Lucian of Samosata, Pseudologista

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg049.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,002 lemmas; 3,983 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
βδελυρία brutal conduct, want of shame and decency, brutality 3 (7.5) (0.019) (0.01)
παιπάλημα a piece of subtlety 2 (5.0) (0.002) (0.01)
αἰσχρουργία shameless conduct 2 (5.0) (0.016) (0.01)
ἴαμβος an iambus 5 (12.6) (0.065) (0.04)
Πυθαγόρας Pythagoras 6 (15.1) (0.221) (0.04)
βδελυρός loathsome, disgusting, brutal 3 (7.5) (0.031) (0.03)
ὕβριστος wanton, insolent, outrageous 2 (5.0) (0.007) (0.02)
Ἀρχίλοχος Archilochus 4 (10.0) (0.072) (0.04)
ἔξαρνος denying; 2 (5.0) (0.033) (0.02)
κίναδος a fox 2 (5.0) (0.003) (0.02)
ἔναγχος just now, lately 2 (5.0) (0.092) (0.02)
πώγων the beard 3 (7.5) (0.084) (0.05)
περιβόητος noised abroad, much talked of, famous 3 (7.5) (0.078) (0.05)
Ἀντιόχεια Antiochia 2 (5.0) (0.46) (0.04)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 2 (5.0) (0.191) (0.05)
ἀναισχυντία shamelessness 2 (5.0) (0.053) (0.05)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 2 (5.0) (0.162) (0.06)
λάλος talkative, babbling, loquacious 2 (5.0) (0.042) (0.06)
τέττιξ a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada 3 (7.5) (0.068) (0.09)
πρόλογος the prologue, prologue speaker 3 (7.5) (0.031) (0.1)
σοφιστής a master of one's craft 6 (15.1) (0.559) (0.21)
θέατρον a place for seeing 5 (12.6) (0.316) (0.19)
δρᾶμα a deed, act 3 (7.5) (0.246) (0.13)
ἄγνωστος unknown 2 (5.0) (0.253) (0.1)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 3 (7.5) (0.476) (0.15)
σοῦ shoo! 2 (5.0) (0.119) (0.11)
πτερόω to furnish with feathers 3 (7.5) (0.072) (0.17)
γέλως laughter 8 (20.1) (0.371) (0.46)
σύντροφος brought up together with 2 (5.0) (0.069) (0.12)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 4 (10.0) (0.854) (0.27)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 2 (5.0) (0.067) (0.14)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 3 (7.5) (0.203) (0.22)
μιαρός stained 2 (5.0) (0.128) (0.16)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 6 (15.1) (0.646) (0.49)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 (7.5) (0.416) (0.28)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 2 (5.0) (0.103) (0.19)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 3 (7.5) (0.407) (0.29)
γοῦν at least then, at any rate, any way 10 (25.1) (3.743) (0.99)
προσέτι over and above, besides 2 (5.0) (0.291) (0.2)
κομιδῇ exactly, just 3 (7.5) (0.222) (0.32)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 (5.0) (0.371) (0.21)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 5 (12.6) (0.328) (0.54)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 2 (5.0) (0.202) (0.22)
ἐκχέω to pour out 2 (5.0) (0.22) (0.22)
ὁπόσος as many as 6 (15.1) (1.404) (0.7)
ἐπαμύνω to come to aid, defend, assist 2 (5.0) (0.081) (0.24)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 (7.5) (1.897) (0.35)
συνήθης dwelling 3 (7.5) (0.793) (0.36)
Ὀλυμπία Olympia 3 (7.5) (0.23) (0.38)
ἕωθεν from morn 2 (5.0) (0.128) (0.26)
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 2 (5.0) (0.387) (0.26)
διέξειμι go through, tell in detail 3 (7.5) (0.343) (0.39)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 8 (20.1) (1.829) (1.05)
ἕβδομος seventh 2 (5.0) (0.727) (0.27)
πτερόν feathers 4 (10.0) (0.337) (0.53)
φίλημα a kiss 2 (5.0) (0.068) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 (7.5) (1.304) (0.42)
γελάω to laugh 5 (12.6) (0.421) (0.72)
Κύκλωψ a Cyclops 2 (5.0) (0.127) (0.3)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 2 (5.0) (0.185) (0.3)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 2 (5.0) (0.144) (0.3)
Φοινίκη Phoenicia 2 (5.0) (0.18) (0.32)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 2 (5.0) (0.288) (0.33)
περισσός beyond the regular number 2 (5.0) (1.464) (0.34)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 2 (5.0) (0.243) (0.35)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 3 (7.5) (0.322) (0.52)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 2 (5.0) (0.208) (0.35)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 (5.0) (0.825) (0.38)
Συρία Syria 4 (10.0) (0.491) (0.75)
εἶτα then, next 8 (20.1) (4.335) (1.52)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 2 (5.0) (0.233) (0.38)
ὄνομα name 23 (57.7) (7.968) (4.46)
γλῶσσα the tongue 6 (15.1) (1.427) (1.17)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 2 (5.0) (0.166) (0.39)
ὄνος an ass 2 (5.0) (0.553) (0.4)
στόμα the mouth 9 (22.6) (2.111) (1.83)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 (5.0) (0.457) (0.41)
πρόσειμι be there (in addition) 3 (7.5) (0.784) (0.64)
Σύριος Syrian 4 (10.0) (0.519) (0.92)
καίτοι and indeed, and further; and yet 6 (15.1) (2.582) (1.38)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 3 (7.5) (1.565) (0.71)
ἀλλότριος of/belonging to another 5 (12.6) (1.341) (1.2)
ἴσως equally, in like manner 7 (17.6) (2.15) (1.68)
ἀρχαῖος from the beginning 4 (10.0) (1.06) (0.97)
ἅπαξ once 2 (5.0) (0.777) (0.49)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (5.0) (0.431) (0.49)
πόσος how much? how many? 2 (5.0) (1.368) (0.5)
μηκέτι no more, no longer, no further 3 (7.5) (0.86) (0.77)
ποιητής one who makes, a maker 5 (12.6) (1.39) (1.28)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 2 (5.0) (0.158) (0.52)
βέλτιστος best 3 (7.5) (0.48) (0.78)
Ἀττικός Attic, Athenian 4 (10.0) (0.555) (1.05)
ἐργάζομαι to work, labour 6 (15.1) (2.772) (1.58)
σεαυτοῦ of thyself 4 (10.0) (0.863) (1.06)
ποθεν from some place 3 (7.5) (0.996) (0.8)
πολιά grayness of hair 2 (5.0) (0.097) (0.55)
νή (yes) by.. 4 (10.0) (0.565) (1.11)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 (5.0) (0.405) (0.58)
φωνή a sound, tone 5 (12.6) (3.591) (1.48)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 3 (7.5) (0.872) (0.89)
συνίημι to bring together; understand 3 (7.5) (0.928) (0.94)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 (5.0) (1.795) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (5.0) (0.953) (0.65)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 (5.0) (2.803) (0.66)
ὀνομάζω to name 4 (10.0) (4.121) (1.33)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 (5.0) (2.935) (0.67)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (5.0) (0.714) (0.68)
ἔξοδος a going out; an exit 2 (5.0) (0.366) (0.69)
ἐκεῖνος that over there, that 50 (125.5) (22.812) (17.62)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 5 (12.6) (1.431) (1.76)
ἐπικαλέω to call upon 2 (5.0) (0.509) (0.72)
αἰτέω to ask, beg; postulate 4 (10.0) (1.871) (1.48)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 (5.0) (0.567) (0.75)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (5.0) (0.989) (0.75)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 2 (5.0) (0.583) (0.75)
μιμνήσκω to remind 6 (15.1) (1.852) (2.27)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 (5.0) (0.476) (0.76)
διατίθημι to place separately, arrange 2 (5.0) (0.617) (0.8)
σός your 32 (80.3) (6.214) (12.92)
τοίνυν therefore, accordingly 5 (12.6) (5.224) (2.04)
ἀπάγω to lead away, carry off 3 (7.5) (0.763) (1.22)
ἦθος custom, character 2 (5.0) (0.735) (0.82)
ἅπας quite all, the whole 16 (40.2) (10.904) (7.0)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 2 (5.0) (0.352) (0.9)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 2 (5.0) (0.203) (0.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 3 (7.5) (1.086) (1.41)
πρό before 9 (22.6) (5.786) (4.33)
οἶδα to know 24 (60.3) (9.863) (11.77)
