63 lemmas;
91 tokens
(3,983 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 461 | (1157.42) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 254 | (637.71) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 87 | (218.43) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 19 | (47.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 43 | (107.96) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 26 | (65.28) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 65 | (163.19) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 50 | (125.53) | (22.812) | (17.62) |
| μή | not | 2 | 26 | (65.28) | (50.606) | (37.36) |
| οἶδα | to know | 2 | 24 | (60.26) | (9.863) | (11.77) |
| οὐ | not | 2 | 35 | (87.87) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 60 | (150.64) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 18 | (45.19) | (59.665) | (51.63) |
| σός | your | 2 | 32 | (80.34) | (6.214) | (12.92) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 26 | (65.28) | (20.677) | (14.9) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (2.51) | (0.656) | (0.52) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (5.02) | (2.388) | (3.65) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (5.02) | (0.371) | (0.21) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 2 | (5.02) | (5.82) | (8.27) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (2.51) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 36 | (90.38) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (40.17) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 12 | (30.13) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 77 | (193.32) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 13 | (32.64) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (7.53) | (5.582) | (2.64) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (5.02) | (4.795) | (6.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (22.6) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 4 | (10.04) | (4.474) | (2.49) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (12.55) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (2.51) | (1.247) | (0.72) |
| ἔξαρνος | denying; | 1 | 2 | (5.02) | (0.033) | (0.02) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 1 | (2.51) | (0.13) | (0.27) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (115.49) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 6 | (15.06) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 1 | 13 | (32.64) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (5.02) | (8.435) | (3.94) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (110.47) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 22 | (55.23) | (29.19) | (16.1) |
| μέγας | big, great | 1 | 5 | (12.55) | (18.419) | (25.96) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 2 | (5.02) | (0.352) | (0.9) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 1 | (2.51) | (0.085) | (0.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 58 | (145.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 13 | (32.64) | (49.106) | (23.97) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (2.51) | (2.566) | (2.66) |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | 3 | (7.53) | (0.078) | (0.05) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 1 | (2.51) | (1.164) | (1.33) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (7.53) | (1.041) | (1.81) |
| πολυσχιδής | split into many parts | 1 | 1 | (2.51) | (0.013) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 5 | (12.55) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 5 | (12.55) | (18.707) | (16.57) |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 1 | (2.51) | (0.098) | (0.1) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 4 | (10.04) | (0.863) | (1.06) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (2.51) | (1.589) | (2.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 69 | (173.24) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 17 | (42.68) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (2.51) | (0.258) | (0.38) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (2.51) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (2.51) | (0.27) | (0.25) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (2.51) | (1.523) | (2.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (97.92) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (65.28) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (32.64) | (49.49) | (23.92) |