57 lemmas;
102 tokens
(9,607 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 7 | 647 | (673.47) | (544.579) | (426.61) |
θύω | to sacrifice | 5 | 7 | (7.29) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 5 | 7 | (7.29) | (1.097) | (2.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 219 | (227.96) | (173.647) | (126.45) |
οὐ | not | 5 | 97 | (100.97) | (104.879) | (82.22) |
ὁ | the | 4 | 1,181 | (1229.31) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 170 | (176.95) | (217.261) | (145.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 42 | (43.72) | (54.595) | (46.87) |
θεός | god | 3 | 22 | (22.9) | (26.466) | (19.54) |
ὦ | O! oh! | 2 | 35 | (36.43) | (6.146) | (14.88) |
νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 5 | (5.2) | (1.591) | (2.21) |
τίς | who? which? | 2 | 10 | (10.41) | (21.895) | (15.87) |
γάρ | for | 2 | 87 | (90.56) | (110.606) | (74.4) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 95 | (98.89) | (30.359) | (61.34) |
μήν | now verily, full surely | 2 | 11 | (11.45) | (6.388) | (6.4) |
ἀνήρ | a man | 2 | 25 | (26.02) | (10.82) | (29.69) |
γε | at least, at any rate | 2 | 45 | (46.84) | (24.174) | (31.72) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 7 | (7.29) | (1.698) | (2.37) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 128 | (133.24) | (54.345) | (87.02) |
ἀγαθός | good | 2 | 24 | (24.98) | (9.864) | (6.93) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 14 | (14.57) | (5.405) | (7.32) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 16 | (16.65) | (4.322) | (6.41) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 20 | (20.82) | (19.178) | (9.89) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (2.08) | (1.852) | (2.27) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (1.04) | (0.284) | (0.36) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 4 | (4.16) | (3.657) | (4.98) |
Πυλάδης | pr.n., Pylades | 1 | 10 | (10.41) | (0.024) | (0.01) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 3 | (3.12) | (5.09) | (3.3) |
ἑορτή | a feast | 1 | 1 | (1.04) | (0.773) | (0.75) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 3 | (3.12) | (5.63) | (4.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 30 | (31.23) | (36.921) | (31.35) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 1 | (1.04) | (0.209) | (0.27) |
θηράω | to hunt | 1 | 3 | (3.12) | (0.161) | (0.18) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 10 | (10.41) | (1.486) | (1.76) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 19 | (19.78) | (17.728) | (33.0) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 31 | (32.27) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (42.68) | (22.709) | (26.08) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 9 | (9.37) | (4.574) | (7.56) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 104 | (108.25) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 114 | (118.66) | (109.727) | (118.8) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 11 | (11.45) | (4.909) | (7.73) |
ἐάν | if | 1 | 28 | (29.15) | (23.689) | (20.31) |
Ὀρέστης | Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people | 1 | 11 | (11.45) | (0.148) | (0.32) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (67.66) | (50.199) | (32.23) |
πολύς | much, many | 1 | 88 | (91.6) | (35.28) | (44.3) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 17 | (17.7) | (13.207) | (6.63) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 4 | (4.16) | (1.4) | (1.07) |
εὐμένεια | favor of the gods | 1 | 1 | (1.04) | (0.049) | (0.04) |
ἴσως | equally, in like manner | 1 | 2 | (2.08) | (2.15) | (1.68) |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 1 | (1.04) | (0.148) | (0.18) |
Σκύθης | a Scythian | 1 | 35 | (36.43) | (0.7) | (1.82) |
δέ | but | 1 | 251 | (261.27) | (249.629) | (351.92) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 47 | (48.92) | (53.204) | (45.52) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 8 | (8.33) | (10.645) | (5.05) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (5.2) | (9.107) | (4.91) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (3.12) | (3.079) | (2.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 54 | (56.21) | (56.75) | (56.58) |