μά (no,) by .. 2 (5.0) (0.595) (1.11)
μεταξύ betwixt, between 3 (7.5) (2.792) (1.7)
τοιοῦτος such as this 26 (65.3) (20.677) (14.9)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 17 (42.7) (19.178) (9.89)
Ἰταλία Italy 3 (7.5) (0.647) (1.76)
ζητέω to seek, seek for 3 (7.5) (5.036) (1.78)
ἐλεύθερος free 2 (5.0) (0.802) (1.2)
πολίτης (fellow) citizen 3 (7.5) (1.041) (1.81)
ἑκών willing, of free will, readily 2 (5.0) (0.801) (1.21)
ἡδύς sweet 3 (7.5) (2.071) (1.82)
αἰσχρός causing shame, abusive 3 (7.5) (1.068) (1.87)
δόξα a notion 4 (10.0) (4.474) (2.49)
πάνυ altogether, entirely 5 (12.6) (2.482) (3.16)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 (7.5) (1.706) (1.96)
ἄξιος worthy 5 (12.6) (3.181) (3.3)
ἁμός our, my > ἐμός 2 (5.0) (0.628) (1.32)
ἔργον work 13 (32.6) (5.905) (8.65)
γόνυ the knee 2 (5.0) (0.542) (1.34)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 (7.5) (1.045) (2.04)
χρή it is fated, necessary 6 (15.1) (6.22) (4.12)
ὕστερος latter, last 2 (5.0) (1.506) (1.39)
μᾶλλον more, rather 12 (30.1) (11.489) (8.35)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (5.0) (1.959) (1.39)
ἀκούω to hear 13 (32.6) (6.886) (9.12)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 (17.6) (9.107) (4.91)
σύ you (personal pronoun) 87 (218.4) (30.359) (61.34)
ἡμέρα day 12 (30.1) (8.416) (8.56)
παραλαμβάνω to receive from 3 (7.5) (1.745) (2.14)
μηδέ but not 7 (17.6) (4.628) (5.04)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (5.0) (1.623) (1.45)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 (7.5) (3.279) (2.18)
λόγος the word 22 (55.2) (29.19) (16.1)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 (25.1) (5.405) (7.32)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 (7.5) (3.981) (2.22)
μέλω to be an object of care 2 (5.0) (0.505) (1.48)
ἄπειμι be absent 2 (5.0) (1.064) (1.49)
μικρός small, little 4 (10.0) (5.888) (3.02)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 (7.5) (1.466) (2.33)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 (20.1) (8.165) (6.35)
φιλέω to love, regard with affection 3 (7.5) (1.242) (2.43)
ἀμύνω to keep off, ward off 3 (7.5) (0.641) (2.44)
χρύσεος golden, of gold, decked 3 (7.5) (1.072) (2.49)
ἐκεῖ there, in that place 2 (5.0) (2.795) (1.68)
ἔοικα to be like; to look like 7 (17.6) (4.169) (5.93)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 3 (7.5) (0.646) (2.58)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (5.0) (1.186) (1.73)
πιστεύω to trust, trust to 3 (7.5) (3.079) (2.61)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 5 (12.6) (13.567) (4.4)
δῆλος visible, conspicuous 3 (7.5) (5.582) (2.64)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 (5.0) (1.486) (1.76)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 (5.0) (5.806) (1.8)
Σκύθης a Scythian 2 (5.0) (0.7) (1.82)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 9 (22.6) (6.432) (8.19)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (5.0) (1.438) (1.84)
ἤδη already 12 (30.1) (8.333) (11.03)
ἄπειμι2 go away 2 (5.0) (1.11) (1.84)
διώκω to pursue 2 (5.0) (1.336) (1.86)
τίς who? which? 17 (42.7) (21.895) (15.87)
διδάσκω to teach 2 (5.0) (3.329) (1.88)
αἰτία a charge, accusation 3 (7.5) (5.906) (2.88)
σοφός wise, skilled, clever 2 (5.0) (1.915) (1.93)
τολμάω to undertake, take heart 2 (5.0) (1.2) (1.96)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 (7.5) (2.021) (2.95)
ἀλήθεια truth 2 (5.0) (3.154) (1.99)
ὅμοιος like, resembling 5 (12.6) (10.645) (5.05)
βίος life 4 (10.0) (3.82) (4.12)
οἰκία a building, house, dwelling 2 (5.0) (1.979) (2.07)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 2 (5.0) (0.679) (2.1)
ὁπότε when 2 (5.0) (1.361) (2.1)
βιός a bow 4 (10.0) (3.814) (4.22)
μήτε neither / nor 5 (12.6) (5.253) (5.28)
κοινός common, shared in common 4 (10.0) (6.539) (4.41)
ὥσπερ just as if, even as 6 (15.1) (13.207) (6.63)
που anywhere, somewhere 4 (10.0) (2.474) (4.56)
τις any one, any thing, some one, some thing; 69 (173.2) (97.86) (78.95)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 (5.0) (1.698) (2.37)
εὐθύς straight, direct 5 (12.6) (5.672) (5.93)
δείκνυμι to show 3 (7.5) (13.835) (3.57)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 (5.0) (1.322) (2.39)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 2 (5.0) (1.678) (2.39)
ἆρα particle introducing a question 2 (5.0) (1.208) (2.41)
τοσοῦτος so large, so tall 4 (10.0) (5.396) (4.83)
ἔτος a year 3 (7.5) (3.764) (3.64)
ὁράω to see 15 (37.7) (16.42) (18.27)
πούς a foot 4 (10.0) (2.799) (4.94)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 26 (65.3) (50.199) (32.23)
ποτε ever, sometime 7 (17.6) (7.502) (8.73)
τίη why? wherefore? 11 (27.6) (26.493) (13.95)
ἐάν if 16 (40.2) (23.689) (20.31)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 3 (7.5) (2.333) (3.87)
λέγω to pick; to say 44 (110.5) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 46 (115.5) (64.142) (59.77)
μάλιστα most 7 (17.6) (6.673) (9.11)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (5.0) (2.437) (2.68)
βάρβαρος barbarous 3 (7.5) (1.886) (4.07)
οὕτως so, in this manner 11 (27.6) (28.875) (14.91)
τροπός a twisted leathern thong 4 (10.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 (10.0) (7.612) (5.49)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 3 (7.5) (1.179) (4.14)
Ἑλλάς Hellas 3 (7.5) (0.823) (4.14)
πάσχω to experience, to suffer 4 (10.0) (6.528) (5.59)
εἶδον to see 5 (12.6) (4.063) (7.0)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 2 (5.0) (1.665) (2.81)
ὅπως how, that, in order that, as 4 (10.0) (4.748) (5.64)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 (22.6) (26.948) (12.74)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 (5.0) (2.65) (2.84)
μή not 26 (65.3) (50.606) (37.36)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 (5.0) (2.976) (2.93)
ἄν modal particle 26 (65.3) (32.618) (38.42)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 (5.0) (1.164) (3.1)
κακός bad 8 (20.1) (7.257) (12.65)
ὡς as, how 39 (97.9) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 (7.5) (63.859) (4.86)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (5.0) (2.811) (3.25)
πλήν except 2 (5.0) (2.523) (3.25)
καί and, also 254 (637.7) (544.579) (426.61)
Ἀθήνη Athena 3 (7.5) (1.254) (5.09)
τοτέ at times, now and then 6 (15.1) (6.167) (10.26)
Ζεύς Zeus 7 (17.6) (4.739) (12.03)
εἷς one 6 (15.1) (23.591) (10.36)
λοιπός remaining, the rest 3 (7.5) (6.377) (5.2)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 (5.0) (2.288) (3.51)
ἐν in, among. c. dat. 49 (123.0) (118.207) (88.06)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 (7.5) (2.61) (5.45)
ἔτι yet, as yet, still, besides 8 (20.1) (11.058) (14.57)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 (5.0) (2.388) (3.65)
ὅτι2 conj.: that, because 13 (32.6) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 13 (32.6) (49.106) (23.97)
τρεῖς three 2 (5.0) (4.87) (3.7)
O! oh! 8 (20.1) (6.146) (14.88)
ἀληθής unconcealed, true 2 (5.0) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (5.0) (1.92) (3.82)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 66 (165.7) (173.647) (126.45)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 (10.0) (4.909) (7.73)
either..or; than 12 (30.1) (34.073) (23.24)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 (20.1) (17.692) (15.52)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 (5.0) (0.914) (3.9)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 (22.6) (12.401) (17.56)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 29 (72.8) (56.75) (56.58)
