Lucian of Samosata, Eunuchus

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg047.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

451 lemmas; 1,346 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 (7.4) (7.241) (5.17) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (7.4) (0.694) (1.7) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 (7.4) (0.428) (0.66) too few
ἥκω to have come, be present, be here 1 (7.4) (2.341) (4.29) too few
περίπατος a walking about, walking 1 (7.4) (0.162) (0.05) too few
εἶτα then, next 1 (7.4) (4.335) (1.52) too few
ἵππος a horse, mare 1 (7.4) (3.33) (7.22) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (7.4) (0.652) (1.82) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (7.4) (0.177) (0.09) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (7.4) (0.284) (0.36) too few
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (7.4) (1.028) (2.36) too few
μά (no,) by .. 1 (7.4) (0.595) (1.11) too few
πιστός liquid (medicines) 1 (7.4) (0.356) (0.49) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (7.4) (3.657) (4.98) too few
ὄψις look, appearance, aspect 1 (7.4) (2.378) (1.7) too few
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (7.4) (1.045) (2.04) too few
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 1 (7.4) (0.068) (0.06) too few
ἆθλον the prize of contest 1 (7.4) (0.254) (0.71) too few
ἀριστεῖα the prize of the best and bravest 1 (7.4) (0.034) (0.09) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (7.4) (6.8) (5.5) too few
ἀγορά an assembly of the people 1 (7.4) (0.754) (1.98) too few
δόξα a notion 1 (7.4) (4.474) (2.49) too few
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 (7.4) (0.226) (0.46) too few
ψυχρός cold, chill 1 (7.4) (2.892) (0.3) too few
μακάριος blessed, happy 1 (7.4) (0.896) (0.38) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (7.4) (0.917) (1.41) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (7.4) (1.527) (3.41) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 (7.4) (0.884) (1.29) too few
φώνημα a sound made, voice 1 (7.4) (0.004) (0.01) too few
σκέμμα a subject for speculation, a question 1 (7.4) (0.062) (0.02) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (7.4) (3.747) (1.45) too few
νίκη victory 1 (7.4) (1.082) (1.06) too few
ἀποκλείω to shut off from 1 (7.4) (0.193) (0.33) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (7.4) (0.803) (0.91) too few
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (7.4) (0.845) (0.76) too few
ἀεί always, for ever 1 (7.4) (7.241) (8.18) too few
δυσάντητος disagreeable to meet, boding of ill 1 (7.4) (0.009) (0.0) too few
κοινωνός a companion, partner 1 (7.4) (0.293) (0.17) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (7.4) (2.811) (3.25) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (7.4) (0.898) (1.54) too few
παντοῖος of all sorts 1 (7.4) (0.495) (0.58) too few
ἀγαθός good 1 (7.4) (9.864) (6.93) too few
προγονικός derived from parentage 1 (7.4) (0.023) (0.04) too few
παρίστημι to make to stand 1 (7.4) (1.412) (1.77) too few
Ἀκαδήμεια the Academy 1 (7.4) (0.064) (0.03) too few
κοινός common, shared in common 1 (7.4) (6.539) (4.41) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (7.4) (0.383) (1.11) too few
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 (7.4) (0.542) (0.22) too few
ἀμφήριστος contested on both sides 1 (7.4) (0.011) (0.04) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 (7.4) (5.317) (5.48) too few
βιόω to live, pass one's life 1 (7.4) (0.513) (0.3) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 1 (7.4) (2.754) (10.09) too few
ἔπειτα then, next 1 (7.4) (2.603) (7.5) too few
εὑρίσκω to find 1 (7.4) (6.155) (4.65) too few
Ἀκαδημαϊκός Academic, of the school of Plato 1 (7.4) (0.024) (0.0) too few
ὥσπερ just as if, even as 1 (7.4) (13.207) (6.63) too few
ἄγω to lead 1 (7.4) (5.181) (10.6) too few
κόραξ carrion-crow 1 (7.4) (0.223) (0.2) too few
