76 lemmas;
111 tokens
(2,618 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 311 | (1187.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 232 | (886.17) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 99 | (378.15) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 56 | (213.9) | (208.764) | (194.16) |
ἔχω | to have | 3 | 14 | (53.48) | (48.945) | (46.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 29 | (110.77) | (109.727) | (118.8) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 3 | (11.46) | (5.396) | (4.83) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 12 | (45.84) | (26.85) | (24.12) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 4 | (15.28) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 65 | (248.28) | (54.345) | (87.02) |
ἤ | either..or; than | 2 | 5 | (19.1) | (34.073) | (23.24) |
μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (7.64) | (5.253) | (5.28) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 9 | (34.38) | (47.672) | (39.01) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 37 | (141.33) | (30.359) | (61.34) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | 3 | (11.46) | (0.881) | (1.65) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 2 | (7.64) | (1.829) | (1.05) |
ἄγω | to lead | 1 | 1 | (3.82) | (5.181) | (10.6) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (7.64) | (7.533) | (3.79) |
ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 1 | (3.82) | (0.13) | (0.16) |
ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (22.92) | (10.82) | (29.69) |
ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 2 | (7.64) | (0.351) | (0.21) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (3.82) | (2.003) | (0.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (160.43) | (173.647) | (126.45) |
βόρβορος | mud, mire | 1 | 1 | (3.82) | (0.05) | (0.03) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (3.82) | (2.355) | (5.24) |
διαράσσω | to strike through | 1 | 1 | (3.82) | (0.006) | (0.01) |
διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 1 | (3.82) | (0.114) | (0.05) |
εἰκός | like truth | 1 | 1 | (3.82) | (1.953) | (1.09) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 1 | (3.82) | (1.86) | (0.99) |
εἰμί | to be | 1 | 64 | (244.46) | (217.261) | (145.55) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 1 | (3.82) | (0.433) | (0.41) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (3.82) | (0.802) | (1.2) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (7.64) | (0.951) | (1.13) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 22 | (84.03) | (118.207) | (88.06) |
ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (11.46) | (0.762) | (0.78) |
ἐοικότως | similarly, like | 1 | 1 | (3.82) | (1.868) | (1.01) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (15.28) | (1.438) | (1.84) |
ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (3.82) | (0.335) | (0.52) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (11.46) | (2.772) | (1.58) |
ἑσμός | a swarm, a stream | 1 | 1 | (3.82) | (0.024) | (0.02) |
εὐνάω | to lay | 1 | 1 | (3.82) | (0.059) | (0.31) |
εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 1 | (3.82) | (0.222) | (0.46) |
εὐρωστία | stoutness, strength | 1 | 1 | (3.82) | (0.014) | (0.0) |
εὔσαρκος | fleshy, in good case, plump | 1 | 1 | (3.82) | (0.035) | (0.0) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 3 | (11.46) | (5.036) | (1.78) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 1 | (3.82) | (1.296) | (1.37) |
ἰαμβεῖος | iambic | 1 | 1 | (3.82) | (0.043) | (0.09) |
κακός | bad | 1 | 2 | (7.64) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 8 | (30.56) | (76.461) | (54.75) |
κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 1 | (3.82) | (0.1) | (0.15) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (49.66) | (90.021) | (57.06) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (3.82) | (8.165) | (6.35) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 1 | (3.82) | (5.153) | (2.94) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (26.74) | (5.405) | (7.32) |
ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 1 | (3.82) | (0.319) | (1.9) |
ὄνομα | name | 1 | 4 | (15.28) | (7.968) | (4.46) |
ὁπόθεν | whence, from what place | 1 | 1 | (3.82) | (0.106) | (0.27) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 2 | (7.64) | (1.404) | (0.7) |
ὅπου | where | 1 | 1 | (3.82) | (1.571) | (1.19) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (34.38) | (34.84) | (23.41) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 1 | (3.82) | (4.93) | (0.86) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (7.64) | (0.727) | (0.59) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 1 | (3.82) | (0.407) | (0.29) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 2 | (7.64) | (6.528) | (5.59) |
παύω | to make to cease | 1 | 1 | (3.82) | (1.958) | (2.55) |
ποθεν | from some place | 1 | 1 | (3.82) | (0.996) | (0.8) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (34.38) | (29.319) | (37.03) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 4 | (15.28) | (56.75) | (56.58) |
πώποτε | ever yet | 1 | 1 | (3.82) | (0.36) | (0.57) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 4 | (15.28) | (0.863) | (1.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 36 | (137.51) | (97.86) | (78.95) |
ὕδερος | dropsy | 1 | 1 | (3.82) | (0.07) | (0.0) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (3.82) | (4.36) | (12.78) |
χρόνος | time | 1 | 1 | (3.82) | (11.109) | (9.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 9 | (34.38) | (32.618) | (38.42) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (3.82) | (5.09) | (3.3) |