δέω to bind, tie, fetter 8 (20.1) (17.994) (15.68)
τότε at that time, then 6 (15.1) (6.266) (11.78)
ἐρῶ [I will say] 2 (5.0) (8.435) (3.94)
εὖ well 3 (7.5) (2.642) (5.92)
γε at least, at any rate 16 (40.2) (24.174) (31.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 (15.1) (8.59) (11.98)
ἐγώ I (first person pronoun) 43 (108.0) (54.345) (87.02)
ἵημι to set a going, put in motion 3 (7.5) (12.618) (6.1)
οὗτος this; that 60 (150.6) (133.027) (121.95)
ἄριστος best 2 (5.0) (2.087) (4.08)
γάρ for 36 (90.4) (110.606) (74.4)
ἐμός mine 9 (22.6) (8.401) (19.01)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 (10.0) (13.803) (8.53)
ἥκω to have come, be present, be here 2 (5.0) (2.341) (4.29)
δεῖ it is necessary 5 (12.6) (13.387) (11.02)
εἰμί to be 65 (163.2) (217.261) (145.55)
μάλα very, very much, exceedingly 3 (7.5) (2.014) (6.77)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (5.0) (1.282) (4.58)
εἶπον to speak, say 6 (15.1) (16.169) (13.73)
the 461 (1157.4) (1391.018) (1055.57)
ὅς2 [possessive pronoun] 17 (42.7) (47.672) (39.01)
ἄνθρωπος man, person, human 5 (12.6) (19.466) (11.67)
οὐ not 35 (87.9) (104.879) (82.22)
ὥστε so that 4 (10.0) (10.717) (9.47)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (5.0) (3.717) (4.75)
φημί to say, to claim 13 (32.6) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 19 (47.7) (54.595) (46.87)
ποιέω to make, to do 15 (37.7) (29.319) (37.03)
οὐδέ and/but not; not even 9 (22.6) (20.427) (22.36)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (5.0) (3.657) (4.98)
δηλόω to make visible 1 (2.5) (4.716) (2.04) too few
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 (2.5) (0.1) (0.11) too few
Ὀλυμπίας the WNW. wind 1 (2.5) (0.018) (0.03) too few
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 (2.5) (0.026) (0.01) too few
πάλιν back, backwards 1 (2.5) (10.367) (6.41) too few
εὐνοῦχος a eunuch 1 (2.5) (0.252) (0.12) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (2.5) (0.404) (0.66) too few
ἀοίδιμος sung of, famous in song 1 (2.5) (0.054) (0.05) too few
μείων less 1 (2.5) (0.213) (0.29) too few
Συβαρίτης a Sybarite 1 (2.5) (0.031) (0.07) too few
καθαιρέω to take down 1 (2.5) (0.784) (0.83) too few
πρίασθαι to buy 1 (2.5) (0.184) (0.21) too few
προσκαλέω to call to, call on, summon 1 (2.5) (0.151) (0.15) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (2.5) (0.649) (0.91) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (2.5) (3.221) (1.81) too few
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 (2.5) (0.1) (0.27) too few
ἐπανθέω to bloom, be in flower 1 (2.5) (0.03) (0.04) too few
Ὅμηρος Homer 1 (2.5) (1.178) (1.21) too few
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 (2.5) (1.589) (2.72) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (2.5) (1.083) (0.6) too few
τηλικόσδε of such an age 1 (2.5) (0.118) (0.17) too few
διαμαρτάνω to go astray from 1 (2.5) (0.235) (0.16) too few
ἐπάγω to bring on 1 (2.5) (2.387) (0.82) too few
Κέκροψ Cecropian, Athenian 1 (2.5) (0.034) (0.04) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (2.5) (0.356) (0.38) too few
τλάω to take upon oneself, to bear, suffer, undergo 1 (2.5) (0.132) (0.97) too few
Μένανδρος Menander 1 (2.5) (0.14) (0.03) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (2.5) (1.94) (0.58) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (2.5) (2.566) (2.66) too few
πάντῃ every way, on every side 1 (2.5) (1.179) (1.03) too few
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 (2.5) (0.877) (5.59) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (2.5) (0.677) (0.24) too few
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 (2.5) (0.179) (0.13) too few
θορυβώδης noisy, uproarious, turbulent 1 (2.5) (0.018) (0.01) too few
κόθορνος high boot 1 (2.5) (0.009) (0.05) too few
ἱερομηνία sacred month 1 (2.5) (0.018) (0.03) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (2.5) (2.477) (2.96) too few
μακάριος blessed, happy 1 (2.5) (0.896) (0.38) too few
πολυτελής very expensive, very costly 1 (2.5) (0.296) (0.32) too few
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 (2.5) (0.514) (1.04) too few
βάραθρον a gulf, pit 1 (2.5) (0.047) (0.07) too few
ἐτάζω to examine, test 1 (2.5) (0.302) (0.59) too few
ἑπτακόσιοι seven hundred 1 (2.5) (0.061) (0.24) too few
κεφαλή the head 1 (2.5) (3.925) (2.84) too few
πώποτε ever yet 1 (2.5) (0.36) (0.57) too few
εἴωθα to be accustomed 1 (2.5) (1.354) (1.1) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (2.5) (1.683) (3.67) too few
ἀποκλείω to shut off from 1 (2.5) (0.193) (0.33) too few
δισσός two-fold, double 1 (2.5) (1.099) (0.3) too few
ἔνδοξος held in esteem 1 (2.5) (0.746) (0.16) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (2.5) (0.803) (0.91) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (2.5) (0.194) (0.56) too few
ἀσέλγεια licentiousness 1 (2.5) (0.115) (0.12) too few
προσπαρακαλέω to call in besides, invite 1 (2.5) (0.003) (0.03) too few
ἀχάλινος unbridled 1 (2.5) (0.015) (0.02) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (2.5) (2.871) (3.58) too few
πρώϊος early 1 (2.5) (0.204) (0.04) too few
ὁμόσε to one and the same place 1 (2.5) (0.085) (0.19) too few
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (2.5) (1.012) (0.3) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (2.5) (1.945) (1.28) too few
γωνία a corner, angle 1 (2.5) (1.598) (0.07) too few
ἀεί always, for ever 1 (2.5) (7.241) (8.18) too few
μέθη strong drink 1 (2.5) (0.322) (0.23) too few
δυσάντητος disagreeable to meet, boding of ill 1 (2.5) (0.009) (0.0) too few
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 1 (2.5) (0.131) (0.18) too few
χολή gall, bile 1 (2.5) (0.855) (0.04) too few
συμπείθω to win by persuasion 1 (2.5) (0.025) (0.01) too few
τίσις payment by way of return 1 (2.5) (0.258) (0.38) too few
προσέχω to hold to, offer 1 (2.5) (1.101) (1.28) too few
αὐτόχθων sprung from the land itself 1 (2.5) (0.059) (0.09) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (2.5) (2.814) (4.36) too few
Πάρος Paros 1 (2.5) (0.065) (0.18) too few
ἄρα particle: 'so' 1 (2.5) (11.074) (20.24) too few
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 (2.5) (0.158) (0.26) too few
μῆνις wrath, anger 1 (2.5) (0.137) (0.35) too few
ἕστιος of the ἑστία 1 (2.5) (0.021) (0.0) too few
ληρέω to be foolish 1 (2.5) (0.11) (0.13) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 (2.5) (0.694) (0.88) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 (2.5) (1.523) (2.38) too few
ἔρχομαι to come 1 (2.5) (6.984) (16.46) too few
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 (2.5) (0.701) (0.1) too few
αἰχμή the point of a spear 1 (2.5) (0.09) (0.58) too few
πηδάλιον a rudder 1 (2.5) (0.143) (0.11) too few
ὁμιλητής a disciple, scholar 1 (2.5) (0.007) (0.0) too few
ἀγαθός good 1 (2.5) (9.864) (6.93) too few
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (2.5) (0.367) (0.32) too few
καταφανής clearly seen, in sight 1 (2.5) (0.124) (0.27) too few
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 (2.5) (0.387) (0.17) too few
προστάσσω to order 1 (2.5) (1.223) (1.25) too few
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 (2.5) (0.178) (0.13) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 (2.5) (1.603) (0.65) too few
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 (2.5) (0.954) (5.82) too few
ῥαψῳδέω to recite epic poems 1 (2.5) (0.011) (0.01) too few
ἄνιπτος unwashen 1 (2.5) (0.01) (0.02) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (2.5) (0.719) (0.67) too few
μύριοι ten thousand 1 (2.5) (0.115) (0.15) too few
