451 lemmas;
1,346 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 170 | (1263.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| καί | and, also | 99 | (735.5) | (544.579) | (426.61) | |
| δέ | but | 24 | (178.3) | (249.629) | (351.92) | |
| εἰμί | to be | 30 | (222.9) | (217.261) | (145.55) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 25 | (185.7) | (208.764) | (194.16) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 33 | (245.2) | (173.647) | (126.45) | |
| οὗτος | this; that | 33 | (245.2) | (133.027) | (121.95) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | (66.9) | (118.207) | (88.06) | |
| γάρ | for | 9 | (66.9) | (110.606) | (74.4) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | (96.6) | (109.727) | (118.8) | |
| οὐ | not | 11 | (81.7) | (104.879) | (82.22) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 26 | (193.2) | (97.86) | (78.95) | |
| λέγω | to pick; to say | 12 | (89.2) | (90.021) | (57.06) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | (74.3) | (76.461) | (54.75) | |
| ὡς | as, how | 14 | (104.0) | (68.814) | (63.16) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | (74.3) | (66.909) | (80.34) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 8 | (59.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (7.4) | (63.859) | (4.86) | too few |
| τε | and | 3 | (22.3) | (62.106) | (115.18) | |
| πᾶς | all, the whole | 4 | (29.7) | (59.665) | (51.63) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | (7.4) | (56.77) | (30.67) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | (66.9) | (56.75) | (56.58) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | (37.1) | (55.077) | (29.07) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | (66.9) | (54.595) | (46.87) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | (59.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐκ | from out of | 9 | (66.9) | (54.157) | (51.9) | |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | (29.7) | (53.204) | (45.52) | |
| μή | not | 2 | (14.9) | (50.606) | (37.36) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 10 | (74.3) | (50.199) | (32.23) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | (7.4) | (49.49) | (23.92) | too few |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | (7.4) | (49.106) | (23.97) | too few |
| ἔχω | to have | 8 | (59.4) | (48.945) | (46.31) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | (29.7) | (47.672) | (39.01) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | (37.1) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄλλος | other, another | 4 | (29.7) | (40.264) | (43.75) | |
| φημί | to say, to claim | 8 | (59.4) | (36.921) | (31.35) | |
| πολύς | much, many | 7 | (52.0) | (35.28) | (44.3) | |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | (37.1) | (34.84) | (23.41) | |
| ἤ | either..or; than | 2 | (14.9) | (34.073) | (23.24) | |
| ἄν | modal particle | 9 | (66.9) | (32.618) | (38.42) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | (37.1) | (30.359) | (61.34) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | (22.3) | (30.074) | (22.12) | |
| ποιέω | to make, to do | 3 | (22.3) | (29.319) | (37.03) | |
| λόγος | the word | 9 | (66.9) | (29.19) | (16.1) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | (29.7) | (26.948) | (12.74) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | (22.3) | (26.85) | (24.12) | |
| θεός | god | 1 | (7.4) | (26.466) | (19.54) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 1 | (7.4) | (25.424) | (23.72) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (7.4) | (24.797) | (21.7) | too few |
| γε | at least, at any rate | 9 | (66.9) | (24.174) | (31.72) | |
| ἐάν | if | 5 | (37.1) | (23.689) | (20.31) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 8 | (59.4) | (22.812) | (17.62) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | (29.7) | (22.709) | (26.08) | |
| τίς | who? which? | 4 | (29.7) | (21.895) | (15.87) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | (14.9) | (21.235) | (25.5) | |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | (37.1) | (20.677) | (14.9) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | (22.3) | (20.427) | (22.36) | |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (22.3) | (19.86) | (21.4) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | (22.3) | (19.346) | (18.91) | |
| πρῶτος | first | 1 | (7.4) | (18.707) | (16.57) | too few |
| μέγας | big, great | 2 | (14.9) | (18.419) | (25.96) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | (29.7) | (18.33) | (7.31) | |
| τῇ | here, there | 2 | (14.9) | (18.312) | (12.5) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | (37.1) | (17.994) | (15.68) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | (7.4) | (17.728) | (33.0) | too few |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | (37.1) | (17.692) | (15.52) | |
