82 lemmas;
138 tokens
(9,607 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 1,181 | (1229.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 647 | (673.47) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 251 | (261.27) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 219 | (227.96) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 170 | (176.95) | (217.261) | (145.55) |
| οὗτος | this; that | 2 | 138 | (143.65) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (118.66) | (109.727) | (118.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 104 | (108.25) | (64.142) | (59.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 95 | (98.89) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 2 | 87 | (90.56) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 87 | (90.56) | (118.207) | (88.06) |
| ὡς | as, how | 1 | 87 | (90.56) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 83 | (86.4) | (66.909) | (80.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (67.66) | (50.199) | (32.23) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 64 | (66.62) | (4.36) | (12.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 63 | (65.58) | (90.021) | (57.06) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 58 | (60.37) | (40.264) | (43.75) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 45 | (46.84) | (24.174) | (31.72) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (43.72) | (54.595) | (46.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (42.68) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 3 | 39 | (40.6) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 36 | (37.47) | (26.85) | (24.12) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 31 | (32.27) | (17.994) | (15.68) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 30 | (31.23) | (26.948) | (12.74) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (31.23) | (54.157) | (51.9) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (29.15) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (26.02) | (19.346) | (18.91) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 25 | (26.02) | (20.677) | (14.9) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (24.98) | (26.493) | (13.95) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 22 | (22.9) | (10.904) | (7.0) |
| θεός | god | 1 | 22 | (22.9) | (26.466) | (19.54) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 21 | (21.86) | (17.692) | (15.52) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (19.78) | (59.665) | (51.63) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 18 | (18.74) | (2.341) | (4.29) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 18 | (18.74) | (5.396) | (4.83) |
| ἄγω | to lead | 1 | 17 | (17.7) | (5.181) | (10.6) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 12 | (12.49) | (5.672) | (5.93) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 11 | (11.45) | (0.869) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 10 | (10.41) | (7.502) | (8.73) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 7 | (7.29) | (2.792) | (1.7) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 6 | (6.25) | (1.284) | (1.67) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 6 | (6.25) | (0.907) | (0.75) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 6 | (6.25) | (6.377) | (5.2) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 6 | (6.25) | (1.979) | (2.07) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 6 | (6.25) | (0.581) | (2.07) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 5 | (5.2) | (0.793) | (0.93) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 5 | (5.2) | (2.014) | (6.77) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (5.2) | (7.968) | (4.46) |
| Σύρος | a Syrian | 3 | 5 | (5.2) | (0.235) | (0.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (5.2) | (2.61) | (5.45) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 1 | 5 | (5.2) | (0.198) | (0.29) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 5 | (5.2) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 5 | (5.2) | (5.601) | (4.92) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (4.16) | (3.657) | (4.98) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 4 | (4.16) | (0.585) | (0.61) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (3.12) | (0.641) | (0.52) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | 3 | (3.12) | (1.072) | (2.49) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (3.12) | (0.751) | (1.38) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 2 | (2.08) | (0.411) | (0.28) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (2.08) | (0.897) | (3.1) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 2 | (2.08) | (0.452) | (0.94) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 2 | (2.08) | (1.012) | (1.33) |
| ἱερόσυλος | a temple-robber, sacrilegious person | 1 | 2 | (2.08) | (0.029) | (0.03) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 2 | (2.08) | (3.717) | (4.75) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 2 | (2.08) | (1.164) | (3.1) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (2.08) | (0.881) | (1.65) |
| συνεισέρχομαι | to enter along with | 1 | 2 | (2.08) | (0.011) | (0.04) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 1 | (1.04) | (0.201) | (0.14) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 1 | (1.04) | (0.274) | (0.63) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | 1 | (1.04) | (0.04) | (0.11) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 1 | (1.04) | (1.404) | (1.3) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (1.04) | (1.058) | (0.31) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 1 | (1.04) | (0.369) | (0.84) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 1 | (1.04) | (0.418) | (0.28) |
| κυνοκέφαλος | dog-headed; | 1 | 1 | (1.04) | (0.006) | (0.01) |
| σκοτεινός | dark | 1 | 1 | (1.04) | (0.117) | (0.07) |
| στρεβλόω | to twist | 1 | 1 | (1.04) | (0.038) | (0.15) |
| συλάω | to strip off | 1 | 1 | (1.04) | (0.094) | (0.36) |
| συνεστιάω | to entertain in one's house | 1 | 1 | (1.04) | (0.008) | (0.0) |
| συσκευάζω | to make ready by putting together, to pack up | 1 | 1 | (1.04) | (0.058) | (0.13) |
| τροχός | wheel | 1 | 1 | (1.04) | (0.137) | (0.12) |
| φώριον | damning evidence | 1 | 1 | (1.04) | (0.006) | (0.0) |