84 lemmas;
122 tokens
(7,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 956 | (1358.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 656 | (932.08) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 43 | (61.1) | (30.359) | (61.34) |
| μή | not | 3 | 24 | (34.1) | (50.606) | (37.36) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 27 | (38.36) | (56.75) | (56.58) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 16 | (22.73) | (19.178) | (9.89) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 4 | (5.68) | (1.665) | (2.81) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 45 | (63.94) | (54.345) | (87.02) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 8 | (11.37) | (2.582) | (1.38) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 57 | (80.99) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 121 | (171.92) | (208.764) | (194.16) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 21 | (29.84) | (17.994) | (15.68) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 21 | (29.84) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 14 | (19.89) | (13.387) | (11.02) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 12 | (17.05) | (34.84) | (23.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 13 | (18.47) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 30 | (42.63) | (22.812) | (17.62) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 147 | (208.87) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 1 | (1.42) | (0.17) | (0.29) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 33 | (46.89) | (24.174) | (31.72) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 18 | (25.58) | (6.146) | (14.88) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (55.41) | (64.142) | (59.77) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 2 | (2.84) | (0.644) | (0.11) |
| οὐ | not | 1 | 59 | (83.83) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (38.36) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 15 | (21.31) | (26.85) | (24.12) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 2 | (2.84) | (0.494) | (0.82) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 5 | (7.1) | (1.431) | (1.76) |
| Βάκχη | a Bacchante | 1 | 1 | (1.42) | (0.04) | (0.27) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 60 | (85.25) | (109.727) | (118.8) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (1.42) | (0.712) | (1.78) |
| λωτός | the lotus; flute, pipe, tube | 1 | 2 | (2.84) | (0.055) | (0.15) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 4 | (5.68) | (3.199) | (1.55) |
| εἰμί | to be | 1 | 91 | (129.3) | (217.261) | (145.55) |
| Σειρήν | a Siren | 1 | 4 | (5.68) | (0.075) | (0.1) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 4 | (5.68) | (0.834) | (0.28) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (17.05) | (20.677) | (14.9) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (1.42) | (0.201) | (0.41) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 13 | (18.47) | (5.405) | (7.32) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (1.42) | (0.324) | (0.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 24 | (34.1) | (35.28) | (44.3) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (2.84) | (0.423) | (0.39) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 2 | (2.84) | (0.189) | (0.92) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 7 | (9.95) | (5.806) | (1.8) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (2.84) | (2.641) | (2.69) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 1 | (1.42) | (0.179) | (0.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (48.31) | (16.42) | (18.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 25 | (35.52) | (32.618) | (38.42) |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 1 | 5 | (7.1) | (0.877) | (5.59) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (1.42) | (1.023) | (0.32) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 3 | (4.26) | (0.793) | (0.93) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (5.68) | (4.628) | (5.04) |
| σός | your | 1 | 6 | (8.53) | (6.214) | (12.92) |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | 1 | (1.42) | (0.093) | (0.07) |
| κηρόω | wax over | 1 | 1 | (1.42) | (0.12) | (0.0) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 11 | (15.63) | (0.316) | (0.19) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 7 | (9.95) | (8.59) | (11.98) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 6 | (8.53) | (1.469) | (0.72) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (1.42) | (0.22) | (0.52) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 1 | (1.42) | (0.373) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 1 | 20 | (28.42) | (54.157) | (51.9) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 1 | (1.42) | (0.793) | (0.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 10 | (14.21) | (13.567) | (4.4) |
| παράπλοος | a sailing beside, a coasting voyage | 1 | 2 | (2.84) | (0.022) | (0.1) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 5 | (7.1) | (2.333) | (3.87) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 5 | (7.1) | (13.803) | (8.53) |
| οὗτος | this; that | 1 | 106 | (150.61) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 1 | 146 | (207.45) | (249.629) | (351.92) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (4.26) | (4.748) | (5.64) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 13 | (18.47) | (26.493) | (13.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 4 | (5.68) | (2.632) | (2.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 27 | (38.36) | (53.204) | (45.52) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 5 | (7.1) | (1.486) | (1.76) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 3 | (4.26) | (0.727) | (0.59) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 3 | (4.26) | (0.328) | (0.32) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (1.42) | (0.872) | (0.89) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (1.42) | (0.827) | (1.95) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (18.47) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (46.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 70 | (99.46) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 22 | (31.26) | (76.461) | (54.75) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (2.84) | (2.157) | (5.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (12.79) | (4.169) | (5.93) |