92 lemmas;
138 tokens
(3,229 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 303 | (938.37) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 202 | (625.58) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 49 | (151.75) | (54.345) | (87.02) |
οὗτος | this; that | 4 | 47 | (145.56) | (133.027) | (121.95) |
δέ | but | 4 | 62 | (192.01) | (249.629) | (351.92) |
πρῶτος | first | 3 | 5 | (15.48) | (18.707) | (16.57) |
πρότερος | before, earlier | 3 | 7 | (21.68) | (25.424) | (23.72) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 44 | (136.27) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 33 | (102.2) | (104.879) | (82.22) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 13 | (40.26) | (26.85) | (24.12) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 32 | (99.1) | (109.727) | (118.8) |
ὡς | as, how | 2 | 36 | (111.49) | (68.814) | (63.16) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 7 | (21.68) | (12.401) | (17.56) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 27 | (83.62) | (30.359) | (61.34) |
τε | and | 2 | 8 | (24.78) | (62.106) | (115.18) |
ἐμός | mine | 2 | 14 | (43.36) | (8.401) | (19.01) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 3 | (9.29) | (1.723) | (2.13) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 21 | (65.04) | (90.021) | (57.06) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 63 | (195.11) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 14 | (43.36) | (24.174) | (31.72) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (3.1) | (1.698) | (2.37) |
οἶδα | to know | 1 | 11 | (34.07) | (9.863) | (11.77) |
ὦ | O! oh! | 1 | 37 | (114.59) | (6.146) | (14.88) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 42 | (130.07) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (27.87) | (55.077) | (29.07) |
ἔργον | work | 1 | 8 | (24.78) | (5.905) | (8.65) |
ἤδη | already | 1 | 10 | (30.97) | (8.333) | (11.03) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 3 | (9.29) | (2.772) | (1.58) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (37.16) | (64.142) | (59.77) |
ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (6.19) | (0.479) | (0.74) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 2 | (6.19) | (0.344) | (0.61) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (3.1) | (7.612) | (5.49) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 3 | (9.29) | (2.343) | (2.93) |
πατήρ | a father | 1 | 10 | (30.97) | (9.224) | (10.48) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (15.48) | (59.665) | (51.63) |
ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 1 | (3.1) | (0.232) | (0.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (21.68) | (21.235) | (25.5) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 5 | (15.48) | (5.663) | (6.23) |
ὥστε | so that | 1 | 8 | (24.78) | (10.717) | (9.47) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (3.1) | (0.565) | (1.11) |
εἰμί | to be | 1 | 43 | (133.17) | (217.261) | (145.55) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 2 | (6.19) | (1.424) | (4.39) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (6.19) | (0.928) | (0.94) |
ἐλέφας | the elephant | 1 | 1 | (3.1) | (0.368) | (0.46) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (34.07) | (5.405) | (7.32) |
περίοικος | dwelling round | 1 | 1 | (3.1) | (0.083) | (0.19) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 3 | (9.29) | (0.513) | (0.3) |
βιός | a bow | 1 | 7 | (21.68) | (3.814) | (4.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 25 | (77.42) | (66.909) | (80.34) |
πολύς | much, many | 1 | 12 | (37.16) | (35.28) | (44.3) |
θάνατος | death | 1 | 2 | (6.19) | (3.384) | (2.71) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (3.1) | (7.547) | (5.48) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 2 | (6.19) | (2.754) | (10.09) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 14 | (43.36) | (4.739) | (12.03) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 2 | (6.19) | (1.886) | (4.07) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (3.1) | (5.806) | (1.8) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (49.55) | (10.904) | (7.0) |
διδάσκω | to teach | 1 | 1 | (3.1) | (3.329) | (1.88) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 1 | (3.1) | (0.442) | (1.08) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1 | (3.1) | (3.359) | (2.6) |
μέγας | big, great | 1 | 7 | (21.68) | (18.419) | (25.96) |
νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (18.58) | (12.379) | (21.84) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (27.87) | (30.074) | (22.12) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (9.29) | (4.016) | (9.32) |
ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (3.1) | (0.343) | (0.46) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (12.39) | (3.502) | (6.07) |
ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 2 | (6.19) | (0.514) | (1.04) |
βίος | life | 1 | 7 | (21.68) | (3.82) | (4.12) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 4 | (12.39) | (6.167) | (10.26) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 4 | (12.39) | (13.567) | (4.4) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (6.19) | (2.333) | (3.87) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 2 | (6.19) | (4.322) | (6.41) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 9 | (27.87) | (5.672) | (5.93) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 3 | (9.29) | (2.051) | (3.42) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (18.58) | (4.748) | (5.64) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 6 | (18.58) | (2.976) | (2.93) |
τότε | at that time, then | 1 | 4 | (12.39) | (6.266) | (11.78) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 27 | (83.62) | (1.259) | (0.41) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (40.26) | (16.105) | (11.17) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (18.58) | (6.528) | (5.59) |
γένος | race, stock, family | 1 | 2 | (6.19) | (8.844) | (3.31) |
Ἰνδός | an Indian | 1 | 1 | (3.1) | (0.396) | (0.32) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (3.1) | (0.727) | (0.59) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 2 | (6.19) | (0.757) | (1.45) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 15 | (46.45) | (56.75) | (56.58) |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | 1 | (3.1) | (0.166) | (0.14) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 19 | (58.84) | (54.595) | (46.87) |
ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 1 | (3.1) | (0.128) | (0.29) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 23 | (71.23) | (118.207) | (88.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 10 | (30.97) | (76.461) | (54.75) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (6.19) | (0.514) | (1.01) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 2 | (6.19) | (0.902) | (2.89) |