52 lemmas;
72 tokens
(1,932 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 245 | (1268.12) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 132 | (683.23) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 77 | (398.55) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 28 | (144.93) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 20 | (103.52) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 31 | (160.46) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 35 | (181.16) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 2 | 19 | (98.34) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 21 | (108.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 20 | (103.52) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 1 | 34 | (175.98) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (150.1) | (66.909) | (80.34) |
| γάρ | for | 1 | 20 | (103.52) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 22 | (113.87) | (54.595) | (46.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 5 | (25.88) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 3 | (15.53) | (10.82) | (29.69) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 22 | (113.87) | (20.427) | (22.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (20.7) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 7 | (36.23) | (24.797) | (21.7) |
| ἐμός | mine | 1 | 3 | (15.53) | (8.401) | (19.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (41.41) | (22.812) | (17.62) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (51.76) | (12.401) | (17.56) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 12 | (62.11) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 1 | 12 | (62.11) | (29.19) | (16.1) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 3 | (15.53) | (9.519) | (15.15) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 13 | (67.29) | (12.667) | (11.08) |
| ἔργον | work | 1 | 5 | (25.88) | (5.905) | (8.65) |
| μιν | him, her, it | 1 | 10 | (51.76) | (0.953) | (8.52) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 5 | (25.88) | (2.347) | (7.38) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (20.7) | (4.613) | (6.6) |
| νέος | young, youthful | 1 | 1 | (5.18) | (2.183) | (4.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (10.35) | (7.533) | (3.79) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 4 | (20.7) | (1.523) | (2.38) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (15.53) | (1.915) | (1.93) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (5.18) | (3.221) | (1.81) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (10.35) | (2.149) | (1.56) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (5.18) | (1.06) | (0.97) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 1 | (5.18) | (0.737) | (0.96) |
| σοφία | skill | 1 | 8 | (41.41) | (1.979) | (0.86) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (5.18) | (1.038) | (0.62) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 1 | (5.18) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 1 | (5.18) | (1.919) | (0.44) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 1 | (5.18) | (0.77) | (0.37) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 1 | (5.18) | (0.202) | (0.28) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (5.18) | (0.291) | (0.2) |
| τᾶν | sir, my good friend | 1 | 1 | (5.18) | (0.068) | (0.19) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 3 | (15.53) | (0.786) | (0.18) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 1 | (5.18) | (0.147) | (0.15) |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | 1 | (5.18) | (0.122) | (0.15) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 1 | (5.18) | (0.097) | (0.13) |
| ἀντίξοος | opposed, adverse | 1 | 2 | (10.35) | (0.011) | (0.07) |
| ἀνεμώλιος | windy | 1 | 1 | (5.18) | (0.007) | (0.04) |