102 lemmas;
198 tokens
(7,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 956 | (1358.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 656 | (932.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 121 | (171.92) | (208.764) | (194.16) |
| νῦν | now at this very time | 6 | 16 | (22.73) | (12.379) | (21.84) |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 6 | 63 | (89.51) | (0.157) | (0.07) |
| οὗτος | this; that | 6 | 106 | (150.61) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 147 | (208.87) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 146 | (207.45) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 3 | 70 | (99.46) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 38 | (53.99) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 30 | (42.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 70 | (99.46) | (118.207) | (88.06) |
| λόγος | the word | 3 | 11 | (15.63) | (29.19) | (16.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 33 | (46.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (63.94) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 6 | (8.53) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 2 | 91 | (129.3) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | 12 | (17.05) | (1.438) | (1.84) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 13 | (18.47) | (11.058) | (14.57) |
| μάλιστα | most | 2 | 19 | (27.0) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 60 | (85.25) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 12 | (17.05) | (8.165) | (6.35) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 2 | 31 | (44.05) | (0.178) | (0.22) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 19 | (27.0) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 59 | (83.83) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 9 | (12.79) | (20.427) | (22.36) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 2 | 7 | (9.95) | (0.083) | (0.3) |
| τῇ | here, there | 2 | 9 | (12.79) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 57 | (80.99) | (97.86) | (78.95) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 5 | (7.1) | (1.679) | (0.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 19 | (27.0) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 2 | (2.84) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 1 | (1.42) | (0.133) | (0.15) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 4 | (5.68) | (1.252) | (1.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (42.63) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 2 | (2.84) | (0.514) | (0.55) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (1.42) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (5.68) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (1.42) | (0.253) | (0.62) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 2 | (2.84) | (0.732) | (0.26) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (7.1) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (7.1) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 2 | (2.84) | (0.07) | (0.04) |
| αὔλημα | a piece of music for the flute | 1 | 1 | (1.42) | (0.011) | (0.01) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (46.89) | (24.174) | (31.72) |
| γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 2 | (2.84) | (0.038) | (0.06) |
| γέρανος | a crane | 1 | 1 | (1.42) | (0.049) | (0.07) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 2 | (2.84) | (0.288) | (0.18) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (4.26) | (3.133) | (1.05) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (2.84) | (0.397) | (0.31) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 1 | (1.42) | (0.573) | (0.57) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 2 | (2.84) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 2 | (2.84) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 2 | (2.84) | (0.104) | (0.22) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (1.42) | (0.154) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (9.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 23 | (32.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (1.42) | (2.045) | (2.83) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 5 | (7.1) | (1.706) | (1.96) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 1 | (1.42) | (2.674) | (4.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 17 | (24.15) | (9.11) | (12.96) |
| καρπός | fruit | 1 | 1 | (1.42) | (1.621) | (1.05) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 22 | (31.26) | (76.461) | (54.75) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (1.42) | (0.088) | (0.01) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (2.84) | (0.962) | (0.27) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 2 | (2.84) | (0.907) | (0.75) |
| μέθη | strong drink | 1 | 1 | (1.42) | (0.322) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 21 | (29.84) | (21.235) | (25.5) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (8.53) | (1.852) | (2.27) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 1 | (1.42) | (5.63) | (4.23) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 9 | (12.79) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 3 | (4.26) | (7.968) | (4.46) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 19 | (27.0) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 12 | (17.05) | (34.84) | (23.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (7.1) | (1.431) | (1.76) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 12 | (17.05) | (2.482) | (3.16) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (1.42) | (0.659) | (0.59) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (4.26) | (5.095) | (8.94) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 4 | (5.68) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (38.36) | (59.665) | (51.63) |
| πήδημα | a leap, bound | 1 | 2 | (2.84) | (0.012) | (0.04) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 3 | (4.26) | (2.215) | (0.09) |
| πλήν | except | 1 | 3 | (4.26) | (2.523) | (3.25) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 4 | (5.68) | (3.702) | (1.91) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 3 | (4.26) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 27 | (38.36) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 1 | (1.42) | (2.065) | (1.23) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 1 | (1.42) | (0.172) | (0.15) |
| πρῶτος | first | 1 | 9 | (12.79) | (18.707) | (16.57) |
| ῥίζα | a root | 1 | 1 | (1.42) | (0.974) | (0.28) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 1 | (1.42) | (0.112) | (0.0) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 2 | (2.84) | (1.174) | (0.38) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 43 | (61.1) | (30.359) | (61.34) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 1 | (1.42) | (1.283) | (0.07) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 4 | (5.68) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 38 | (53.99) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 4 | (5.68) | (3.199) | (1.55) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (12.79) | (5.396) | (4.83) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 1 | (1.42) | (0.065) | (0.15) |
| ὡς | as, how | 1 | 56 | (79.57) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (11.37) | (13.207) | (6.63) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 1 | (1.42) | (0.295) | (0.06) |