| σῶμα | the body | 2 | (14.9) | (16.622) | (3.34) | |
| ὁράω | to see | 2 | (14.9) | (16.42) | (18.27) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (7.4) | (16.105) | (11.17) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | (7.4) | (15.198) | (3.78) | too few |
| δείκνυμι | to show | 1 | (7.4) | (13.835) | (3.57) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | (14.9) | (13.803) | (8.53) | |
| οὔτε | neither / nor | 4 | (29.7) | (13.727) | (16.2) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | (7.4) | (13.567) | (4.4) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 5 | (37.1) | (13.387) | (11.02) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (7.4) | (13.207) | (6.63) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | (14.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | (37.1) | (12.401) | (17.56) | |
| νῦν | now at this very time | 2 | (14.9) | (12.379) | (21.84) | |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (22.3) | (11.489) | (8.35) | |
| ψυχή | breath, soul | 1 | (7.4) | (11.437) | (4.29) | too few |
| πόλις | a city | 1 | (7.4) | (11.245) | (29.3) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | (22.3) | (11.058) | (14.57) | |
| καλέω | to call, summon | 1 | (7.4) | (10.936) | (8.66) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (14.9) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀνήρ | a man | 3 | (22.3) | (10.82) | (29.69) | |
| ὥστε | so that | 1 | (7.4) | (10.717) | (9.47) | too few |
| ἀγαθός | good | 1 | (7.4) | (9.864) | (6.93) | too few |
| οἶδα | to know | 4 | (29.7) | (9.863) | (11.77) | |
| πως | somehow, in some way | 1 | (7.4) | (9.844) | (7.58) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | (14.9) | (9.519) | (15.15) | |
| καλός | beautiful | 1 | (7.4) | (9.11) | (12.96) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (14.9) | (9.107) | (4.91) | |
| πῶς | how? in what way | 1 | (7.4) | (8.955) | (6.31) | too few |
| γένος | race, stock, family | 1 | (7.4) | (8.844) | (3.31) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (7.4) | (8.842) | (4.42) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (7.4) | (8.59) | (11.98) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (7.4) | (8.435) | (8.04) | too few |
| ἐμός | mine | 1 | (7.4) | (8.401) | (19.01) | too few |
| ἤδη | already | 5 | (37.1) | (8.333) | (11.03) | |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (7.4) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ὄνομα | name | 1 | (7.4) | (7.968) | (4.46) | too few |
| υἱός | a son | 1 | (7.4) | (7.898) | (7.64) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (29.7) | (7.784) | (7.56) | |
| πλείων | more, larger | 1 | (7.4) | (7.783) | (7.12) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (14.9) | (7.533) | (3.79) | |
| ποτε | ever, sometime | 2 | (14.9) | (7.502) | (8.73) | |
| εἶμι | come, go | 1 | (7.4) | (7.276) | (13.3) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | (7.4) | (7.241) | (5.17) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 1 | (7.4) | (7.241) | (8.18) | too few |
| ἀκούω | to hear | 2 | (14.9) | (6.886) | (9.12) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (7.4) | (6.869) | (8.08) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (7.4) | (6.8) | (5.5) | too few |
| μάλιστα | most | 4 | (29.7) | (6.673) | (9.11) | |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (7.4) | (6.539) | (4.41) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | (7.4) | (6.528) | (5.59) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 4 | (29.7) | (6.432) | (8.19) | |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (14.9) | (6.388) | (6.4) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (37.1) | (6.305) | (6.41) | |
| τότε | at that time, then | 2 | (14.9) | (6.266) | (11.78) | |
| γυνή | a woman | 3 | (22.3) | (6.224) | (8.98) | |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (14.9) | (6.22) | (4.12) | |
| σός | your | 1 | (7.4) | (6.214) | (12.92) | too few |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | (14.9) | (6.167) | (10.26) | |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (7.4) | (6.155) | (4.65) | too few |
| ὦ | O! oh! | 11 | (81.7) | (6.146) | (14.88) | |
| παῖς | a child | 1 | (7.4) | (5.845) | (12.09) | too few |
| χείρ | the hand | 1 | (7.4) | (5.786) | (10.92) | too few |
| πρό | before | 1 | (7.4) | (5.786) | (4.33) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | (7.4) | (5.672) | (5.93) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | (22.3) | (5.663) | (6.23) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | (29.7) | (5.405) | (7.32) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | (14.9) | (5.396) | (4.83) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (7.4) | (5.317) | (5.48) | too few |
| μήτε | neither / nor | 2 | (14.9) | (5.253) | (5.28) | |
