45 lemmas;
61 tokens
(3,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 303 | (938.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 49 | (151.75) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 202 | (625.58) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 62 | (192.01) | (249.629) | (351.92) |
| ἤδη | already | 2 | 10 | (30.97) | (8.333) | (11.03) |
| ὁράω | to see | 2 | 17 | (52.65) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 47 | (145.56) | (133.027) | (121.95) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 2 | (6.19) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 2 | (6.19) | (4.713) | (1.73) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (6.19) | (0.646) | (0.49) |
| ἀκαρής | too short to be cut, very short | 1 | 1 | (3.1) | (0.03) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 19 | (58.84) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 5 | (15.48) | (0.157) | (0.27) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (6.19) | (0.628) | (1.32) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 1 | (3.1) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνεξέργαστος | unfinished | 1 | 1 | (3.1) | (0.002) | (0.0) |
| ἀνήνυτος | endless | 1 | 1 | (3.1) | (0.031) | (0.02) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 16 | (49.55) | (10.904) | (7.0) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (15.48) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 63 | (195.11) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (99.1) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 5 | (15.48) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 6 | (18.58) | (17.728) | (33.0) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 1 | (3.1) | (1.33) | (0.05) |
| ἐάν | if | 1 | 12 | (37.16) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 43 | (133.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 2 | (6.19) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 21 | (65.04) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 14 | (43.36) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 23 | (71.23) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (6.19) | (2.132) | (1.65) |
| ἔργον | work | 1 | 8 | (24.78) | (5.905) | (8.65) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 3 | (9.29) | (0.552) | (0.61) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 11 | (34.07) | (5.405) | (7.32) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 3 | (9.29) | (1.404) | (0.7) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (18.58) | (6.528) | (5.59) |
| Πηνελόπεια | Penelope | 1 | 1 | (3.1) | (0.124) | (0.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 12 | (37.16) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (9.29) | (1.767) | (1.9) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (3.1) | (0.972) | (1.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 42 | (130.07) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (37.16) | (20.677) | (14.9) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 27 | (83.62) | (1.259) | (0.41) |
| χρόνος | time | 1 | 1 | (3.1) | (11.109) | (9.36) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (24.78) | (10.717) | (9.47) |