85 lemmas;
143 tokens
(9,607 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 1,181 | (1229.31) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 647 | (673.47) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 7 | 251 | (261.27) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 219 | (227.96) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 114 | (118.66) | (109.727) | (118.8) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 27 | (28.1) | (30.074) | (22.12) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 128 | (133.24) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 3 | 170 | (176.95) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 87 | (90.56) | (118.207) | (88.06) |
πολύς | much, many | 3 | 88 | (91.6) | (35.28) | (44.3) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 12 | (12.49) | (2.477) | (2.96) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 83 | (86.4) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 104 | (108.25) | (64.142) | (59.77) |
ἤδη | already | 2 | 57 | (59.33) | (8.333) | (11.03) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 126 | (131.15) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 97 | (100.97) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 138 | (143.65) | (133.027) | (121.95) |
τραῦμα | a wound, hurt | 2 | 5 | (5.2) | (0.506) | (0.34) |
ὥστε | so that | 2 | 14 | (14.57) | (10.717) | (9.47) |
ἀδελφή | a sister | 1 | 1 | (1.04) | (0.542) | (0.56) |
αἷμα | blood | 1 | 6 | (6.25) | (3.53) | (1.71) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 4 | (4.16) | (2.825) | (10.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (43.72) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 58 | (60.37) | (40.264) | (43.75) |
ἀμάρτυρος | without witness, unattested | 1 | 1 | (1.04) | (0.019) | (0.01) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 2 | (2.08) | (1.583) | (2.13) |
ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 1 | (1.04) | (0.17) | (0.35) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 5 | (5.2) | (0.428) | (0.66) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 4 | (4.16) | (1.343) | (3.6) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 30 | (31.23) | (26.948) | (12.74) |
γαμέω | to marry | 1 | 3 | (3.12) | (0.59) | (0.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (48.92) | (53.204) | (45.52) |
γυμνός | naked, unclad | 1 | 5 | (5.2) | (0.564) | (0.65) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (13.53) | (13.387) | (11.02) |
δέος | fear, alarm | 1 | 3 | (3.12) | (0.383) | (0.66) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 31 | (32.27) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (21.86) | (17.692) | (15.52) |
διελαύνω | to drive through | 1 | 2 | (2.08) | (0.028) | (0.07) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 14 | (14.57) | (12.481) | (8.47) |
ἐμός | mine | 1 | 17 | (17.7) | (8.401) | (19.01) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 37 | (38.51) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (2.08) | (1.54) | (1.61) |
ἔρρω | be gone | 1 | 1 | (1.04) | (0.051) | (0.25) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 5 | (5.2) | (1.21) | (0.71) |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (1.04) | (0.245) | (0.66) |
ἰγνύα | the part behind the thigh and knee, the ham | 1 | 1 | (1.04) | (0.069) | (0.01) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.08) | (2.674) | (4.86) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (3.12) | (1.144) | (1.08) |
καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | 1 | (1.04) | (0.071) | (0.11) |
κεφαλή | the head | 1 | 6 | (6.25) | (3.925) | (2.84) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 6 | (6.25) | (1.249) | (2.89) |
κράνος | a helmet | 1 | 1 | (1.04) | (0.078) | (0.17) |
κωκύω | to shriek, cry, wail | 1 | 2 | (2.08) | (0.015) | (0.12) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 14 | (14.57) | (15.895) | (13.47) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 4 | (4.16) | (2.176) | (5.7) |
μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (4.16) | (1.504) | (4.23) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (5.2) | (4.515) | (5.86) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 5 | (5.2) | (3.714) | (2.8) |
μικρός | small, little | 1 | 14 | (14.57) | (5.888) | (3.02) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (2.08) | (1.852) | (2.27) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 5 | (5.2) | (1.591) | (2.21) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (3.12) | (2.089) | (3.95) |
νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (10.41) | (12.379) | (21.84) |
ξίφος | a sword | 1 | 5 | (5.2) | (0.597) | (0.8) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 6 | (6.25) | (1.979) | (2.07) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (3.12) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 2 | (2.08) | (1.852) | (2.63) |
ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 5 | (5.2) | (1.325) | (3.42) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 25 | (26.02) | (20.427) | (22.36) |
παίω | to strike, smite | 1 | 2 | (2.08) | (0.283) | (0.58) |
πάρειμι | be present | 1 | 11 | (11.45) | (5.095) | (8.94) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (4.16) | (1.713) | (3.51) |
πούς | a foot | 1 | 3 | (3.12) | (2.799) | (4.94) |
πρό | before | 1 | 8 | (8.33) | (5.786) | (4.33) |
προστρέχω | to run to | 1 | 2 | (2.08) | (0.076) | (0.15) |
πρῶτος | first | 1 | 13 | (13.53) | (18.707) | (16.57) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 35 | (36.43) | (0.7) | (1.82) |
στέρνον | the breast, chest | 1 | 2 | (2.08) | (0.297) | (0.32) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (1.04) | (0.878) | (1.08) |
τιτρώσκω | to wound | 1 | 4 | (4.16) | (0.464) | (0.44) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (41.64) | (55.077) | (29.07) |
χωλός | lame | 1 | 1 | (1.04) | (0.125) | (0.11) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (1.04) | (11.437) | (4.29) |
ὦ | O! oh! | 1 | 35 | (36.43) | (6.146) | (14.88) |
ὡς | as, how | 1 | 87 | (90.56) | (68.814) | (63.16) |