| ἄγω | to lead | 1 | (7.4) | (5.181) | (10.6) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | (14.9) | (5.153) | (2.94) | |
| πάρειμι | be present | 1 | (7.4) | (5.095) | (8.94) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (7.4) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (7.4) | (4.811) | (0.55) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (14.9) | (4.795) | (6.12) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | (14.9) | (4.748) | (5.64) | |
| μηδέ | but not | 2 | (14.9) | (4.628) | (5.04) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | (7.4) | (4.613) | (6.6) | too few |
| τρίτος | the third | 2 | (14.9) | (4.486) | (2.33) | |
| δόξα | a notion | 1 | (7.4) | (4.474) | (2.49) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (7.4) | (4.463) | (2.35) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (7.4) | (4.435) | (0.59) | too few |
| εἶτα | then, next | 1 | (7.4) | (4.335) | (1.52) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | (22.3) | (4.322) | (6.41) | |
| τέλος | the fulfilment | 5 | (37.1) | (4.234) | (3.89) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | (29.7) | (4.169) | (5.93) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (7.4) | (4.115) | (3.06) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (7.4) | (4.063) | (7.0) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (7.4) | (3.953) | (12.13) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (7.4) | (3.942) | (3.03) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (7.4) | (3.886) | (0.82) | too few |
| μανθάνω | to learn | 1 | (7.4) | (3.86) | (3.62) | too few |
| βίος | life | 2 | (14.9) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 2 | (14.9) | (3.814) | (4.22) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | (7.4) | (3.747) | (1.45) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (7.4) | (3.743) | (0.99) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (7.4) | (3.717) | (4.75) | too few |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (7.4) | (3.696) | (3.99) | too few |
| ὀρθός | straight | 1 | (7.4) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (7.4) | (3.657) | (4.98) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | (7.4) | (3.33) | (7.22) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (7.4) | (3.175) | (6.82) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (7.4) | (3.117) | (19.2) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (7.4) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | (22.3) | (2.976) | (2.93) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (7.4) | (2.932) | (4.24) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (7.4) | (2.892) | (0.3) | too few |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 2 | (14.9) | (2.814) | (0.15) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (7.4) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | (7.4) | (2.779) | (3.98) | too few |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | (7.4) | (2.754) | (10.09) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | (14.9) | (2.734) | (1.67) | |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | (7.4) | (2.685) | (1.99) | too few |
| εὖ | well | 1 | (7.4) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (7.4) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 1 | (7.4) | (2.603) | (7.5) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (7.4) | (2.544) | (1.2) | too few |
| πλήν | except | 1 | (7.4) | (2.523) | (3.25) | too few |
| ἄμφω | both | 1 | (7.4) | (2.508) | (1.28) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | (14.9) | (2.488) | (5.04) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | (7.4) | (2.482) | (3.16) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (14.9) | (2.477) | (2.96) | |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (7.4) | (2.474) | (4.56) | too few |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | (7.4) | (2.44) | (2.29) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (7.4) | (2.378) | (1.7) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | (14.9) | (2.36) | (4.52) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (7.4) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (7.4) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἔξω | out | 1 | (7.4) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (7.4) | (2.231) | (8.66) | too few |
| νέος | young, youthful | 3 | (22.3) | (2.183) | (4.18) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (7.4) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (7.4) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ἄριστος | best | 2 | (14.9) | (2.087) | (4.08) | |
| πλέως | full of | 2 | (14.9) | (2.061) | (2.5) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 5 | (37.1) | (2.021) | (2.95) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (14.9) | (2.001) | (3.67) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (7.4) | (1.979) | (2.07) | too few |