βιόω to live, pass one's life 1 (2.5) (0.513) (0.3) too few
πίνω to drink 1 (2.5) (2.254) (1.59) too few
ξένη a female guest: a foreign woman 1 (2.5) (0.097) (0.1) too few
Ἀχιλλεύς Achilles 1 (2.5) (0.6) (3.08) too few
ἔπειτα then, next 1 (2.5) (2.603) (7.5) too few
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 (2.5) (0.46) (0.01) too few
τρίτος the third 1 (2.5) (4.486) (2.33) too few
κορυφή the head, top, highest point; 1 (2.5) (0.483) (0.72) too few
εὑρίσκω to find 1 (2.5) (6.155) (4.65) too few
καταγελάω to laugh at, jeer 1 (2.5) (0.158) (0.23) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (2.5) (0.486) (0.32) too few
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 (2.5) (0.148) (0.29) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 (2.5) (1.004) (0.66) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 (2.5) (0.268) (0.94) too few
συλλαβίζω to join letters into syllables, to pronounce letters together 1 (2.5) (0.001) (0.0) too few
ἄτοπος out of place 1 (2.5) (2.003) (0.41) too few
συναγωνίζομαι to contend along with, to share in a contest 1 (2.5) (0.059) (0.1) too few
λιμός hunger, famine 1 (2.5) (0.568) (0.45) too few
Παφλαγών a Paphlagonian 1 (2.5) (0.046) (0.21) too few
Χάρυβδις Charybdis 1 (2.5) (0.023) (0.1) too few
εὐμένεια favor of the gods 1 (2.5) (0.049) (0.04) too few
οὖς auris, the ear 1 (2.5) (1.469) (0.72) too few
λέως entirely, wholly, at all 1 (2.5) (0.039) (0.0) too few
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 (2.5) (0.555) (4.81) too few
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (2.5) (0.537) (0.86) too few
ἀγνώς unknown, ignorant 1 (2.5) (0.052) (0.1) too few
σῶμα the body 1 (2.5) (16.622) (3.34) too few
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 (2.5) (0.315) (0.77) too few
λαός the people 1 (2.5) (2.428) (2.78) too few
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 (2.5) (0.869) (4.29) too few
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (2.5) (0.393) (0.49) too few
τελευταῖος last 1 (2.5) (0.835) (1.17) too few
Θρᾷξ a Thracian; 1 (2.5) (0.278) (1.21) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (2.5) (1.012) (1.33) too few
παρακαταθήκη a deposit entrusted to one's care 1 (2.5) (0.081) (0.1) too few
ἰδίω to sweat 1 (2.5) (0.188) (0.04) too few
τάσσω to arrange, put in order 1 (2.5) (2.051) (3.42) too few
εἰσκαλέω to call in 1 (2.5) (0.024) (0.1) too few
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 (2.5) (0.166) (0.12) too few
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 (2.5) (0.211) (0.04) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (2.5) (2.132) (1.65) too few
Νίνος (fem.) the city Ninus, Niniveh; (masc.) Ninus, founder of Niniveh 1 (2.5) (0.035) (0.08) too few
ἡνίκα at which time, when 1 (2.5) (0.856) (0.54) too few
μεστός full, filled, filled full 1 (2.5) (0.408) (0.38) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (2.5) (2.906) (1.65) too few
θεραπευτέος one must do service to 1 (2.5) (0.016) (0.01) too few
πίθηκος an ape, monkey 1 (2.5) (0.126) (0.05) too few
ἀλαζών a vagabond 1 (2.5) (0.107) (0.13) too few
νομή a pasture, pasturage 1 (2.5) (0.285) (0.28) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (2.5) (0.656) (0.52) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (2.5) (5.553) (4.46) too few
περιπετής falling round 1 (2.5) (0.007) (0.02) too few
καταλείπω to leave behind 1 (2.5) (1.869) (2.45) too few
καινός new, fresh 1 (2.5) (0.929) (0.58) too few
δυσφημέω to use ill words 2 (5.0) (0.008) (0.0) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (2.5) (3.069) (1.42) too few
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (2.5) (1.86) (0.99) too few
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 (2.5) (0.233) (0.61) too few
πολλάκις many times, often, oft 1 (2.5) (3.702) (1.91) too few
ἀπορρήγνυμι to break off, snap asunder 1 (2.5) (0.075) (0.09) too few
τετραπλόος fourfold 1 (2.5) (0.013) (0.02) too few
ἀνθερεών the chin 1 (2.5) (0.011) (0.03) too few
ᾠόν egg 1 (2.5) (0.572) (0.12) too few
ἀνά up, upon 1 (2.5) (4.693) (6.06) too few
θύω to sacrifice 1 (2.5) (1.161) (2.11) too few
προσέρχομαι to come 1 (2.5) (0.91) (0.78) too few
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (2.5) (0.143) (0.15) too few
ἀκρατής powerless, impotent 1 (2.5) (0.371) (0.06) too few
ἕωλος a day old, kept till the morrow, stale 2 (5.0) (0.016) (0.0) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (2.5) (0.935) (0.99) too few
ταύτῃ in this way. 1 (2.5) (2.435) (2.94) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 (2.5) (0.339) (0.38) too few
παραίνεσις an exhortation, address 1 (2.5) (0.17) (0.19) too few
ἀπατεών a cheat, rogue, quack 1 (2.5) (0.042) (0.01) too few
ὁπόταν whensoever 1 (2.5) (0.559) (0.17) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (2.5) (1.249) (2.89) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (2.5) (5.601) (4.92) too few
κακοήθης ill-disposed, malicious 1 (2.5) (0.165) (0.01) too few
ἐκφέρω to carry out of 1 (2.5) (0.452) (0.94) too few
εἰσίημι to send into 1 (2.5) (0.37) (0.41) too few
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 (2.5) (0.087) (0.04) too few
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 1 (2.5) (0.04) (0.17) too few
φραγμός a fencing in, blocking up 1 (2.5) (0.051) (0.03) too few
σκοπέω to look at 1 (2.5) (1.847) (2.27) too few
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 (2.5) (0.256) (0.9) too few
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (2.5) (0.447) (0.18) too few
προδιηγέομαι to relate beforehand, premise 1 (2.5) (0.006) (0.01) too few
βόρβορος mud, mire 1 (2.5) (0.05) (0.03) too few
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 (2.5) (0.424) (0.14) too few
which way, where, whither, in 1 (2.5) (4.108) (2.83) too few
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 (2.5) (0.324) (0.08) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (2.5) (5.63) (4.23) too few
ἔξω out 1 (2.5) (2.334) (2.13) too few
μονονυχί in a single night 1 (2.5) (0.231) (0.0) too few
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (2.5) (0.193) (0.18) too few
διεξίημι to let pass through 1 (2.5) (0.067) (0.08) too few
γυναικωνῖτις the women's apartments 1 (2.5) (0.034) (0.01) too few
μισέω to hate 1 (2.5) (0.74) (0.66) too few
ἐοικότως similarly, like 1 (2.5) (1.868) (1.01) too few
χρίω to touch on the surface: to rub 1 (2.5) (0.184) (0.21) too few
μισθοδότης one who pays wages, a paymaster 1 (2.5) (0.006) (0.05) too few
καρπός fruit 1 (2.5) (1.621) (1.05) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (2.5) (3.714) (2.8) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (2.5) (2.978) (3.52) too few
Λεώς Leos, one of the eponymous heroes of Athens 1 (2.5) (0.021) (0.0) too few
γοητής a wailer 1 (2.5) (0.02) (0.01) too few
λόγιος versed in tales 1 (2.5) (0.173) (0.09) too few
δέλτος good 1 (2.5) (0.035) (0.01) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (2.5) (1.478) (0.97) too few
διαλέγομαι talk 1 (2.5) (0.836) (0.69) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 (2.5) (1.017) (0.15) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (2.5) (2.065) (1.23) too few
Κέρβερος Cerberus 1 (2.5) (0.015) (0.04) too few
πῶς how? in what way 1 (2.5) (8.955) (6.31) too few
μεθύω to be drunken with wine 1 (2.5) (0.226) (0.18) too few
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 (2.5) (0.393) (0.35) too few
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 (2.5) (0.197) (0.2) too few
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 (2.5) (0.075) (0.02) too few
