73 lemmas;
112 tokens
(7,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 956 | (1358.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 656 | (932.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 146 | (207.45) | (249.629) | (351.92) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 30 | (42.63) | (40.264) | (43.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 60 | (85.25) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 3 | 106 | (150.61) | (133.027) | (121.95) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 4 | (5.68) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 147 | (208.87) | (173.647) | (126.45) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 11 | (15.63) | (13.835) | (3.57) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 2 | 7 | (9.95) | (0.455) | (0.75) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 16 | (22.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὀρχηστής | a dancer | 2 | 39 | (55.41) | (0.085) | (0.04) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 121 | (171.92) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 27 | (38.36) | (59.665) | (51.63) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 2 | (2.84) | (0.652) | (0.77) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (2.84) | (3.387) | (1.63) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 13 | (18.47) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (17.05) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (12.79) | (30.074) | (22.12) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 5 | (7.1) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 70 | (99.46) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 14 | (19.89) | (3.743) | (0.99) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 14 | (19.89) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 21 | (29.84) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (29.84) | (17.692) | (15.52) |
| δράω | to do | 1 | 6 | (8.53) | (1.634) | (2.55) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (21.31) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 91 | (129.3) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 38 | (53.99) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 2 | (2.84) | (1.077) | (0.92) |
| εἶτα | then, next | 1 | 5 | (7.1) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 22 | (31.26) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 1 | (1.42) | (0.759) | (0.83) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 3 | (4.26) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 3 | (4.26) | (0.784) | (0.99) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (32.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 18 | (25.58) | (34.073) | (23.24) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 2 | (2.84) | (0.159) | (0.21) |
| ἡμέρα | day | 1 | 3 | (4.26) | (8.416) | (8.56) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 1 | (1.42) | (0.205) | (0.52) |
| Ἰνώ | Ino | 1 | 2 | (2.84) | (0.039) | (0.08) |
| Ἰταλιώτης | an Italiote | 1 | 1 | (1.42) | (0.035) | (0.13) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 8 | (11.37) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 17 | (24.15) | (9.11) | (12.96) |
| μεμετρημένως | according to a stated measure | 1 | 1 | (1.42) | (0.003) | (0.0) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (5.68) | (5.888) | (3.02) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (5.68) | (5.507) | (3.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 10 | (14.21) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 3 | (4.26) | (0.413) | (0.64) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 2 | (2.84) | (0.401) | (0.38) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 63 | (89.51) | (0.157) | (0.07) |
| οὐ | not | 1 | 59 | (83.83) | (104.879) | (82.22) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 7 | (9.95) | (4.93) | (0.86) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (11.37) | (5.845) | (12.09) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 3 | (4.26) | (0.565) | (1.11) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 1 | (1.42) | (0.17) | (0.19) |
| πετραῖος | of a rock | 1 | 1 | (1.42) | (0.057) | (0.07) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 1 | (1.42) | (1.437) | (0.18) |
| πόλις | a city | 1 | 6 | (8.53) | (11.245) | (29.3) |
| πόντιος | of the sea | 1 | 1 | (1.42) | (0.093) | (0.21) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 13 | (18.47) | (6.869) | (8.08) |
| προσφύω | to make to grow to | 1 | 1 | (1.42) | (0.09) | (0.05) |
| συνοικειόω | to bind together as friends | 1 | 1 | (1.42) | (0.016) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 1 | (1.42) | (1.266) | (2.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 57 | (80.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 31 | (44.05) | (55.077) | (29.07) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (1.42) | (1.343) | (2.27) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 18 | (25.58) | (6.146) | (14.88) |
| Θυέστης | Thyestes | 1 | 2 | (2.84) | (0.037) | (0.05) |
| Ἀτρεύς | Atreus | 1 | 2 | (2.84) | (0.055) | (0.18) |
| ἀπεικότως | unreasonably | 1 | 1 | (1.42) | (0.024) | (0.03) |
| Αἴγισθος | Aegisthus | 1 | 1 | (1.42) | (0.049) | (0.16) |