| εἰκός | like truth | 1 | (7.4) | (1.953) | (1.09) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (14.9) | (1.923) | (2.47) | |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (14.9) | (1.92) | (3.82) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | (7.4) | (1.915) | (1.93) | too few |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (7.4) | (1.877) | (2.83) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | (7.4) | (1.875) | (4.27) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (7.4) | (1.852) | (2.63) | too few |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (7.4) | (1.811) | (0.48) | too few |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 1 | (7.4) | (1.802) | (0.18) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 4 | (29.7) | (1.741) | (0.58) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | (14.9) | (1.732) | (0.64) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (7.4) | (1.706) | (1.96) | too few |
| κατηγορία | an accusation, charge | 4 | (29.7) | (1.705) | (0.35) | |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (7.4) | (1.671) | (0.44) | too few |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | (7.4) | (1.617) | (0.18) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (7.4) | (1.588) | (3.52) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (7.4) | (1.561) | (1.51) | too few |
| ἠμί | to say | 1 | (7.4) | (1.545) | (0.25) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (7.4) | (1.527) | (3.41) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (7.4) | (1.507) | (0.82) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 2 | (14.9) | (1.486) | (1.76) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | (14.9) | (1.467) | (0.8) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (7.4) | (1.427) | (1.17) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (7.4) | (1.412) | (1.77) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (7.4) | (1.407) | (0.69) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (14.9) | (1.4) | (1.07) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (7.4) | (1.39) | (1.28) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | (14.9) | (1.387) | (0.76) | |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (7.4) | (1.348) | (2.26) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (14.9) | (1.348) | (1.32) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (7.4) | (1.347) | (0.48) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (7.4) | (1.343) | (3.6) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (7.4) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (7.4) | (1.332) | (3.51) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (7.4) | (1.284) | (1.67) | too few |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 3 | (22.3) | (1.275) | (0.55) | |
| τρέπω | to turn | 2 | (14.9) | (1.263) | (3.2) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 5 | (37.1) | (1.259) | (0.41) | |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (7.4) | (1.252) | (0.06) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (7.4) | (1.252) | (2.43) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | (14.9) | (1.217) | (0.15) | |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | (7.4) | (1.208) | (2.41) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (7.4) | (1.2) | (1.96) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 3 | (22.3) | (1.186) | (1.73) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (7.4) | (1.164) | (3.1) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | (7.4) | (1.164) | (1.33) | too few |
| θύω | to sacrifice | 1 | (7.4) | (1.161) | (2.11) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (7.4) | (1.13) | (1.65) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (7.4) | (1.122) | (0.99) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (7.4) | (1.1) | (0.32) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | (7.4) | (1.097) | (2.0) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (7.4) | (1.082) | (1.06) | too few |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | (7.4) | (1.058) | (0.31) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (7.4) | (1.045) | (2.04) | too few |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (7.4) | (1.028) | (2.36) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (7.4) | (0.993) | (1.53) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 2 | (14.9) | (0.962) | (0.27) | |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (14.9) | (0.953) | (0.65) | |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (7.4) | (0.935) | (0.99) | too few |