Ἀταρνεύς Atarneus 1 (7.4) (0.01) (0.05) too few
σός your 1 (7.4) (6.214) (12.92) too few
πώγων the beard 1 (7.4) (0.084) (0.05) too few
εἶμι come, go 1 (7.4) (7.276) (13.3) too few
πρότερος before, earlier 1 (7.4) (25.424) (23.72) too few
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 (7.4) (0.299) (0.61) too few
πόλις a city 1 (7.4) (11.245) (29.3) too few
μισθός wages, pay, hire 1 (7.4) (0.682) (1.26) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (7.4) (2.15) (1.68) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (7.4) (3.743) (0.99) too few
τελευταῖος last 1 (7.4) (0.835) (1.17) too few
εὖ well 1 (7.4) (2.642) (5.92) too few
ἐριστικός eager for strife 1 (7.4) (0.123) (0.01) too few
νέω to swim 1 (7.4) (0.993) (1.53) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (7.4) (3.953) (12.13) too few
τολμάω to undertake, take heart 1 (7.4) (1.2) (1.96) too few
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 (7.4) (0.211) (0.04) too few
ἐπιτάφιος over a tomb 1 (7.4) (0.032) (0.0) too few
ἀντικαθίστημι to lay down 1 (7.4) (0.068) (0.09) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (7.4) (0.656) (0.52) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (7.4) (3.886) (0.82) too few
καινός new, fresh 1 (7.4) (0.929) (0.58) too few
εἶδον to see 1 (7.4) (4.063) (7.0) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (7.4) (0.34) (0.72) too few
σιωπάω to be silent 1 (7.4) (0.372) (0.27) too few
θύω to sacrifice 1 (7.4) (1.161) (2.11) too few
μάρτυς a witness 1 (7.4) (0.889) (0.54) too few
μικτός mixed, blended, compound 1 (7.4) (0.2) (0.04) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 (7.4) (0.854) (0.27) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (7.4) (0.935) (0.99) too few
ἁμός our, my > ἐμός 1 (7.4) (0.628) (1.32) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 (7.4) (0.339) (0.38) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 (7.4) (3.717) (4.75) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (7.4) (0.518) (0.36) too few
ὥστε so that 1 (7.4) (10.717) (9.47) too few
οἰκία a building, house, dwelling 1 (7.4) (1.979) (2.07) too few
Ἑλένη Helen 1 (7.4) (0.306) (0.84) too few
σχῆμα form, figure, appearance 1 (7.4) (4.435) (0.59) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (7.4) (1.164) (3.1) too few
καταπλήσσω to strike down 1 (7.4) (0.323) (1.06) too few
ἔξω out 1 (7.4) (2.334) (2.13) too few
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (7.4) (0.193) (0.18) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (7.4) (0.679) (2.1) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (7.4) (2.978) (3.52) too few
περιίστημι to place round 1 (7.4) (0.354) (0.74) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 1 (7.4) (8.59) (11.98) too few
γλῶσσα the tongue 1 (7.4) (1.427) (1.17) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (7.4) (4.613) (6.6) too few
πλέος full. 1 (7.4) (1.122) (0.99) too few
Ἰταλία Italy 1 (7.4) (0.647) (1.76) too few
ἐμός mine 1 (7.4) (8.401) (19.01) too few
ἄξων an axle 1 (7.4) (0.17) (0.1) too few
πῶς how? in what way 1 (7.4) (8.955) (6.31) too few
ἑτεροῖος of a different kind 1 (7.4) (0.033) (0.02) too few
μανθάνω to learn 1 (7.4) (3.86) (3.62) too few
πρόσειμι2 approach 1 (7.4) (0.794) (0.8) too few
ἄμαξα a wagon, wain 1 (7.4) (0.207) (0.48) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 (7.4) (1.671) (0.44) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (7.4) (2.105) (2.59) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (7.4) (1.336) (3.27) too few
περιρραντήριον an utensil for besprinkling 1 (7.4) (0.011) (0.01) too few
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 (7.4) (0.327) (0.43) too few
ἀργυρώνητος bought with silver 1 (7.4) (0.022) (0.01) too few
γνάθος the jaw 1 (7.4) (0.144) (0.08) too few
θεός god 1 (7.4) (26.466) (19.54) too few
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (7.4) (4.463) (2.35) too few
