96 lemmas;
173 tokens
(9,607 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 1,181 | (1229.31) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 647 | (673.47) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 126 | (131.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 138 | (143.65) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 219 | (227.96) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 251 | (261.27) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 45 | (46.84) | (24.174) | (31.72) |
| διαθήκη | a disposition | 3 | 5 | (5.2) | (0.558) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 104 | (108.25) | (64.142) | (59.77) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 3 | 3 | (3.12) | (0.144) | (0.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 114 | (118.66) | (109.727) | (118.8) |
| πέντε | five | 3 | 9 | (9.37) | (1.584) | (2.13) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | 64 | (66.62) | (4.36) | (12.78) |
| ἄν | modal particle | 3 | 51 | (53.09) | (32.618) | (38.42) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 47 | (48.92) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 170 | (176.95) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 2 | 11 | (11.45) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 87 | (90.56) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 37 | (38.51) | (48.945) | (46.31) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 18 | (18.74) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 2 | 13 | (13.53) | (8.416) | (8.56) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 11 | (11.45) | (1.586) | (2.79) |
| μή | not | 2 | 41 | (42.68) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 32 | (33.31) | (47.672) | (39.01) |
| πολύς | much, many | 2 | 88 | (91.6) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 2 | 8 | (8.33) | (5.786) | (4.33) |
| τε | and | 2 | 39 | (40.6) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 2 | 13 | (13.53) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 25 | (26.02) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 2 | 87 | (90.56) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 9 | (9.37) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | 1 | (1.04) | (0.076) | (0.03) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (43.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 58 | (60.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (5.2) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 27 | (28.1) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 16 | (16.65) | (4.322) | (6.41) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (1.04) | (1.208) | (2.41) |
| ἄριστος | best | 1 | 6 | (6.25) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 30 | (31.23) | (26.948) | (12.74) |
| βᾶ | king | 1 | 1 | (1.04) | (0.018) | (0.0) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 8 | (8.33) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 87 | (90.56) | (110.606) | (74.4) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 3 | (3.12) | (4.716) | (2.04) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (1.04) | (0.261) | (0.22) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 38 | (39.55) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (29.15) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 1 | (1.04) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 128 | (133.24) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (67.66) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 30 | (31.23) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 2 | (2.08) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 40 | (41.64) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιβιόω | to live over | 1 | 1 | (1.04) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 4 | (4.16) | (0.435) | (0.26) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 12 | (12.49) | (5.672) | (5.93) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (1.04) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (6.25) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 17 | (17.7) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (2.08) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 1 | (1.04) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (1.04) | (1.545) | (0.25) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 2 | (2.08) | (0.176) | (0.35) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 6 | (6.25) | (1.706) | (1.96) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (5.2) | (12.618) | (6.1) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (18.74) | (9.11) | (12.96) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (7.29) | (1.869) | (2.45) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 1 | (1.04) | (0.183) | (0.04) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 2 | (2.08) | (0.238) | (0.13) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (4.16) | (2.499) | (4.41) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 20 | (20.82) | (19.178) | (9.89) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (2.08) | (1.922) | (0.78) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 8 | (8.33) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 97 | (100.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 28 | (29.15) | (34.84) | (23.41) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (1.04) | (1.433) | (0.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 7 | (7.29) | (1.745) | (2.14) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (10.41) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (19.78) | (59.665) | (51.63) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (2.08) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 1 | (1.04) | (0.522) | (0.32) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 1 | (1.04) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 1 | (1.04) | (0.3) | (0.07) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (11.45) | (4.909) | (7.73) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 3 | (3.12) | (0.325) | (0.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 95 | (98.89) | (30.359) | (61.34) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 4 | (4.16) | (0.492) | (1.84) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (2.08) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (24.98) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (5.2) | (6.429) | (7.71) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 4 | (4.16) | (2.05) | (2.46) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 4 | (4.16) | (1.387) | (0.76) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 24 | (24.98) | (1.063) | (1.44) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (2.08) | (0.518) | (0.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 35 | (36.43) | (6.146) | (14.88) |
| πᾶ | father (see also LSJ βᾶ) | 1 | 1 | (1.04) | (0.028) | (0.0) |