83 lemmas;
134 tokens
(7,038 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 12 | 656 | (932.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 12 | 956 | (1358.34) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 6 | 59 | (83.83) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 147 | (208.87) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 33 | (46.89) | (24.174) | (31.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 30 | (42.63) | (22.812) | (17.62) |
| ἄν | modal particle | 3 | 25 | (35.52) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 13 | (18.47) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 22 | (31.26) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 146 | (207.45) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 28 | (39.78) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 38 | (53.99) | (66.909) | (80.34) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 5 | (7.1) | (13.044) | (1.39) |
| μέγας | big, great | 2 | 17 | (24.15) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 16 | (22.73) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 121 | (171.92) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 106 | (150.61) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 24 | (34.1) | (44.62) | (43.23) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 2 | 4 | (5.68) | (0.834) | (0.28) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 57 | (80.99) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 31 | (44.05) | (55.077) | (29.07) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 6 | (8.53) | (0.372) | (0.64) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 13 | (18.47) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (46.89) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (42.63) | (40.264) | (43.75) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (5.68) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαξιόω | to disclaim as unworthy, disown | 1 | 1 | (1.42) | (0.039) | (0.04) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 4 | (5.68) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 5 | (7.1) | (5.82) | (8.27) |
| αὐλητρίς | a flute-girl | 1 | 1 | (1.42) | (0.076) | (0.04) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (7.1) | (2.477) | (2.96) |
| γυνή | a woman | 1 | 4 | (5.68) | (6.224) | (8.98) |
| διαρθρόω | to divide by joints, to articulate | 1 | 1 | (1.42) | (0.111) | (0.01) |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 1 | (1.42) | (0.079) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 8 | (11.37) | (3.329) | (1.88) |
| εἰμί | to be | 1 | 91 | (129.3) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 11 | (15.63) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 1 | (1.42) | (0.144) | (0.3) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | 2 | (2.84) | (0.082) | (0.08) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 12 | (17.05) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (55.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἑταίρα | a companion | 1 | 1 | (1.42) | (0.27) | (0.14) |
| εὖ | well | 1 | 6 | (8.53) | (2.642) | (5.92) |
| εὐμουσία | sense for beauty and art | 1 | 1 | (1.42) | (0.0) | (0.0) |
| εὐρυθμία | rhythmical order | 1 | 5 | (7.1) | (0.021) | (0.01) |
| εὐσχημοσύνη | gracefulness, decorum | 1 | 1 | (1.42) | (0.024) | (0.06) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 8 | (11.37) | (3.657) | (4.98) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 8 | (11.37) | (0.193) | (0.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 6 | (8.53) | (1.993) | (1.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 4 | (5.68) | (12.618) | (6.1) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 8 | (11.37) | (2.582) | (1.38) |
| κάλλος | beauty | 1 | 6 | (8.53) | (0.894) | (0.97) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 35 | (49.73) | (90.021) | (57.06) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (1.42) | (0.575) | (0.51) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 7 | (9.95) | (3.86) | (3.62) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 1 | (1.42) | (5.491) | (7.79) |
| μέτριος | within measure | 1 | 5 | (7.1) | (1.299) | (0.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (5.68) | (5.888) | (3.02) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (1.42) | (0.685) | (2.19) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (5.68) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 16 | (22.73) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 16 | (22.73) | (9.863) | (11.77) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (1.42) | (0.304) | (0.39) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (48.31) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (1.42) | (0.387) | (0.17) |
| παῖς | a child | 1 | 8 | (11.37) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (19.89) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (38.36) | (59.665) | (51.63) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (1.42) | (3.079) | (2.61) |
| πρό | before | 1 | 14 | (19.89) | (5.786) | (4.33) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 2 | (2.84) | (0.642) | (1.52) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (1.42) | (1.101) | (1.28) |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | 1 | (1.42) | (0.104) | (0.15) |
| Πύθιος | Pythian | 1 | 1 | (1.42) | (0.095) | (0.23) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (4.26) | (1.915) | (1.93) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 1 | (1.42) | (2.44) | (2.29) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 7 | (9.95) | (3.221) | (1.81) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (12.79) | (5.396) | (4.83) |
| τότε | at that time, then | 1 | 4 | (5.68) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (5.68) | (6.167) | (10.26) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (1.42) | (0.319) | (0.66) |
| ὀρχηστικός | of or fit for dancing | 1 | 8 | (11.37) | (0.012) | (0.02) |
| Ἀσπασία | Aspasia | 1 | 1 | (1.42) | (0.023) | (0.09) |