76 lemmas;
129 tokens
(9,607 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,181 | (1229.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 647 | (673.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 251 | (261.27) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 4 | 97 | (100.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 138 | (143.65) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 3 | 87 | (90.56) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 128 | (133.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 3 | 170 | (176.95) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 3 | 37 | (38.51) | (48.945) | (46.31) |
| πολύς | much, many | 3 | 88 | (91.6) | (35.28) | (44.3) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 8 | (8.33) | (1.871) | (1.48) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 58 | (60.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 2 | 9 | (9.37) | (0.207) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 45 | (46.84) | (24.174) | (31.72) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 38 | (39.55) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 83 | (86.4) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 104 | (108.25) | (64.142) | (59.77) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 28 | (29.15) | (34.84) | (23.41) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 5 | (5.2) | (1.072) | (0.8) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 2 | (2.08) | (1.368) | (0.5) |
| Σκύθης | a Scythian | 2 | 35 | (36.43) | (0.7) | (1.82) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 95 | (98.89) | (30.359) | (61.34) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 35 | (36.43) | (6.146) | (14.88) |
| ἀγαθός | good | 1 | 24 | (24.98) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 1 | (1.04) | (0.22) | (0.52) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (43.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμυστί | without closing the mouth | 1 | 1 | (1.04) | (0.0) | (0.0) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 10 | (10.41) | (0.763) | (1.22) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 3 | (3.12) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 3 | (3.12) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 13 | (13.53) | (9.519) | (15.15) |
| βόσκημα | that which is fed | 1 | 3 | (3.12) | (0.085) | (0.05) |
| γυνή | a woman | 1 | 17 | (17.7) | (6.224) | (8.98) |
| δίδωμι | to give | 1 | 5 | (5.2) | (11.657) | (13.85) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 3 | (3.12) | (1.231) | (0.59) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 22 | (22.9) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 1 | (1.04) | (0.22) | (0.22) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (1.04) | (1.308) | (1.44) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (2.08) | (0.949) | (1.25) |
| ἕωθεν | from morn | 1 | 5 | (5.2) | (0.128) | (0.26) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 7 | (7.29) | (0.679) | (2.1) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (6.25) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 22 | (22.9) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 11 | (11.45) | (1.586) | (2.79) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (18.74) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (27.06) | (76.461) | (54.75) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 2 | (2.08) | (0.448) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 63 | (65.58) | (90.021) | (57.06) |
| Μαιώτης | Maeotian | 1 | 3 | (3.12) | (0.051) | (0.13) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 1 | (1.04) | (0.226) | (0.18) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (6.25) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (118.66) | (109.727) | (118.8) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 2 | (2.08) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (3.12) | (5.63) | (4.23) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 4 | (4.16) | (0.408) | (1.26) |
| ὅδε | this | 1 | 2 | (2.08) | (10.255) | (22.93) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (1.04) | (2.867) | (2.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (17.7) | (16.105) | (11.17) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 17 | (17.7) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 126 | (131.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 25 | (26.02) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (42.68) | (22.709) | (26.08) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 1 | (1.04) | (0.159) | (0.24) |
| πίνω | to drink | 1 | 3 | (3.12) | (2.254) | (1.59) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 3 | (3.12) | (0.277) | (0.18) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (1.04) | (2.579) | (0.52) |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | 2 | (2.08) | (0.15) | (0.15) |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | 2 | (2.08) | (0.268) | (0.8) |
| τελευταῖος | last | 1 | 2 | (2.08) | (0.835) | (1.17) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (24.98) | (26.493) | (13.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 16 | (16.65) | (6.266) | (11.78) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (41.64) | (55.077) | (29.07) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 3 | (3.12) | (0.649) | (0.91) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 30 | (31.23) | (36.921) | (31.35) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 1 | 5 | (5.2) | (0.198) | (0.29) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 64 | (66.62) | (4.36) | (12.78) |