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 (7.4) (0.491) (1.68) too few
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 (7.4) (1.332) (3.51) too few
βόειος of an ox 1 (7.4) (0.362) (0.69) too few
σύνθετος put together, composite, compound 1 (7.4) (1.252) (0.06) too few
ψυχή breath, soul 1 (7.4) (11.437) (4.29) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (7.4) (4.115) (3.06) too few
δειλία cowardice 1 (7.4) (0.261) (0.18) too few
κυνικός dog-like 1 (7.4) (0.061) (0.0) too few
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 (7.4) (1.802) (0.18) too few
πιστός2 to be trusted 1 (7.4) (1.164) (1.33) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 (7.4) (1.343) (3.6) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (7.4) (0.866) (1.08) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (7.4) (0.243) (0.35) too few
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 1 (7.4) (0.055) (0.01) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (7.4) (1.875) (4.27) too few
ἀναισχυντία shamelessness 1 (7.4) (0.053) (0.05) too few
ἀποφέρω to carry off 1 (7.4) (0.269) (0.44) too few
ὄνομα name 1 (7.4) (7.968) (4.46) too few
ἆρα particle introducing a question 1 (7.4) (1.208) (2.41) too few
κελεύω to urge 1 (7.4) (3.175) (6.82) too few
χείρ the hand 1 (7.4) (5.786) (10.92) too few
σωματικός of or for the body, bodily 1 (7.4) (0.753) (0.13) too few
πως somehow, in some way 1 (7.4) (9.844) (7.58) too few
που anywhere, somewhere 1 (7.4) (2.474) (4.56) too few
παράγω to lead by 1 (7.4) (0.509) (0.37) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 (7.4) (0.212) (0.3) too few
ἠμί to say 1 (7.4) (1.545) (0.25) too few
πρό before 1 (7.4) (5.786) (4.33) too few
Σωκράτης Socrates 1 (7.4) (2.44) (2.29) too few
εἰκός like truth 1 (7.4) (1.953) (1.09) too few
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 (7.4) (0.219) (0.29) too few
πάρειμι be present 1 (7.4) (5.095) (8.94) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (7.4) (1.13) (1.65) too few
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 (7.4) (0.396) (0.89) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (7.4) (0.266) (0.24) too few
ἄμφω both 1 (7.4) (2.508) (1.28) too few
συντάσσω to put in order together 1 (7.4) (0.625) (0.97) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 (7.4) (2.685) (1.99) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (7.4) (0.564) (0.6) too few
ὄνος an ass 1 (7.4) (0.553) (0.4) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (7.4) (0.326) (0.27) too few
διδάσκαλος a teacher, master 1 (7.4) (1.058) (0.31) too few
προαγωνίζομαι to fight before 1 (7.4) (0.001) (0.01) too few
γαστήρ the paunch, belly 1 (7.4) (1.811) (0.48) too few
ἔξειμι go out 1 (7.4) (0.687) (0.71) too few
προκρίνω to choose before others, choose by preference, prefer, select 1 (7.4) (0.15) (0.15) too few
πάνυ altogether, entirely 1 (7.4) (2.482) (3.16) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (7.4) (2.932) (4.24) too few
ἀναντίλεκτος incontestable 1 (7.4) (0.001) (0.0) too few
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 (7.4) (0.446) (0.51) too few
διελέγχω to refute utterly 1 (7.4) (0.128) (0.01) too few
ἐναντίος opposite 1 (7.4) (8.842) (4.42) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (7.4) (1.39) (1.28) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (7.4) (3.117) (19.2) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (7.4) (13.567) (4.4) too few
υἱός a son 1 (7.4) (7.898) (7.64) too few
νέω2 to spin 1 (7.4) (0.439) (0.41) too few
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 (7.4) (16.105) (11.17) too few
πάσχω to experience, to suffer 1 (7.4) (6.528) (5.59) too few
γένος race, stock, family 1 (7.4) (8.844) (3.31) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 (7.4) (24.797) (21.7) too few
