74 lemmas;
102 tokens
(9,607 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 1,181 | (1229.31) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 647 | (673.47) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 251 | (261.27) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 170 | (176.95) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 219 | (227.96) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 138 | (143.65) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (118.66) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 87 | (90.56) | (118.207) | (88.06) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 128 | (133.24) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 97 | (100.97) | (104.879) | (82.22) |
ὡς | as, how | 1 | 87 | (90.56) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 104 | (108.25) | (64.142) | (59.77) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 54 | (56.21) | (56.75) | (56.58) |
ἐκ | from out of | 1 | 30 | (31.23) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (19.78) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (43.72) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (48.92) | (53.204) | (45.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (67.66) | (50.199) | (32.23) |
ἀνήρ | a man | 1 | 25 | (26.02) | (10.82) | (29.69) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (42.68) | (22.709) | (26.08) |
μέγας | big, great | 1 | 21 | (21.86) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 18 | (18.74) | (21.235) | (25.5) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 36 | (37.47) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (19.78) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (19.78) | (49.49) | (23.92) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (29.15) | (24.797) | (21.7) |
ὁράω | to see | 1 | 20 | (20.82) | (16.42) | (18.27) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 14 | (14.57) | (11.058) | (14.57) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 64 | (66.62) | (4.36) | (12.78) |
τότε | at that time, then | 1 | 16 | (16.65) | (6.266) | (11.78) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 17 | (17.7) | (16.105) | (11.17) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 15 | (15.61) | (6.167) | (10.26) |
ὥστε | so that | 1 | 14 | (14.57) | (10.717) | (9.47) |
πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 6 | (6.25) | (2.812) | (8.48) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 22 | (22.9) | (10.904) | (7.0) |
ἀγαθός | good | 2 | 24 | (24.98) | (9.864) | (6.93) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (9.37) | (4.613) | (6.6) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 5 | (5.2) | (4.005) | (5.45) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (5.2) | (2.61) | (5.45) |
νύξ | the night | 1 | 11 | (11.45) | (2.561) | (5.42) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 6 | (6.25) | (4.116) | (5.17) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 5 | (5.2) | (2.36) | (4.52) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 7 | (7.29) | (6.539) | (4.41) |
μάχομαι | to fight | 1 | 4 | (4.16) | (1.504) | (4.23) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 1 | (1.04) | (4.744) | (3.65) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 10 | (10.41) | (2.658) | (2.76) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (4.16) | (2.05) | (2.46) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (1.04) | (1.343) | (2.27) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 4 | (4.16) | (1.962) | (2.21) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 6 | (6.25) | (0.581) | (2.07) |
παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (2.08) | (0.495) | (1.97) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 1 | (1.04) | (3.054) | (1.94) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 10 | (10.41) | (1.035) | (1.83) |
Σκύθης | a Scythian | 2 | 35 | (36.43) | (0.7) | (1.82) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 1 | (1.04) | (1.591) | (1.51) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 5 | (5.2) | (1.082) | (1.41) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 4 | (4.16) | (0.851) | (1.32) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 10 | (10.41) | (0.763) | (1.22) |
κάθημαι | to be seated | 1 | 2 | (2.08) | (0.912) | (1.11) |
συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (1.04) | (0.28) | (0.9) |
μέτριος | within measure | 1 | 3 | (3.12) | (1.299) | (0.8) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 1 | (1.04) | (0.55) | (0.78) |
ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 1 | (1.04) | (0.287) | (0.75) |
ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 9 | (9.37) | (0.207) | (0.48) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 7 | (7.29) | (0.22) | (0.48) |
ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 1 | (1.04) | (0.192) | (0.46) |
τυφλός | blind | 1 | 1 | (1.04) | (0.432) | (0.38) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 2 | (2.08) | (0.743) | (0.38) |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 2 | (2.08) | (0.21) | (0.22) |
ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 2 | (2.08) | (0.107) | (0.16) |
παραμυθέομαι | to encourage | 1 | 4 | (4.16) | (0.187) | (0.15) |
Σαυρομάτης | a Sarmatian | 1 | 8 | (8.33) | (0.042) | (0.1) |
τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 1 | (1.04) | (0.099) | (0.1) |
βόσκημα | that which is fed | 1 | 3 | (3.12) | (0.085) | (0.05) |