67 lemmas;
105 tokens
(2,618 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 311 | (1187.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 232 | (886.17) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 56 | (213.9) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 99 | (378.15) | (249.629) | (351.92) |
μηδέ | but not | 3 | 7 | (26.74) | (4.628) | (5.04) |
νῦν | now at this very time | 3 | 9 | (34.38) | (12.379) | (21.84) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 37 | (141.33) | (30.359) | (61.34) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 15 | (57.3) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (248.28) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 64 | (244.46) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 11 | (42.02) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 20 | (76.39) | (64.142) | (59.77) |
μή | not | 2 | 13 | (49.66) | (50.606) | (37.36) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 4 | (15.28) | (5.317) | (5.48) |
πρό | before | 2 | 4 | (15.28) | (5.786) | (4.33) |
ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 5 | (19.1) | (13.207) | (6.63) |
ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (7.64) | (0.252) | (0.24) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 1 | (3.82) | (0.372) | (0.64) |
ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (3.82) | (3.181) | (3.3) |
ἀπαιδευσία | want of education | 1 | 1 | (3.82) | (0.055) | (0.04) |
ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 1 | (3.82) | (0.196) | (0.08) |
ἀριθμέω | to number, count | 1 | 1 | (3.82) | (0.512) | (0.18) |
ἄριστος | best | 1 | 3 | (11.46) | (2.087) | (4.08) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (7.64) | (1.06) | (0.97) |
Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 1 | (3.82) | (0.555) | (1.05) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (30.56) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2 | (7.64) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 11 | (42.02) | (23.689) | (20.31) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (3.82) | (1.304) | (0.42) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (3.82) | (2.754) | (10.09) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 22 | (84.03) | (118.207) | (88.06) |
ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (3.82) | (0.278) | (0.26) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 2 | (7.64) | (0.946) | (1.63) |
θύω | to sacrifice | 1 | 1 | (3.82) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 1 | (3.82) | (1.097) | (2.0) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (30.56) | (76.461) | (54.75) |
καταπατέω | to trample down, trample under foot | 1 | 1 | (3.82) | (0.047) | (0.07) |
λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (3.82) | (0.971) | (1.11) |
λόγος | the word | 1 | 7 | (26.74) | (29.19) | (16.1) |
μάλιστα | most | 1 | 2 | (7.64) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 29 | (110.77) | (109.727) | (118.8) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (3.82) | (0.689) | (0.96) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (3.82) | (1.852) | (2.27) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 1 | (3.82) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 1 | (3.82) | (5.63) | (4.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (34.38) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 17 | (64.94) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 8 | (30.56) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 34 | (129.87) | (133.027) | (121.95) |
πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 1 | (3.82) | (0.464) | (0.17) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (3.82) | (1.433) | (0.41) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 10 | (38.2) | (59.665) | (51.63) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 2 | (7.64) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (34.38) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 4 | (15.28) | (56.75) | (56.58) |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 1 | (3.82) | (0.192) | (0.05) |
σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 1 | (3.82) | (0.559) | (0.21) |
στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (3.82) | (0.051) | (0.01) |
στόμα | the mouth | 1 | 1 | (3.82) | (2.111) | (1.83) |
συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (3.82) | (0.793) | (0.36) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 8 | (30.56) | (20.677) | (14.9) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (3.82) | (3.098) | (1.03) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 7 | (26.74) | (55.077) | (29.07) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (3.82) | (1.365) | (1.36) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 2 | (7.64) | (1.387) | (0.76) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (7.64) | (1.4) | (1.07) |
Χάρις | Charis, Grace | 1 | 1 | (3.82) | (0.155) | (0.34) |