| καινός | new, fresh | 1 | (7.4) | (0.929) | (0.58) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (14.9) | (0.928) | (0.94) | |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (7.4) | (0.917) | (1.41) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (7.4) | (0.898) | (1.54) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | (7.4) | (0.896) | (0.38) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (7.4) | (0.889) | (0.54) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (7.4) | (0.884) | (1.29) | too few |
| ἄρθρον | a joint | 2 | (14.9) | (0.873) | (0.1) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 2 | (14.9) | (0.869) | (4.29) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (7.4) | (0.866) | (1.08) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | (7.4) | (0.854) | (0.27) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (7.4) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (7.4) | (0.845) | (0.76) | too few |
| τελευταῖος | last | 1 | (7.4) | (0.835) | (1.17) | too few |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | (7.4) | (0.807) | (0.8) | too few |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (7.4) | (0.803) | (0.91) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (7.4) | (0.798) | (1.28) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (7.4) | (0.794) | (0.8) | too few |
| συνήθης | dwelling | 2 | (14.9) | (0.793) | (0.36) | |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (7.4) | (0.754) | (1.98) | too few |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (7.4) | (0.753) | (0.13) | too few |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | (7.4) | (0.724) | (0.14) | too few |
| ἀτελής | without end | 1 | (7.4) | (0.711) | (0.19) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (7.4) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἔξειμι | go out | 1 | (7.4) | (0.687) | (0.71) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (7.4) | (0.682) | (1.26) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (7.4) | (0.679) | (2.1) | too few |
| προσίημι | to send to | 1 | (7.4) | (0.675) | (0.45) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 2 | (14.9) | (0.668) | (0.63) | |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (7.4) | (0.656) | (0.52) | too few |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (7.4) | (0.652) | (1.82) | too few |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (7.4) | (0.65) | (0.77) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 1 | (7.4) | (0.647) | (1.76) | too few |
| δικαστής | a judge | 6 | (44.6) | (0.639) | (0.52) | |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (7.4) | (0.635) | (0.78) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (7.4) | (0.63) | (0.41) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (7.4) | (0.628) | (1.32) | too few |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | (7.4) | (0.625) | (0.97) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (7.4) | (0.607) | (0.59) | too few |
| μά | (no,) by .. | 1 | (7.4) | (0.595) | (1.11) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (7.4) | (0.58) | (1.14) | too few |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (7.4) | (0.565) | (1.11) | too few |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (7.4) | (0.564) | (0.6) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (7.4) | (0.559) | (0.74) | too few |
| ὄνος | an ass | 1 | (7.4) | (0.553) | (0.4) | too few |
| βαθύς | deep | 2 | (14.9) | (0.552) | (0.7) | |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | (7.4) | (0.542) | (0.22) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (7.4) | (0.537) | (0.43) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (14.9) | (0.536) | (0.86) | |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (7.4) | (0.53) | (0.21) | too few |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (7.4) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (7.4) | (0.518) | (0.36) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | (7.4) | (0.513) | (0.3) | too few |
| παράγω | to lead by | 1 | (7.4) | (0.509) | (0.37) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (7.4) | (0.506) | (0.75) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 1 | (7.4) | (0.505) | (1.48) | too few |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | (7.4) | (0.495) | (0.58) | too few |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (7.4) | (0.491) | (1.68) | too few |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | (7.4) | (0.476) | (0.15) | too few |
| ἱδρώς | sweat | 1 | (7.4) | (0.458) | (0.19) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | (7.4) | (0.446) | (0.51) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (7.4) | (0.439) | (0.41) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (7.4) | (0.428) | (0.66) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 4 | (29.7) | (0.423) | (0.15) | |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 6 | (44.6) | (0.423) | (0.39) | |