συγκατατίθημι to deposit together 1 (7.4) (0.104) (0.21) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (7.4) (1.507) (0.82) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (7.4) (17.728) (33.0) too few
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 (7.4) (0.215) (0.16) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (7.4) (0.63) (0.41) too few
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 (7.4) (49.106) (23.97) too few
θύω2 rage, seethe 1 (7.4) (1.097) (2.0) too few
παῖς a child 1 (7.4) (5.845) (12.09) too few
κἄν and if, even if, although 1 (7.4) (1.617) (0.18) too few
ὑποκινέω to move lightly 1 (7.4) (0.008) (0.02) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (7.4) (0.378) (0.55) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (7.4) (0.798) (1.28) too few
ἀγένειος beardless 1 (7.4) (0.019) (0.04) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (7.4) (3.696) (3.99) too few
ἀφανέω fail to put in an appearance 1 (7.4) (0.026) (0.02) too few
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 (7.4) (1.877) (2.83) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (7.4) (5.036) (1.78) too few
Ἑρμῆς Hermes 1 (7.4) (0.807) (0.8) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (7.4) (0.565) (1.11) too few
ὁμοιόω to make like 1 (7.4) (0.334) (0.21) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 (7.4) (0.58) (1.14) too few
ἱερόν sanctuary 1 (7.4) (1.348) (2.26) too few
κατασκεδάννυμι to scatter 1 (7.4) (0.006) (0.02) too few
ἕωθεν from morn 1 (7.4) (0.128) (0.26) too few
τερατώδης portentous 1 (7.4) (0.028) (0.01) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 (7.4) (0.257) (0.56) too few
κράζω to croak 1 (7.4) (0.201) (0.1) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (7.4) (0.519) (0.37) too few
Ἀσπασία Aspasia 1 (7.4) (0.023) (0.09) too few
πλήν except 1 (7.4) (2.523) (3.25) too few
ὀπυίω to marry, wed, take to wife 1 (7.4) (0.011) (0.11) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (7.4) (1.706) (1.96) too few
φάσκω to say, affirm, assert 1 (7.4) (1.561) (1.51) too few
ἀντεῖπον to speak against 1 (7.4) (0.164) (0.15) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (7.4) (1.407) (0.69) too few
εὐθύς straight, direct 1 (7.4) (5.672) (5.93) too few
προσίημι to send to 1 (7.4) (0.675) (0.45) too few
σοφός wise, skilled, clever 1 (7.4) (1.915) (1.93) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (7.4) (1.588) (3.52) too few
in truth, truly, verily, of a surety 1 (7.4) (2.231) (8.66) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (7.4) (0.635) (0.78) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (7.4) (0.38) (1.09) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (7.4) (0.537) (0.43) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (7.4) (2.347) (7.38) too few
πατρῷος of or belonging to the father 1 (7.4) (0.402) (0.89) too few
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 (7.4) (0.724) (0.14) too few
φαιδρός bright, beaming 1 (7.4) (0.117) (0.07) too few
περιστερά the common pigeon 1 (7.4) (0.245) (0.06) too few
πλείων more, larger 1 (7.4) (7.783) (7.12) too few
ἀτελής without end 1 (7.4) (0.711) (0.19) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (7.4) (1.852) (2.63) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (7.4) (1.347) (0.48) too few
ἔναγχος just now, lately 1 (7.4) (0.092) (0.02) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 (7.4) (0.65) (0.77) too few
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 1 (7.4) (0.53) (0.21) too few
δυνατός strong, mighty, able 1 (7.4) (3.942) (3.03) too few
ἔργω to bar one's way 1 (7.4) (0.276) (0.93) too few
καλός beautiful 1 (7.4) (9.11) (12.96) too few
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 (7.4) (4.811) (0.55) too few
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (7.4) (0.134) (0.05) too few
ἱδρώς sweat 1 (7.4) (0.458) (0.19) too few
μέλω to be an object of care 1 (7.4) (0.505) (1.48) too few
μεταποιέω to alter the make of 1 (7.4) (0.045) (0.03) too few