ὀλισθηρός slippery 1 (2.5) (0.018) (0.01) too few
μανθάνω to learn 1 (2.5) (3.86) (3.62) too few
οἰκεῖος in or of the house 1 (2.5) (5.153) (2.94) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (2.5) (4.744) (3.65) too few
ἄνευ without 1 (2.5) (2.542) (1.84) too few
ἔχιδνα an adder, viper 1 (2.5) (0.102) (0.07) too few
πρόσειμι2 approach 1 (2.5) (0.794) (0.8) too few
ἄμαξα a wagon, wain 1 (2.5) (0.207) (0.48) too few
περιμένω to wait for, await 1 (2.5) (0.223) (0.37) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (2.5) (0.764) (0.83) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (2.5) (2.105) (2.59) too few
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 (2.5) (0.056) (0.17) too few
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 (2.5) (0.119) (0.04) too few
περιρραντήριον an utensil for besprinkling 1 (2.5) (0.011) (0.01) too few
τόθεν hence, thence 1 (2.5) (0.008) (0.05) too few
ὀνίνημι to profit, benefit, help, assist 1 (2.5) (0.305) (0.32) too few
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 (2.5) (0.135) (0.37) too few
ἱστίον any web, a sail 1 (2.5) (0.105) (0.32) too few
ἀποπνίγω to choke, throttle 1 (2.5) (0.074) (0.1) too few
Κυμαῖος of Cumae 1 (2.5) (0.023) (0.12) too few
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 (2.5) (0.108) (0.05) too few
σκηνή a covered place, a tent 1 (2.5) (0.822) (0.74) too few
Εὔφορβος Euphorbus 1 (2.5) (0.016) (0.04) too few
ξίφος a sword 1 (2.5) (0.597) (0.8) too few
γνάθος the jaw 1 (2.5) (0.144) (0.08) too few
ποῦ where 1 (2.5) (0.998) (1.25) too few
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 (2.5) (0.101) (0.08) too few
ἰσθμός neck, narrow passage 1 (2.5) (0.177) (0.96) too few
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (2.5) (2.157) (5.09) too few
Δίη Dia 1 (2.5) (0.502) (0.72) too few
σκεῦος a vessel 1 (2.5) (0.484) (0.34) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 1 (2.5) (1.015) (1.15) too few
τέκνον a child 1 (2.5) (1.407) (2.84) too few
συγγνωστός to be pardoned, pardonable, allowable 1 (2.5) (0.013) (0.01) too few
νύκτωρ by night 1 (2.5) (0.36) (0.35) too few
παλαιός old in years 1 (2.5) (2.149) (1.56) too few
βρόχος a noose 1 (2.5) (0.171) (0.18) too few
πρόχειρον crutch 1 (2.5) (0.125) (0.04) too few
κατάπτυστος to be spat upon, abominable, despicable 1 (2.5) (0.013) (0.01) too few
Ἀδράστεια the Inevitable 1 (2.5) (0.017) (0.03) too few
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 (2.5) (0.256) (0.06) too few
ἐκποδών away from the feet 1 (2.5) (0.11) (0.16) too few
κιθαρίζω to play the cithara 1 (2.5) (0.088) (0.05) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 (2.5) (0.382) (0.78) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (2.5) (0.916) (1.28) too few
Πάτραι Patras 1 (2.5) (0.028) (0.15) too few
παρακλητέος one must call on, summon 1 (2.5) (0.005) (0.0) too few
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (2.5) (0.13) (0.27) too few
νεανίσκος a youth 1 (2.5) (0.436) (0.77) too few
μιαίνω to stain, to defile 1 (2.5) (0.113) (0.13) too few
γρῖφος a fishing-basket, a riddle 1 (2.5) (0.018) (0.0) too few
ἀνήκοος without hearing 1 (2.5) (0.036) (0.0) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (2.5) (0.364) (0.42) too few
ἀπορία difficulty of passing 1 (2.5) (1.504) (0.92) too few
πιστός2 to be trusted 1 (2.5) (1.164) (1.33) too few
Κορωνίς Coronis daughter of Phlegyas 1 (2.5) (0.017) (0.01) too few
προεισπέμπω to send in before 1 (2.5) (0.002) (0.0) too few
μελαίνω to blacken 1 (2.5) (0.098) (0.04) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (2.5) (0.974) (0.24) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 (2.5) (1.343) (3.6) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (2.5) (0.866) (1.08) too few
δεξιός on the right hand 1 (2.5) (1.733) (1.87) too few
ὀκνέω to shrink 1 (2.5) (0.304) (0.39) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (2.5) (1.059) (0.79) too few
τροφή nourishment, food, victuals 1 (2.5) (3.098) (1.03) too few
στέφανος that which surrounds 1 (2.5) (0.775) (0.94) too few
αἰνιγματώδης riddling, dark 1 (2.5) (0.05) (0.01) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (2.5) (1.875) (4.27) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (2.5) (0.494) (0.31) too few
βοτάνη grass, fodder 1 (2.5) (0.221) (0.04) too few
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 (2.5) (0.18) (0.18) too few
ἀνομία lawlessness 1 (2.5) (0.23) (0.09) too few
συνείρω to string together 1 (2.5) (0.06) (0.01) too few
ἰάομαι to heal, cure 1 (2.5) (1.023) (0.32) too few
περιφέρω to carry round 1 (2.5) (0.248) (0.24) too few
δεύτερος second 1 (2.5) (6.183) (3.08) too few
ῥάκος a ragged garment, a rag 1 (2.5) (0.098) (0.1) too few
Πάριον Parium, Mysian town on the Hellespont 1 (2.5) (0.021) (0.03) too few
λωποδυτέω to steal clothes 1 (2.5) (0.007) (0.01) too few
εὐρώς mould, dank decay 1 (2.5) (0.014) (0.0) too few
τραχύς rugged, rough 1 (2.5) (0.481) (0.47) too few
ἐπιμειξία mixing with 1 (2.5) (0.081) (0.03) too few
ὅταν when, whenever 1 (2.5) (9.255) (4.07) too few
πλατύς wide, broad 1 (2.5) (0.756) (0.3) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 (2.5) (0.728) (0.72) too few
ποσός of a certain quantity 1 (2.5) (2.579) (0.52) too few
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 (2.5) (0.085) (0.08) too few
θέω to run 1 (2.5) (0.925) (1.43) too few
ἀσπίς a round shield 1 (2.5) (0.481) (1.51) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 (2.5) (1.33) (1.47) too few
συγγράφω to write down, describe, compose 1 (2.5) (0.277) (0.27) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (2.5) (0.448) (0.69) too few
μείς a month 1 (2.5) (1.4) (1.25) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (2.5) (1.247) (0.72) too few
ἀράχνιον a spider’s web; a small spider 1 (2.5) (0.03) (0.02) too few
λεοντέη a lion's skin 1 (2.5) (0.022) (0.04) too few
ἄπορος without passage 1 (2.5) (0.428) (0.47) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 (2.5) (0.212) (0.3) too few
αὐτοσχεδιάζω to improvise 1 (2.5) (0.011) (0.03) too few
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 (2.5) (0.083) (0.13) too few
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 (2.5) (0.141) (0.24) too few
ἀπαίδευτος uneducated 1 (2.5) (0.102) (0.03) too few
εἰκός like truth 1 (2.5) (1.953) (1.09) too few
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 (2.5) (0.249) (0.59) too few
ἀγαπητός beloved 1 (2.5) (0.325) (0.07) too few
πολυσχιδής split into many parts 1 (2.5) (0.013) (0.0) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (2.5) (2.598) (2.47) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (2.5) (1.13) (1.65) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 (2.5) (2.734) (1.67) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (2.5) (0.266) (0.24) too few
Ἡρακλέης Heracles 1 (2.5) (0.951) (1.42) too few
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 (2.5) (0.112) (0.06) too few
μεμπτός to be blamed, blameworthy 1 (2.5) (0.022) (0.04) too few
μεγαλότολμος greatly adventurous 1 (2.5) (0.002) (0.0) too few
τραγῳδός a goat-singer 1 (2.5) (0.049) (0.04) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 (2.5) (0.486) (0.62) too few
ἀσαφής indistinct 1 (2.5) (0.329) (0.1) too few
μακρός long 1 (2.5) (1.989) (2.83) too few
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 (2.5) (0.352) (0.83) too few
θύρα a door 1 (2.5) (0.919) (1.74) too few
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 (2.5) (0.204) (0.33) too few
ὑπουργία service rendered 1 (2.5) (0.022) (0.01) too few
