὐ | not | 1 | 35 | (87.87) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 18 | (45.19) | (59.665) | (51.63) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 4 | (10.04) | (4.909) | (7.73) |
| πρῶτος | first | 1 | 5 | (12.55) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 87 | (218.43) | (30.359) | (61.34) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 9 | (22.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὥστε | so that | 1 | 4 | (10.04) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (65.28) | (32.618) | (38.42) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 1 | (2.51) | (0.382) | (0.47) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 2 | (5.02) | (0.185) | (0.3) |