συγκροτέω to strike together; 1 (7.4) (0.107) (0.01) too few
Διοτίμα Diotima 1 (7.4) (0.006) (0.07) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (7.4) (2.779) (3.98) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 1 (7.4) (8.435) (8.04) too few
τώς so, in this wise 1 (7.4) (0.126) (0.13) too few
προστασία a standing before, leadership 1 (7.4) (0.076) (0.19) too few
ἐμπειρία experience 1 (7.4) (0.376) (0.51) too few
καλέω to call, summon 1 (7.4) (10.936) (8.66) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (7.4) (15.198) (3.78) too few
ἐνιαυτός year 1 (7.4) (0.848) (1.0) too few
μεθίημι to let go, let loose, release 1 (7.4) (0.353) (1.09) too few
γυναικεῖος of or belonging to women 1 (7.4) (0.288) (0.18) too few
ὀρθός straight 1 (7.4) (3.685) (3.67) too few
κρησφύγετον a place of refuge, retreat, resort 1 (7.4) (0.012) (0.03) too few
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 (7.4) (1.1) (0.32) too few
πρῶτος first 1 (7.4) (18.707) (16.57) too few
δείκνυμι to show 1 (7.4) (13.835) (3.57) too few
ἀξιόπιστος trustworthy 1 (7.4) (0.138) (0.04) too few
ἀναφεύγω to flee up 1 (7.4) (0.017) (0.01) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 (7.4) (63.859) (4.86) too few
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (7.4) (0.372) (0.64) too few
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 (7.4) (2.61) (0.19) too few
μισθοφορά receipt of wages 1 (7.4) (0.022) (0.08) too few
πρεσβύτης age 1 (7.4) (0.223) (0.18) too few
Πελασγός a Pelasgian; 1 (7.4) (0.054) (0.32) too few
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 (7.4) (0.11) (0.16) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (7.4) (1.252) (2.43) too few
τράγος a he-goat 1 (7.4) (0.139) (0.3) too few
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 (7.4) (0.284) (0.65) too few
ζῷον a living being, animal 1 (7.4) (8.115) (0.7) too few
ὄρχις the testicles 1 (7.4) (0.242) (0.01) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 (7.4) (6.869) (8.08) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 (7.4) (0.153) (0.08) too few
ὅτι2 conj.: that, because 1 (7.4) (49.49) (23.92) too few
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 1 (7.4) (0.052) (0.01) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 (7.4) (56.77) (30.67) too few
ῥήτωρ a public speaker, pleader 1 (7.4) (0.476) (0.15) too few
κομιδῇ exactly, just 1 (7.4) (0.222) (0.32) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (7.4) (0.607) (0.59) too few
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 1 (7.4) (0.098) (0.12) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (7.4) (0.383) (0.61) too few
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (7.4) (0.559) (0.74) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (7.4) (0.288) (0.24) too few
περιπατητικός walking about while teaching 1 (7.4) (0.116) (0.0) too few
σύλλογος an assembly 1 (7.4) (0.118) (0.26) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (7.4) (1.284) (1.67) too few
πρόκειμαι to be set before one 1 (7.4) (2.544) (1.2) too few
τάφος a burial, funeral 1 (7.4) (0.506) (0.75) too few
ἄριστος best 2 (14.9) (2.087) (4.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (14.9) (21.235) (25.5)
μή not 2 (14.9) (50.606) (37.36)
either..or; than 2 (14.9) (34.073) (23.24)
βιός a bow 2 (14.9) (3.814) (4.22)
ὁμόψηφος having an equal right to vote with 2 (14.9) (0.005) (0.02)
ὁράω to see 2 (14.9) (16.42) (18.27)
μηδέ but not 2 (14.9) (4.628) (5.04)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (14.9) (2.001) (3.67)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 (14.9) (2.477) (2.96)
ἀληθής unconcealed, true 2 (14.9) (7.533) (3.79)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 (14.9) (1.486) (1.76)
Ἀριστοτέλης Aristotle 2 (14.9) (2.814) (0.15)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 (14.9) (1.387) (0.76)
ἀκούω to hear 2 (14.9) (6.886) (9.12)