Ἐρεχθεύς Erechtheus 1 (2.5) (0.038) (0.08) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 (2.5) (1.824) (0.77) too few
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 (2.5) (0.701) (0.86) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (2.5) (2.273) (1.08) too few
αὔτως in this very manner, even so, just so, as it is 1 (2.5) (0.103) (0.81) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (2.5) (1.226) (0.36) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 (2.5) (1.608) (0.59) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (2.5) (0.29) (0.3) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (2.5) (0.326) (0.27) too few
ἄτακτος not in battle-order 1 (2.5) (0.313) (0.19) too few
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 (2.5) (0.522) (0.32) too few
κάνθαρος a beetle, a Naxian boat 1 (2.5) (0.054) (0.01) too few
νουμηνία the new moon, the first of the month 1 (2.5) (0.053) (0.06) too few
ἔξειμι go out 1 (2.5) (0.687) (0.71) too few
ἰάλεμος a wail, lament, dirge 1 (2.5) (0.009) (0.02) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 (2.5) (0.458) (0.38) too few
κατορύσσω to bury in the earth 1 (2.5) (0.059) (0.12) too few
προσδέω to bind on 1 (2.5) (0.283) (0.75) too few
ἀνακαγχάζω to burst out laughing 1 (2.5) (0.003) (0.01) too few
βαρβαρίζω to behave like a barbarian, speak like one 1 (2.5) (0.008) (0.01) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 (2.5) (0.671) (0.38) too few
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 (2.5) (0.46) (0.38) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (2.5) (0.319) (0.58) too few
φέρω to bear 1 (2.5) (8.129) (10.35) too few
τεκμήριον a sure signs. 1 (2.5) (0.434) (0.42) too few
ποταμός a river, stream 1 (2.5) (2.456) (7.1) too few
Πολύφημος Polyphemus 1 (2.5) (0.023) (0.07) too few
τέλος the fulfilment 1 (2.5) (4.234) (3.89) too few
ἥκιστος least 1 (2.5) (0.653) (1.14) too few
ἐξελαύνω to drive out from 1 (2.5) (0.373) (1.1) too few
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 (2.5) (0.088) (0.1) too few
ἐπιλήσμων apt to forget, forgetful 1 (2.5) (0.021) (0.04) too few
ἰού ho! 1 (2.5) (0.273) (0.33) too few
τελετή initiation 1 (2.5) (0.171) (0.18) too few
ἐπαίτιος blamed for 1 (2.5) (0.005) (0.05) too few
προσηγορία an appellation, name 1 (2.5) (0.582) (0.1) too few
οὔτις no one 1 (2.5) (0.22) (0.66) too few
νόος mind, perception 1 (2.5) (5.507) (3.33) too few
χρῆσις a using, employment, use 1 (2.5) (0.787) (0.08) too few
κυλίνδω to roll, roll along 1 (2.5) (0.062) (0.31) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 (2.5) (12.481) (8.47) too few
μελάμπυγος black-bottomed 1 (2.5) (0.001) (0.0) too few
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 (2.5) (0.604) (0.07) too few
Σπάρτη Sparta 1 (2.5) (0.271) (1.31) too few
Ἄδωνις Adonis 1 (2.5) (0.039) (0.0) too few
γένος race, stock, family 1 (2.5) (8.844) (3.31) too few
νεανίας young man 1 (2.5) (0.167) (0.21) too few
σκότος darkness, gloom 1 (2.5) (0.838) (0.48) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (2.5) (1.507) (0.82) too few
φιλαπεχθήμων fond of making enemies, quarrelsome 1 (2.5) (0.007) (0.01) too few
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 (2.5) (0.374) (0.51) too few
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 (2.5) (0.326) (0.15) too few
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 1 (2.5) (0.092) (0.51) too few
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 (2.5) (0.941) (0.44) too few
θύω2 rage, seethe 1 (2.5) (1.097) (2.0) too few
πάτος a trodden or beaten way, path 1 (2.5) (0.014) (0.04) too few
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 (2.5) (2.656) (1.17) too few
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 (2.5) (0.101) (0.07) too few
ἀποσιωπάω to cease speaking, maintain silence 1 (2.5) (0.027) (0.09) too few
ἐλάσσων smaller, less 1 (2.5) (4.697) (2.29) too few
προσαιτέω to ask besides 1 (2.5) (0.027) (0.04) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (2.5) (0.872) (1.52) too few
ἆθλος a contest for a prize 1 (2.5) (0.249) (1.09) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (2.5) (1.111) (2.02) too few
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 (2.5) (0.189) (0.41) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (2.5) (4.575) (7.0) too few
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 (2.5) (0.13) (0.05) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (2.5) (3.696) (3.99) too few
ἀστεῖος of the town 1 (2.5) (0.144) (0.05) too few
τρίπους three-footed, of or with three feet 1 (2.5) (0.154) (0.44) too few
κινδύνευμα a risk, hazard, venture, bold enterprise 1 (2.5) (0.004) (0.02) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 (2.5) (0.125) (0.07) too few
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 (2.5) (0.479) (0.74) too few
ἐμβάς a felt-shoe 1 (2.5) (0.015) (0.02) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (2.5) (2.188) (1.79) too few
τίθημι to set, put, place 1 (2.5) (6.429) (7.71) too few
πήγνυμι to make fast 1 (2.5) (0.947) (0.74) too few
εἰσέρχομαι to go in 1 (2.5) (1.634) (1.72) too few
ἐπίορκος sworn falsely, perjured 1 (2.5) (0.025) (0.11) too few
τριάκοντα thirty 1 (2.5) (0.734) (1.53) too few
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 (2.5) (0.779) (1.22) too few
ἀποφράς not to be mentioned 16 (40.2) (0.012) (0.0) too few
νομάς roaming about for pasture 1 (2.5) (0.184) (0.76) too few
Σιμωνίδης Simonides 1 (2.5) (0.11) (0.13) too few
μοχλός a bar 1 (2.5) (0.083) (0.18) too few
Ἑρμῆς Hermes 1 (2.5) (0.807) (0.8) too few
αὖθις back, back again 1 (2.5) (2.732) (4.52) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 (2.5) (0.426) (0.28) too few
ἱερόν sanctuary 1 (2.5) (1.348) (2.26) too few
ἐφόδιος for a journey 1 (2.5) (0.039) (0.07) too few
ἀπαίσιος ill-omened 2 (5.0) (0.014) (0.0) too few
Δελφικός Delphic 1 (2.5) (0.014) (0.02) too few
εὐχή a prayer, vow 1 (2.5) (0.766) (0.29) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (2.5) (0.519) (0.37) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (2.5) (2.254) (1.6) too few
σπουδή haste, speed 1 (2.5) (1.021) (1.52) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (2.5) (4.163) (8.09) too few
καταπίνω to gulp, swallow down 1 (2.5) (0.238) (0.15) too few
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 (2.5) (0.146) (0.16) too few
διασκευή construction 1 (2.5) (0.027) (0.04) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 (2.5) (0.635) (0.38) too few
ἡρωικός of or for a hero, heroic (verse: hexameter) 1 (2.5) (0.044) (0.04) too few
τριγλώχις three-barbed 1 (2.5) (0.002) (0.01) too few
ὄψον cooked meat 1 (2.5) (0.246) (0.16) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (2.5) (1.674) (2.01) too few
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 (2.5) (0.184) (0.45) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (2.5) (1.063) (1.21) too few
δαίμων god; divine power 1 (2.5) (1.394) (1.77) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (2.5) (0.21) (0.49) too few
βελτίων better 1 (2.5) (1.81) (1.12) too few
προσίημι to send to 1 (2.5) (0.675) (0.45) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (2.5) (0.182) (0.46) too few
προκάλυμμα anything put before, a curtain 1 (2.5) (0.019) (0.01) too few
ἀποβλέπω look steadily at 1 (2.5) (0.373) (0.37) too few
in truth, truly, verily, of a surety 1 (2.5) (2.231) (8.66) too few
Βάκτριος Bactrian 1 (2.5) (0.035) (0.14) too few
Καππαδόκαι the Cappadocians 1 (2.5) (0.062) (0.07) too few
ἠθέω to sift, strain 1 (2.5) (0.159) (0.21) too few
