79 lemmas;
114 tokens
(3,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 303 | (938.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 202 | (625.58) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 63 | (195.11) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 32 | (99.1) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 21 | (65.04) | (22.812) | (17.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 32 | (99.1) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 2 | 62 | (192.01) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 7 | (21.68) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 49 | (151.75) | (54.345) | (87.02) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 2 | 2 | (6.19) | (0.198) | (0.44) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 6 | (18.58) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 44 | (136.27) | (208.764) | (194.16) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 4 | (12.39) | (3.502) | (6.07) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 37 | (114.59) | (6.146) | (14.88) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 4 | (12.39) | (0.367) | (0.32) |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | 1 | (3.1) | (0.107) | (0.13) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 2 | (6.19) | (0.11) | (0.08) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (6.19) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (12.39) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 8 | (24.78) | (2.388) | (3.65) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 7 | (21.68) | (0.986) | (2.42) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 2 | (6.19) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (3.1) | (1.403) | (0.25) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 1 | (3.1) | (0.472) | (0.42) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (18.58) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 13 | (40.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (12.39) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 43 | (133.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (6.19) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 9 | (27.87) | (4.335) | (1.52) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 6 | (18.58) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (9.29) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (37.16) | (64.142) | (59.77) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 25 | (77.42) | (0.807) | (0.8) |
| ἔχω | to have | 1 | 14 | (43.36) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 14 | (43.36) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 20 | (61.94) | (34.073) | (23.24) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (30.97) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (6.19) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 1 | (3.1) | (26.466) | (19.54) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (6.19) | (4.163) | (8.09) |
| καταπέμπω | to send down | 1 | 1 | (3.1) | (0.044) | (0.03) |
| κατάρατος | accursed, abominable | 1 | 2 | (6.19) | (0.035) | (0.01) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (3.1) | (0.677) | (0.49) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 1 | (3.1) | (0.416) | (0.05) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (21.68) | (29.19) | (16.1) |
| μετελευστέος | one must punish | 1 | 1 | (3.1) | (0.0) | (0.0) |
| μή | not | 1 | 12 | (37.16) | (50.606) | (37.36) |
| μισέω | to hate | 1 | 2 | (6.19) | (0.74) | (0.66) |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | 1 | (3.1) | (0.431) | (0.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 11 | (34.07) | (9.863) | (11.77) |
| οἶνος | wine | 1 | 2 | (6.19) | (2.867) | (2.0) |
| ὀρθός | straight | 1 | 3 | (9.29) | (3.685) | (3.67) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 2 | (6.19) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 5 | (15.48) | (0.866) | (1.08) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 8 | (24.78) | (22.709) | (26.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (18.58) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 10 | (30.97) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 6 | (18.58) | (44.62) | (43.23) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 1 | (3.1) | (0.895) | (0.66) |
| πρακτέος | to be done | 1 | 1 | (3.1) | (0.094) | (0.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 3 | (9.29) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 15 | (46.45) | (56.75) | (56.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 4 | (12.39) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 1 | 6 | (18.58) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 27 | (83.62) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 8 | (24.78) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 20 | (61.94) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 42 | (130.07) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 3 | (9.29) | (6.432) | (8.19) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | 1 | (3.1) | (0.132) | (0.08) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 1 | (3.1) | (1.68) | (0.55) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 6 | (18.58) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 27 | (83.62) | (1.259) | (0.41) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (3.1) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (3.1) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 36 | (111.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (24.78) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 17 | (52.65) | (32.618) | (38.42) |