καταφρονέω to think down upon 2 (14.9) (0.668) (0.63)
τρίτος the third 2 (14.9) (4.486) (2.33)
χείρων worse, meaner, inferior 2 (14.9) (1.4) (1.07)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (14.9) (4.795) (6.12)
σῶμα the body 2 (14.9) (16.622) (3.34)
τοτέ at times, now and then 2 (14.9) (6.167) (10.26)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 (14.9) (0.869) (4.29)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 (14.9) (9.107) (4.91)
συνίημι to bring together; understand 2 (14.9) (0.928) (0.94)
κεφάλαιος of the head 2 (14.9) (0.962) (0.27)
νῦν now at this very time 2 (14.9) (12.379) (21.84)
μοιχεία adultery 2 (14.9) (0.171) (0.02)
τρέπω to turn 2 (14.9) (1.263) (3.2)
βίος life 2 (14.9) (3.82) (4.12)
συνήθης dwelling 2 (14.9) (0.793) (0.36)
οἰκεῖος in or of the house 2 (14.9) (5.153) (2.94)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 (14.9) (0.536) (0.86)
πλέως full of 2 (14.9) (2.061) (2.5)
κατέχω to hold fast 2 (14.9) (1.923) (2.47)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 2 (14.9) (0.124) (0.44)
τότε at that time, then 2 (14.9) (6.266) (11.78)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (14.9) (2.734) (1.67)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (14.9) (1.92) (3.82)
βασιλεύς a king, chief 2 (14.9) (9.519) (15.15)
μέγας big, great 2 (14.9) (18.419) (25.96)
τῇ here, there 2 (14.9) (18.312) (12.5)
ποτε ever, sometime 2 (14.9) (7.502) (8.73)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (14.9) (12.481) (8.47)
μήν now verily, full surely 2 (14.9) (6.388) (6.4)
ἄρθρον a joint 2 (14.9) (0.873) (0.1)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (14.9) (5.396) (4.83)
δοκιμάζω to assay 2 (14.9) (0.33) (0.13)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 (14.9) (1.732) (0.64)
εἰρήνη peace, time of peace 2 (14.9) (1.348) (1.32)
ὅπως how, that, in order that, as 2 (14.9) (4.748) (5.64)
χρή it is fated, necessary 2 (14.9) (6.22) (4.12)
ἅπας quite all, the whole 2 (14.9) (10.904) (7.0)
βλασφημία a profane speech 2 (14.9) (0.223) (0.04)
μήτε neither / nor 2 (14.9) (5.253) (5.28)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (14.9) (13.803) (8.53)
βαθύς deep 2 (14.9) (0.552) (0.7)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 2 (14.9) (1.467) (0.8)
διατριβή a way of spending time 2 (14.9) (0.328) (0.32)
στωϊκός of a colonnade; Stoic 2 (14.9) (0.221) (0.0) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 (14.9) (1.217) (0.15)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 (14.9) (2.36) (4.52)
δικάζω to judge, to give judgment on 2 (14.9) (0.398) (0.45)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (14.9) (0.953) (0.65)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (14.9) (2.488) (5.04)
οὐδείς not one, nobody 3 (22.3) (19.346) (18.91)
ἀνήρ a man 3 (22.3) (10.82) (29.69)
ποιέω to make, to do 3 (22.3) (29.319) (37.03)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 (22.3) (4.322) (6.41)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 3 (22.3) (2.976) (2.93)
ἐπεί after, since, when 3 (22.3) (19.86) (21.4)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 3 (22.3) (1.275) (0.55)
μᾶλλον more, rather 3 (22.3) (11.489) (8.35)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 (22.3) (26.85) (24.12)
οὐδέ and/but not; not even 3 (22.3) (20.427) (22.36)
νέος young, youthful 3 (22.3) (2.183) (4.18)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 (22.3) (5.663) (6.23)
μυρίος numberless, countless, infinite 3 (22.3) (1.186) (1.73)
γυνή a woman 3 (22.3) (6.224) (8.98)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 (22.3) (11.058) (14.57)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 (22.3) (30.074) (22.12)
τε and 3 (22.3) (62.106) (115.18)
γελάω to laugh 3 (22.3) (0.421) (0.72)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 4 (29.7) (0.423) (0.15)
μάλιστα most 4 (29.7) (6.673) (9.11)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (29.7) (5.405) (7.32)