καθίστημι to set down, place 1 (2.5) (2.674) (4.86) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (2.5) (0.182) (0.15) too few
πίθος a wine-jar 1 (2.5) (0.092) (0.15) too few
εἰσαγώγιμος that can 1 (2.5) (0.006) (0.0) too few
κακία badness 1 (2.5) (1.366) (0.41) too few
θέμις that which is laid down 1 (2.5) (0.301) (0.8) too few
ἔρδω to do 1 (2.5) (0.716) (1.42) too few
ἄκυρος without authority 1 (2.5) (0.067) (0.06) too few
Κελτοί the Kelts 1 (2.5) (0.5) (0.98) too few
νέατος the last, uttermost, lowest 1 (2.5) (0.017) (0.19) too few
ἄλλως in another way 1 (2.5) (3.069) (1.79) too few
Ἑστία Vesta 1 (2.5) (0.178) (0.29) too few
χάσκω yawn, gape 1 (2.5) (0.086) (0.15) too few
ἄδηλος not seen 1 (2.5) (0.791) (0.41) too few
παρρησιάζομαι to speak freely, openly, boldly 1 (2.5) (0.07) (0.04) too few
ἐπιτρίβω to rub on the surface, to crush 1 (2.5) (0.037) (0.1) too few
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 (2.5) (0.163) (0.07) too few
δῆγμα a bite, sting 1 (2.5) (0.059) (0.01) too few
παύω to make to cease 1 (2.5) (1.958) (2.55) too few
λύχνος a portable light, a lamp 1 (2.5) (0.282) (0.14) too few
κισσύβιον a rustic drinking-cup 1 (2.5) (0.02) (0.03) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 (2.5) (0.438) (0.35) too few
ἐπίταγμα an injunction, command 1 (2.5) (0.077) (0.07) too few
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 (2.5) (0.724) (0.14) too few
δριμύς piercing, sharp, keen 1 (2.5) (0.554) (0.08) too few
ἐξαρπάζω to snatch away from 1 (2.5) (0.034) (0.06) too few
μνάομαι be mindful of; woo 1 (2.5) (0.048) (0.29) too few
θεατής one who sees, a spectator 1 (2.5) (0.12) (0.18) too few
ἐσθίω to eat 1 (2.5) (2.007) (1.91) too few
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 (2.5) (0.139) (0.15) too few
Δίον Dion 1 (2.5) (0.503) (0.72) too few
ἀργαλέος painful, troublous, grievous 1 (2.5) (0.078) (0.6) too few
ἑστιάω to receive at one's hearth 1 (2.5) (0.162) (0.16) too few
φιλικός friendly, mark of friendship 1 (2.5) (0.064) (0.05) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (2.5) (2.015) (1.75) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (2.5) (1.852) (2.63) too few
ὑποπτήσσω to crouch 1 (2.5) (0.012) (0.01) too few
ἀπόνοια loss of all sense 1 (2.5) (0.159) (0.1) too few
ἑορτή a feast 1 (2.5) (0.773) (0.75) too few
Φιλομήλα Philomela 1 (2.5) (0.005) (0.0) too few
εὔκλεια good repute, glory 1 (2.5) (0.11) (0.16) too few
πύθω to make rot, to rot 1 (2.5) (0.178) (0.52) too few
πετάννυμι to spread out 1 (2.5) (0.046) (0.24) too few
ἰόομαι become rusty 1 (2.5) (0.196) (0.02) too few
προσδέω2 to need besides 1 (2.5) (0.253) (0.83) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (2.5) (0.471) (0.24) too few
δείδω to fear 1 (2.5) (1.45) (3.46) too few
Πάριος from the island of Paros 1 (2.5) (0.041) (0.15) too few
φείδομαι to spare 1 (2.5) (0.34) (0.38) too few
συνήγορος speaking with, of the same tenor with 1 (2.5) (0.044) (0.0) too few
αὐλή court 1 (2.5) (0.319) (0.83) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (2.5) (3.359) (2.6) too few
κρότος a striking, the sound made by striking 1 (2.5) (0.062) (0.08) too few
Ὑπερβόρεοι Hyperboreans; as adj.: more than mortal fortune 1 (2.5) (0.04) (0.13) too few
πλουτέω to be rich, wealthy 1 (2.5) (0.277) (0.18) too few
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 (2.5) (0.392) (0.28) too few
ἔγχος a spear, lance 1 (2.5) (0.189) (1.94) too few
ὅρος a boundary, landmark 1 (2.5) (3.953) (1.03) too few
ἄρτι just now, recently 1 (2.5) (0.652) (1.45) too few
ἀλεξίκακος keeping off evil 1 (2.5) (0.022) (0.02) too few
καθάρσιος cleansing 1 (2.5) (0.096) (0.06) too few
χεῖμα winter-weather, cold, frost 1 (2.5) (0.02) (0.06) too few
ὀνομαστός named, to be named 1 (2.5) (0.068) (0.3) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 (2.5) (0.447) (0.92) too few
πενία poverty, need 1 (2.5) (0.298) (0.27) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 (2.5) (7.784) (7.56) too few
Κύζικος Cyzicus 1 (2.5) (0.131) (0.21) too few
ἄλγημα pain, suffering 1 (2.5) (0.27) (0.0) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (2.5) (0.689) (0.96) too few
τριπλόος triple, threefold 1 (2.5) (0.034) (0.05) too few
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 1 (2.5) (0.069) (0.12) too few
συνάγχη sore throat 1 (2.5) (0.025) (0.0) too few
παιδεία the rearing of a child 1 (2.5) (0.557) (0.35) too few
διαρκέω to have full strength, be quite sufficient 1 (2.5) (0.054) (0.01) too few
οὐδαμῇ nowhere, in no place 1 (2.5) (0.093) (0.19) too few
ἄκανθα a thorn, prickle 1 (2.5) (0.261) (0.11) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (2.5) (0.414) (1.05) too few
δημός fat 1 (2.5) (1.62) (3.58) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (2.5) (2.632) (2.12) too few
ἰός an arrow 1 (2.5) (0.939) (0.56) too few
βραχύς short 1 (2.5) (2.311) (2.66) too few
χωλός lame 1 (2.5) (0.125) (0.11) too few
βόσκω to feed, tend 1 (2.5) (0.07) (0.32) too few
τελωνέω to be a tax-gatherer 1 (2.5) (0.013) (0.0) too few
δικαστήριον a court of justice 1 (2.5) (0.371) (0.21) too few
προπίνω to drink before 1 (2.5) (0.055) (0.04) too few
ἀπαιδευσία want of education 1 (2.5) (0.055) (0.04) too few
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 1 (2.5) (0.283) (0.49) too few
Θεόπομπος Theopompus 1 (2.5) (0.155) (0.08) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (2.5) (1.211) (0.37) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (2.5) (0.827) (1.95) too few
αἴσιος boding well, auspicious 1 (2.5) (0.056) (0.09) too few
χεῖλος lip 1 (2.5) (0.395) (0.41) too few
ἰδού lo! behold! see there! 1 (2.5) (0.078) (0.15) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (2.5) (0.759) (1.06) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (2.5) (4.574) (7.56) too few
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 (2.5) (0.121) (0.16) too few
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 (2.5) (0.07) (0.27) too few
μέρος a part, share 1 (2.5) (11.449) (6.76) too few
τίνω to pay a price 1 (2.5) (0.513) (1.22) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (2.5) (15.198) (3.78) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (2.5) (0.353) (0.3) too few
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 1 (2.5) (0.11) (0.08) too few
ἀκάλυπτος uncovered, unveiled 1 (2.5) (0.005) (0.01) too few
ἀδελφός sons of the same mother 1 (2.5) (2.887) (2.55) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 (2.5) (1.217) (0.15) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (2.5) (2.36) (4.52) too few
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 (2.5) (0.317) (0.72) too few
μιαρία brutality 1 (2.5) (0.004) (0.0) too few
συμφορητός brought together, collected 1 (2.5) (0.001) (0.0) too few
ἀμφί on both sides 1 (2.5) (1.179) (5.12) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (2.5) (0.762) (0.78) too few
τριτάω when three days old 1 (2.5) (0.083) (0.07) too few
βαβαί bless me 1 (2.5) (0.039) (0.03) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (2.5) (4.633) (3.4) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (2.5) (0.33) (0.37) too few
ἐπανορθόω to set up again, restore 1 (2.5) (0.156) (0.1) too few
Τρικάρανος the Three-headed 1 (2.5) (0.004) (0.0) too few
ἵστημι to make to stand 1 (2.5) (4.072) (7.15) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (2.5) (1.21) (0.71) too few
ὀρθός straight 1 (2.5) (3.685) (3.67) too few
τυφλός blind 1 (2.5) (0.432) (0.38) too few
Αἴσωπος Aesop 1 (2.5) (0.105) (0.04) too few
νύσσω to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce 1 (2.5) (0.036) (0.21) too few
κολοιός a jackdaw, daw 1 (2.5) (0.049) (0.09) too few
