70 lemmas;
115 tokens
(2,618 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 311 | (1187.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 232 | (886.17) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 8 | 64 | (244.46) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 4 | 99 | (378.15) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 3 | 24 | (91.67) | (62.106) | (115.18) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 65 | (248.28) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 56 | (213.9) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 42 | (160.43) | (173.647) | (126.45) |
| οἶδα | to know | 2 | 14 | (53.48) | (9.863) | (11.77) |
| ἤδη | already | 2 | 21 | (80.21) | (8.333) | (11.03) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 9 | (34.38) | (34.84) | (23.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 14 | (53.48) | (49.49) | (23.92) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 13 | (49.66) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 5 | (19.1) | (34.073) | (23.24) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 13 | (49.66) | (49.106) | (23.97) |
| δίδωμι | to give | 2 | 2 | (7.64) | (11.657) | (13.85) |
| ὡς | as, how | 2 | 26 | (99.31) | (68.814) | (63.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 22 | (84.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 2 | (7.64) | (19.466) | (11.67) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 12 | (45.84) | (24.174) | (31.72) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (3.82) | (4.121) | (1.33) |
| ἐνδρομίς | a high shoe | 1 | 1 | (3.82) | (0.0) | (0.0) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 4 | (15.28) | (2.582) | (1.38) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 1 | (3.82) | (0.751) | (1.38) |
| Κούριον | Curium | 1 | 1 | (3.82) | (0.005) | (0.0) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 2 | (7.64) | (0.383) | (0.66) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (53.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 20 | (76.39) | (64.142) | (59.77) |
| ἐκ | from out of | 1 | 5 | (19.1) | (54.157) | (51.9) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 1 | (3.82) | (0.641) | (0.52) |
| ἀνώνυμος | without name, nameless | 1 | 1 | (3.82) | (0.137) | (0.06) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 1 | (3.82) | (13.803) | (8.53) |
| οὐ | not | 1 | 17 | (64.94) | (104.879) | (82.22) |
| ὀνομαστός | named, to be named | 1 | 1 | (3.82) | (0.068) | (0.3) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 2 | (7.64) | (1.525) | (6.72) |
| εὖ | well | 1 | 5 | (19.1) | (2.642) | (5.92) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (45.84) | (26.85) | (24.12) |
| σκιραφεῖον | a gambling-house | 1 | 1 | (3.82) | (0.001) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (11.46) | (0.762) | (0.78) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 1 | (3.82) | (5.672) | (5.93) |
| οὗτος | this; that | 1 | 34 | (129.87) | (133.027) | (121.95) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 1 | (3.82) | (2.488) | (5.04) |
| ὁσιόω | to make holy, purify, set free from guilt by offerings | 1 | 1 | (3.82) | (0.012) | (0.01) |
| ὥστε | so that | 1 | 3 | (11.46) | (10.717) | (9.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (49.66) | (90.021) | (57.06) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 8 | (30.56) | (53.204) | (45.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 1 | (3.82) | (2.021) | (2.95) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 11 | (42.02) | (22.812) | (17.62) |
| Κουρίων | Curio | 1 | 1 | (3.82) | (0.017) | (0.0) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 1 | (3.82) | (7.241) | (8.18) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (7.64) | (6.388) | (6.4) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 1 | (3.82) | (0.423) | (0.39) |
| τίς | who? which? | 1 | 6 | (22.92) | (21.895) | (15.87) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 2 | (7.64) | (0.103) | (0.19) |
| γάρ | for | 1 | 26 | (99.31) | (110.606) | (74.4) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 16 | (61.12) | (40.264) | (43.75) |
| ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 1 | 1 | (3.82) | (0.035) | (0.02) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (3.82) | (0.34) | (0.41) |
| ὄνομα | name | 1 | 4 | (15.28) | (7.968) | (4.46) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (7.64) | (2.658) | (2.76) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 2 | (7.64) | (0.581) | (2.07) |
| ἔμπεδος | in the ground, firm-set, steadfast | 1 | 1 | (3.82) | (0.087) | (0.69) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (34.38) | (29.319) | (37.03) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (34.38) | (32.618) | (38.42) |
| αἰκάλλω | to flatter, wheedle, fondle | 1 | 1 | (3.82) | (0.004) | (0.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 9 | (34.38) | (47.672) | (39.01) |
| πατέω | to tread, walk | 1 | 1 | (3.82) | (0.125) | (0.15) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (7.64) | (4.574) | (7.56) |
| λάξ | with the foot | 1 | 1 | (3.82) | (0.016) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 37 | (141.33) | (30.359) | (61.34) |