| γελάω | to laugh | 3 | (22.3) | (0.421) | (0.72) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (7.4) | (0.402) | (0.89) | too few |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | (14.9) | (0.398) | (0.45) | |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | (7.4) | (0.396) | (0.89) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (7.4) | (0.383) | (1.11) | too few |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (7.4) | (0.383) | (0.61) | too few |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 5 | (37.1) | (0.381) | (0.55) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (7.4) | (0.38) | (1.09) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (7.4) | (0.378) | (0.55) | too few |
| ἐμπειρία | experience | 1 | (7.4) | (0.376) | (0.51) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (7.4) | (0.372) | (0.27) | too few |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | (7.4) | (0.372) | (0.64) | too few |
| γέλως | laughter | 5 | (37.1) | (0.371) | (0.46) | |
| βόειος | of an ox | 1 | (7.4) | (0.362) | (0.69) | too few |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (7.4) | (0.356) | (0.49) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (7.4) | (0.354) | (0.74) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (7.4) | (0.353) | (1.09) | too few |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (7.4) | (0.34) | (0.72) | too few |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | (7.4) | (0.339) | (0.38) | too few |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | (7.4) | (0.334) | (0.21) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | (14.9) | (0.33) | (0.13) | |
| διατριβή | a way of spending time | 2 | (14.9) | (0.328) | (0.32) | |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | (7.4) | (0.327) | (0.43) | too few |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | (7.4) | (0.326) | (0.27) | too few |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (7.4) | (0.323) | (1.06) | too few |
| Ἑλένη | Helen | 1 | (7.4) | (0.306) | (0.84) | too few |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (7.4) | (0.299) | (0.61) | too few |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | (7.4) | (0.293) | (0.17) | too few |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (7.4) | (0.288) | (0.18) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | (7.4) | (0.288) | (0.24) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (7.4) | (0.284) | (0.36) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | (7.4) | (0.284) | (0.65) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (7.4) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἀποφέρω | to carry off | 1 | (7.4) | (0.269) | (0.44) | too few |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (7.4) | (0.266) | (0.24) | too few |
| δειλία | cowardice | 1 | (7.4) | (0.261) | (0.18) | too few |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | (7.4) | (0.257) | (0.56) | too few |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | (7.4) | (0.254) | (0.71) | too few |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 12 | (89.2) | (0.252) | (0.12) | |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | (7.4) | (0.245) | (0.06) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (7.4) | (0.243) | (0.35) | too few |
| ὄρχις | the testicles | 1 | (7.4) | (0.242) | (0.01) | too few |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | (7.4) | (0.226) | (0.46) | too few |
| κόραξ | carrion-crow | 1 | (7.4) | (0.223) | (0.2) | too few |
| βλασφημία | a profane speech | 2 | (14.9) | (0.223) | (0.04) | |
| πρεσβύτης | age | 1 | (7.4) | (0.223) | (0.18) | too few |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | (7.4) | (0.222) | (0.32) | too few |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 2 | (14.9) | (0.221) | (0.0) | too few |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 1 | (7.4) | (0.219) | (0.29) | too few |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 1 | (7.4) | (0.215) | (0.16) | too few |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | (7.4) | (0.212) | (0.3) | too few |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | (7.4) | (0.211) | (0.04) | too few |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | (7.4) | (0.207) | (0.48) | too few |
| κράζω | to croak | 1 | (7.4) | (0.201) | (0.1) | too few |
| μικτός | mixed, blended, compound | 1 | (7.4) | (0.2) | (0.04) | too few |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | (7.4) | (0.193) | (0.33) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (7.4) | (0.193) | (0.18) | too few |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | (7.4) | (0.177) | (0.09) | too few |
| μοιχεία | adultery | 2 | (14.9) | (0.171) | (0.02) | |
| ἄξων | an axle | 1 | (7.4) | (0.17) | (0.1) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (7.4) | (0.164) | (0.15) | too few |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | (7.4) | (0.162) | (0.05) | too few |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | (7.4) | (0.153) | (0.08) | too few |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (7.4) | (0.15) | (0.15) | too few |