ἄλλος other, another 4 (29.7) (40.264) (43.75)
γίγνομαι become, be born 4 (29.7) (53.204) (45.52)
φιλόσοφος a lover of wisdom 4 (29.7) (1.741) (0.58)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 (29.7) (22.709) (26.08)
ἔοικα to be like; to look like 4 (29.7) (4.169) (5.93)
πᾶς all, the whole 4 (29.7) (59.665) (51.63)
κατηγορία an accusation, charge 4 (29.7) (1.705) (0.35)
οὔτε neither / nor 4 (29.7) (13.727) (16.2)
οἶδα to know 4 (29.7) (9.863) (11.77)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 (29.7) (18.33) (7.31)
τίς who? which? 4 (29.7) (21.895) (15.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 (29.7) (7.784) (7.56)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 (29.7) (6.432) (8.19)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 (29.7) (47.672) (39.01)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 (29.7) (26.948) (12.74)
τοιοῦτος such as this 5 (37.1) (20.677) (14.9)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 (37.1) (12.401) (17.56)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 5 (37.1) (6.305) (6.41)
οὖν so, then, therefore 5 (37.1) (34.84) (23.41)
Διοκλέης Diocles 5 (37.1) (0.102) (0.09)
γέλως laughter 5 (37.1) (0.371) (0.46)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 (37.1) (44.62) (43.23)
δέω to bind, tie, fetter 5 (37.1) (17.994) (15.68)
ἐάν if 5 (37.1) (23.689) (20.31)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 5 (37.1) (1.259) (0.41)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 5 (37.1) (2.021) (2.95)
ἤδη already 5 (37.1) (8.333) (11.03)
γέλοιος causing laughter, laughable 5 (37.1) (0.381) (0.55)
σύ you (personal pronoun) 5 (37.1) (30.359) (61.34)
δεῖ it is necessary 5 (37.1) (13.387) (11.02)
τέλος the fulfilment 5 (37.1) (4.234) (3.89)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 (37.1) (55.077) (29.07)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 (37.1) (17.692) (15.52)
δικαστής a judge 6 (44.6) (0.639) (0.52)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 6 (44.6) (0.423) (0.39)
Βαγώας Bagoas 7 (52.0) (0.021) (0.0) too few
πολύς much, many 7 (52.0) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 8 (59.4) (36.921) (31.35)
ἐγώ I (first person pronoun) 8 (59.4) (54.345) (87.02)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 (59.4) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 8 (59.4) (48.945) (46.31)
πάμφιλος beloved of all 8 (59.4) (0.006) (0.01)
Πάμφιλος Pamphilus 8 (59.4) (0.107) (0.0) too few
ἐκεῖνος that over there, that 8 (59.4) (22.812) (17.62)
ἀλλά otherwise, but 9 (66.9) (54.595) (46.87)
γε at least, at any rate 9 (66.9) (24.174) (31.72)
ἐκ from out of 9 (66.9) (54.157) (51.9)
ἄν modal particle 9 (66.9) (32.618) (38.42)
γάρ for 9 (66.9) (110.606) (74.4)
Λυκῖνος Lycinus 9 (66.9) (0.018) (0.0) too few
λόγος the word 9 (66.9) (29.19) (16.1)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 (66.9) (56.75) (56.58)
ἐν in, among. c. dat. 9 (66.9) (118.207) (88.06)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 10 (74.3) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 10 (74.3) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 (74.3) (76.461) (54.75)
οὐ not 11 (81.7) (104.879) (82.22)
O! oh! 11 (81.7) (6.146) (14.88)
εὐνοῦχος a eunuch 12 (89.2) (0.252) (0.12)
λέγω to pick; to say 12 (89.2) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 13 (96.6) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 14 (104.0) (68.814) (63.16)
δέ but 24 (178.3) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 25 (185.7) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 26 (193.2) (97.86) (78.95)
εἰμί to be 30 (222.9) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 33 (245.2) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 33 (245.2) (133.027) (121.95)
καί and, also 99 (735.5) (544.579) (426.61)
the 170 (1263.0) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE