58 lemmas;
97 tokens
(3,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 303 | (938.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 5 | 25 | (77.42) | (0.807) | (0.8) |
| καί | and, also | 4 | 202 | (625.58) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 4 | 33 | (102.2) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 63 | (195.11) | (173.647) | (126.45) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 3 | (9.29) | (1.897) | (0.35) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | 9 | (27.87) | (1.404) | (1.3) |
| εἰμί | to be | 3 | 43 | (133.17) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 27 | (83.62) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 42 | (130.07) | (97.86) | (78.95) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 37 | (114.59) | (6.146) | (14.88) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 10 | (30.97) | (63.859) | (4.86) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 9 | (27.87) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 2 | (6.19) | (0.609) | (0.61) |
| δέ | but | 2 | 62 | (192.01) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 49 | (151.75) | (54.345) | (87.02) |
| ληκύθιον | a small oil-flask | 2 | 2 | (6.19) | (0.014) | (0.11) |
| τίς | who? which? | 2 | 16 | (49.55) | (21.895) | (15.87) |
| ἄν | modal particle | 2 | 17 | (52.65) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 5 | (15.48) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (9.29) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδέσποτος | without master | 1 | 1 | (3.1) | (0.015) | (0.01) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 7 | (21.68) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλεξίκακος | keeping off evil | 1 | 1 | (3.1) | (0.022) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (40.26) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 8 | (24.78) | (2.388) | (3.65) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 2 | (6.19) | (2.003) | (0.41) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 2 | (6.19) | (2.477) | (2.96) |
| γέλως | laughter | 1 | 2 | (6.19) | (0.371) | (0.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 5 | (15.48) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 14 | (43.36) | (6.224) | (8.98) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (18.58) | (2.355) | (5.24) |
| δραπέτης | a runaway | 1 | 2 | (6.19) | (0.029) | (0.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (40.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (27.87) | (4.335) | (1.52) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (3.1) | (0.801) | (1.21) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (43.36) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 3 | (9.29) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 2 | (6.19) | (2.603) | (7.5) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 15 | (46.45) | (0.951) | (1.42) |
| κακός | bad | 1 | 6 | (18.58) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (3.1) | (10.936) | (8.66) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 2 | (6.19) | (0.269) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 32 | (99.1) | (109.727) | (118.8) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 1 | (3.1) | (0.346) | (0.2) |
| ὄνομα | name | 1 | 8 | (24.78) | (7.968) | (4.46) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 5 | (15.48) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (27.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (21.68) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 47 | (145.56) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 1 | (3.1) | (2.149) | (1.56) |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 1 | 5 | (15.48) | (0.055) | (0.18) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 5 | (15.48) | (8.955) | (6.31) |
| τρίτος | the third | 1 | 2 | (6.19) | (4.486) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (6.19) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 1 | (3.1) | (6.015) | (5.65) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 6 | (18.58) | (0.423) | (0.15) |
| βάκτρον | stick, cudgel | 1 | 1 | (3.1) | (0.013) | (0.03) |