81 lemmas;
123 tokens
(7,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 14 | 656 | (932.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 10 | 956 | (1358.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 57 | (80.99) | (97.86) | (78.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 45 | (63.94) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 3 | 59 | (83.83) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 56 | (79.57) | (68.814) | (63.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 106 | (150.61) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 147 | (208.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 13 | (18.47) | (6.886) | (9.12) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 9 | (12.79) | (11.437) | (4.29) |
| εἰμί | to be | 2 | 91 | (129.3) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 43 | (61.1) | (30.359) | (61.34) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 7 | (9.95) | (8.59) | (11.98) |
| καλός | beautiful | 2 | 17 | (24.15) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 19 | (27.0) | (13.469) | (13.23) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 35 | (49.73) | (90.021) | (57.06) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (4.26) | (4.693) | (6.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (22.73) | (19.178) | (9.89) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 2 | (2.84) | (0.372) | (0.27) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 7 | (9.95) | (0.455) | (0.75) |
| ἤδη | already | 1 | 8 | (11.37) | (8.333) | (11.03) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 3 | (4.26) | (1.387) | (0.76) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 4 | (5.68) | (1.038) | (0.62) |
| ἄριστος | best | 1 | 8 | (11.37) | (2.087) | (4.08) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 2 | (2.84) | (0.644) | (0.11) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (1.42) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 121 | (171.92) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (34.1) | (44.62) | (43.23) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 2 | (2.84) | (0.225) | (0.05) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 1 | (1.42) | (1.028) | (2.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (38.36) | (59.665) | (51.63) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 1 | (1.42) | (2.273) | (1.08) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 6 | (8.53) | (0.217) | (0.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| ὥστε | so that | 1 | 13 | (18.47) | (10.717) | (9.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 60 | (85.25) | (109.727) | (118.8) |
| φιλικός | friendly, mark of friendship | 1 | 1 | (1.42) | (0.064) | (0.05) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 4 | (5.68) | (6.539) | (4.41) |
| παρακούω | to hear beside | 1 | 1 | (1.42) | (0.079) | (0.15) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 1 | (1.42) | (0.098) | (0.13) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.42) | (1.068) | (0.71) |
| κατασκεδάννυμι | to scatter | 1 | 1 | (1.42) | (0.006) | (0.02) |
| κράς | the head | 1 | 11 | (15.63) | (0.088) | (0.55) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 12 | (17.05) | (1.438) | (1.84) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 1 | (1.42) | (0.201) | (0.14) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 28 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 8 | (11.37) | (0.193) | (0.18) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 12 | (17.05) | (2.482) | (3.16) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (8.53) | (2.932) | (4.24) |
| γάρ | for | 1 | 70 | (99.46) | (110.606) | (74.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (48.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 1 | 63 | (89.51) | (0.157) | (0.07) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (11.37) | (3.329) | (1.88) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (5.68) | (4.628) | (5.04) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (7.1) | (2.477) | (2.96) |
| κάλλος | beauty | 1 | 6 | (8.53) | (0.894) | (0.97) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 6 | (8.53) | (1.469) | (0.72) |
| βλασφημία | a profane speech | 1 | 1 | (1.42) | (0.223) | (0.04) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 7 | (9.95) | (0.506) | (0.46) |
| κράτος | strength, might | 1 | 11 | (15.63) | (0.653) | (1.34) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (17.05) | (34.84) | (23.41) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (14.21) | (16.622) | (3.34) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (1.42) | (0.869) | (4.29) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 7 | (9.95) | (11.489) | (8.35) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 1 | (1.42) | (0.393) | (0.35) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 6 | (8.53) | (1.993) | (1.71) |
| κρατύς | strong, mighty | 1 | 11 | (15.63) | (0.022) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 4 | (5.68) | (12.481) | (8.47) |
| ἄνευ | without | 1 | 4 | (5.68) | (2.542) | (1.84) |
| δέ | but | 1 | 146 | (207.45) | (249.629) | (351.92) |
| κάρα | the head | 1 | 11 | (15.63) | (0.132) | (1.11) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 12 | (17.05) | (2.779) | (3.98) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 15 | (21.31) | (24.797) | (21.7) |
| λῆρος | silly talk, nonsense, trumpery | 1 | 2 | (2.84) | (0.119) | (0.04) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 3 | (4.26) | (0.727) | (0.59) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 3 | (4.26) | (0.487) | (0.44) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 7 | (9.95) | (0.083) | (0.3) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (46.89) | (54.595) | (46.87) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (25.58) | (29.319) | (37.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (99.46) | (118.207) | (88.06) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (8.53) | (4.574) | (7.56) |