λεκτέος to be said 1 (2.5) (0.527) (0.16) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (2.5) (8.208) (3.67) too few
παίζω to play like a child, to sport, play 1 (2.5) (0.329) (0.57) too few
κανθήλιος a large sort of ass 1 (2.5) (0.004) (0.01) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (2.5) (1.989) (2.15) too few
πρόδηλος clear 1 (2.5) (0.652) (0.41) too few
περιφαίνομαι to be visible all round 1 (2.5) (0.008) (0.03) too few
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (2.5) (2.658) (2.76) too few
τρίαινα a trident 1 (2.5) (0.021) (0.03) too few
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 (2.5) (0.405) (1.29) too few
ἔπηλυς one who comes to 1 (2.5) (0.025) (0.09) too few
Ἐλευσίς Eleusis, an old city of Attica 1 (2.5) (0.082) (0.21) too few
ἀναδιδάσκω to teach otherwise 1 (2.5) (0.05) (0.04) too few
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (2.5) (0.442) (1.08) too few
θυόω to fill with sweet smells 1 (2.5) (0.122) (0.3) too few
ah! 1 (2.5) (1.559) (0.48) too few
ἀπειλέω2 threaten 1 (2.5) (0.367) (0.41) too few
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 (2.5) (0.093) (0.07) too few
ἐξεῖπον to speak out, tell out, declare 1 (2.5) (0.088) (0.07) too few
φιλοτήσιος of friendship 1 (2.5) (0.025) (0.01) too few
ταχύς quick, swift, fleet 1 (2.5) (3.502) (6.07) too few
μάχη battle, fight, combat 1 (2.5) (2.176) (5.7) too few
συμποιέω to help in doing; to create, compose with 1 (2.5) (0.0) (0.0) too few
Γλαῦκος Glaucus 1 (2.5) (0.12) (0.32) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (2.5) (1.141) (0.69) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (2.5) (2.081) (1.56) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 (2.5) (0.153) (0.08) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (2.5) (0.27) (0.25) too few
οἶος alone, lone, lonely 1 (2.5) (1.368) (1.78) too few
γεγωνός loud-sounding 1 (2.5) (0.006) (0.0) too few
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 (2.5) (0.233) (0.11) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 (2.5) (0.382) (0.47) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 (2.5) (0.351) (0.21) too few
ὑπόδημα sandal, shoe 1 (2.5) (0.281) (0.15) too few
Ἀχαΐα Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece 1 (2.5) (0.052) (0.29) too few
ἐπιτίμησις censure, criticism 1 (2.5) (0.072) (0.06) too few
ἥλιος the sun 1 (2.5) (3.819) (3.15) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (2.5) (0.383) (0.61) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (2.5) (1.704) (0.56) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 1 (2.5) (0.552) (0.61) too few
ἐκτέμνω to cut out 1 (2.5) (0.1) (0.18) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (2.5) (0.851) (1.32) too few
ὅτε when 1 (2.5) (4.994) (7.56) too few
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 (2.5) (0.878) (3.11) too few
φορητός borne, carried 1 (2.5) (0.036) (0.0) too few
πεντήκοντα fifty 1 (2.5) (0.473) (1.48) too few
τραγῳδία a tragedy 1 (2.5) (0.219) (0.74) too few
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 (2.5) (0.068) (0.07) too few
ἐκσεύομαι to rush out 1 (2.5) (0.003) (0.04) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (2.5) (3.114) (2.65) too few
παράπαν altogether, absolutely 1 (2.5) (0.26) (0.55) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 (2.5) (0.389) (0.18) too few
πρώην lately, just now 1 (2.5) (0.224) (0.11) too few
πέτομαι to fly 1 (2.5) (0.245) (0.7) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (2.5) (0.288) (0.24) too few
ἀφῆλιξ beyond youth, elderly 1 (2.5) (0.002) (0.01) too few
ὕθλος idle talk, nonsense 1 (2.5) (0.012) (0.01) too few
βωμός any raised platform, a stand 1 (2.5) (0.624) (1.06) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 4 (10.0) (2.754) (10.09)
δή [interactional particle: S&H on same page] 13 (32.6) (17.728) (33.0)
ἄλλος other, another 17 (42.7) (40.264) (43.75)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 (5.0) (7.241) (5.17)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 (7.5) (5.491) (7.79)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 10 (25.1) (22.709) (26.08)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (5.0) (5.448) (5.3)
εἶμι come, go 5 (12.6) (7.276) (13.3)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 (22.6) (26.85) (24.12)
ἀνήρ a man 11 (27.6) (10.82) (29.69)
οὔτε neither / nor 6 (15.1) (13.727) (16.2)
νύξ the night 2 (5.0) (2.561) (5.42)
χείρ the hand 4 (10.0) (5.786) (10.92)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (5.0) (5.317) (5.48)
πολύς much, many 16 (40.2) (35.28) (44.3)
θεός god 7 (17.6) (26.466) (19.54)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 (10.0) (16.105) (11.17)
πᾶς all, the whole 18 (45.2) (59.665) (51.63)
καλέω to call, summon 3 (7.5) (10.936) (8.66)
μέν on the one hand, on the other hand 40 (100.4) (109.727) (118.8)
χράομαι use, experience 2 (5.0) (5.93) (6.1)
ἐπεί after, since, when 7 (17.6) (19.86) (21.4)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (5.0) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (5.0) (5.663) (6.23)
φίλος friend; loved, beloved, dear 4 (10.0) (4.36) (12.78)
μήν now verily, full surely 2 (5.0) (6.388) (6.4)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 (5.0) (6.305) (6.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 (22.6) (55.077) (29.07)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 (5.0) (4.613) (6.6)
πρῶτος first 5 (12.6) (18.707) (16.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 58 (145.6) (208.764) (194.16)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (10.0) (15.895) (13.47)
Ἀθήναιος Athenaeus 3 (7.5) (1.603) (10.38)
ἄγω to lead 3 (7.5) (5.181) (10.6)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 (15.1) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 6 (15.1) (12.379) (21.84)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 (17.6) (21.235) (25.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 (5.0) (18.33) (7.31)
οὐδείς not one, nobody 5 (12.6) (19.346) (18.91)
πως somehow, in some way 2 (5.0) (9.844) (7.58)
γίγνομαι become, be born 12 (30.1) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 12 (30.1) (48.945) (46.31)
εἰς into, to c. acc. 20 (50.2) (66.909) (80.34)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 (5.0) (8.435) (8.04)
παῖς a child 3 (7.5) (5.845) (12.09)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 (5.0) (5.82) (8.27)
τῇ here, there 3 (7.5) (18.312) (12.5)
καλός beautiful 3 (7.5) (9.11) (12.96)
πάρειμι be present 2 (5.0) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 2 (5.0) (6.224) (8.98)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 (30.1) (76.461) (54.75)
δέ but 77 (193.3) (249.629) (351.92)
δίδωμι to give 3 (7.5) (11.657) (13.85)
χρόνος time 2 (5.0) (11.109) (9.36)
πρότερος before, earlier 5 (12.6) (25.424) (23.72)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 (7.5) (6.249) (14.54)
Ῥωμαῖος a Roman 2 (5.0) (3.454) (9.89)
ἐκ from out of 10 (25.1) (54.157) (51.9)
μέγας big, great 5 (12.6) (18.419) (25.96)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 (5.0) (12.667) (11.08)
οὖν so, then, therefore 4 (10.0) (34.84) (23.41)
ὅσος as much/many as 2 (5.0) (13.469) (13.23)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 (7.5) (30.074) (22.12)
ὅδε this 3 (7.5) (10.255) (22.93)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 (10.0) (56.77) (30.67)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 (12.6) (44.62) (43.23)
πόλις a city 3 (7.5) (11.245) (29.3)
τε and 3 (7.5) (62.106) (115.18)

PAGINATE