| γνάθος | the jaw | 1 | (7.4) | (0.144) | (0.08) | too few |
| τράγος | a he-goat | 1 | (7.4) | (0.139) | (0.3) | too few |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | (7.4) | (0.138) | (0.04) | too few |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (7.4) | (0.134) | (0.05) | too few |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | (7.4) | (0.128) | (0.01) | too few |
| ἕωθεν | from morn | 1 | (7.4) | (0.128) | (0.26) | too few |
| τώς | so, in this wise | 1 | (7.4) | (0.126) | (0.13) | too few |
| ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 2 | (14.9) | (0.124) | (0.44) | |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | (7.4) | (0.123) | (0.01) | too few |
| σύλλογος | an assembly | 1 | (7.4) | (0.118) | (0.26) | too few |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | (7.4) | (0.117) | (0.07) | too few |
| περιπατητικός | walking about while teaching | 1 | (7.4) | (0.116) | (0.0) | too few |
| ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | (7.4) | (0.11) | (0.16) | too few |
| Πάμφιλος | Pamphilus | 8 | (59.4) | (0.107) | (0.0) | too few |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | (7.4) | (0.107) | (0.01) | too few |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 1 | (7.4) | (0.104) | (0.21) | too few |
| Διοκλέης | Diocles | 5 | (37.1) | (0.102) | (0.09) | |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 1 | (7.4) | (0.098) | (0.12) | too few |
| ἔναγχος | just now, lately | 1 | (7.4) | (0.092) | (0.02) | too few |
| πώγων | the beard | 1 | (7.4) | (0.084) | (0.05) | too few |
| προστασία | a standing before, leadership | 1 | (7.4) | (0.076) | (0.19) | too few |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | (7.4) | (0.068) | (0.06) | too few |
| ἀντικαθίστημι | to lay down | 1 | (7.4) | (0.068) | (0.09) | too few |
| Ἀκαδήμεια | the Academy | 1 | (7.4) | (0.064) | (0.03) | too few |
| σκέμμα | a subject for speculation, a question | 1 | (7.4) | (0.062) | (0.02) | too few |
| κυνικός | dog-like | 1 | (7.4) | (0.061) | (0.0) | too few |
| ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | (7.4) | (0.055) | (0.01) | too few |
| Πελασγός | a Pelasgian; | 1 | (7.4) | (0.054) | (0.32) | too few |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | (7.4) | (0.053) | (0.05) | too few |
| ἐρυθριάω | to be apt to blush, to colour up | 1 | (7.4) | (0.052) | (0.01) | too few |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | (7.4) | (0.045) | (0.03) | too few |
| ἀριστεῖα | the prize of the best and bravest | 1 | (7.4) | (0.034) | (0.09) | too few |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 1 | (7.4) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | (7.4) | (0.032) | (0.0) | too few |
| τερατώδης | portentous | 1 | (7.4) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀφανέω | fail to put in an appearance | 1 | (7.4) | (0.026) | (0.02) | too few |
| Ἀκαδημαϊκός | Academic, of the school of Plato | 1 | (7.4) | (0.024) | (0.0) | too few |
| προγονικός | derived from parentage | 1 | (7.4) | (0.023) | (0.04) | too few |
| Ἀσπασία | Aspasia | 1 | (7.4) | (0.023) | (0.09) | too few |
| ἀργυρώνητος | bought with silver | 1 | (7.4) | (0.022) | (0.01) | too few |
| μισθοφορά | receipt of wages | 1 | (7.4) | (0.022) | (0.08) | too few |
| Βαγώας | Bagoas | 7 | (52.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἀγένειος | beardless | 1 | (7.4) | (0.019) | (0.04) | too few |
| Λυκῖνος | Lycinus | 9 | (66.9) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀναφεύγω | to flee up | 1 | (7.4) | (0.017) | (0.01) | too few |
| κρησφύγετον | a place of refuge, retreat, resort | 1 | (7.4) | (0.012) | (0.03) | too few |
| ἀμφήριστος | contested on both sides | 1 | (7.4) | (0.011) | (0.04) | too few |
| περιρραντήριον | an utensil for besprinkling | 1 | (7.4) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ὀπυίω | to marry, wed, take to wife | 1 | (7.4) | (0.011) | (0.11) | too few |
| Ἀταρνεύς | Atarneus | 1 | (7.4) | (0.01) | (0.05) | too few |
| δυσάντητος | disagreeable to meet, boding of ill | 1 | (7.4) | (0.009) | (0.0) | too few |
| ὑποκινέω | to move lightly | 1 | (7.4) | (0.008) | (0.02) | too few |
| κατασκεδάννυμι | to scatter | 1 | (7.4) | (0.006) | (0.02) | too few |
| πάμφιλος | beloved of all | 8 | (59.4) | (0.006) | (0.01) | |
| Διοτίμα | Diotima | 1 | (7.4) | (0.006) | (0.07) | too few |
| ὁμόψηφος | having an equal right to vote with | 2 | (14.9) | (0.005) | (0.02) | |
| φώνημα | a sound made, voice | 1 | (7.4) | (0.004) | (0.01) | too few |
| προαγωνίζομαι | to fight before | 1 | (7.4) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀναντίλεκτος | incontestable | 1 | (7.4) | (0.001) | (0.0) | too few |