64 lemmas;
87 tokens
(3,229 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 303 | (938.37) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 62 | (192.01) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 3 | 9 | (27.87) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 3 | 202 | (625.58) | (544.579) | (426.61) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 4 | (12.39) | (15.895) | (13.47) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 16 | (49.55) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 63 | (195.11) | (173.647) | (126.45) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 13 | (40.26) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 25 | (77.42) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 32 | (99.1) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 2 | 17 | (52.65) | (16.42) | (18.27) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 4 | (12.39) | (0.367) | (0.32) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (6.19) | (1.871) | (1.48) |
| ἀναπηδάω | to leap up, start up | 1 | 1 | (3.1) | (0.087) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 5 | (15.48) | (19.466) | (11.67) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 1 | (3.1) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 1 | (3.1) | (0.337) | (0.37) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (3.1) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (3.1) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (3.1) | (0.102) | (0.22) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 1 | (3.1) | (0.275) | (0.36) |
| βιός | a bow | 1 | 7 | (21.68) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 7 | (21.68) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 3 | (9.29) | (0.513) | (0.3) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (99.1) | (110.606) | (74.4) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | 2 | (6.19) | (0.137) | (0.06) |
| γοητής | a wailer | 1 | 1 | (3.1) | (0.02) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (21.68) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (6.19) | (2.333) | (3.87) |
| εἰμί | to be | 1 | 43 | (133.17) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | 1 | (3.1) | (0.024) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 23 | (71.23) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 3 | (9.29) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 12 | (37.16) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργαστήριον | any place in which work is done: a workshop, manufactory | 1 | 1 | (3.1) | (0.075) | (0.02) |
| ἔργον | work | 1 | 8 | (24.78) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 1 | (3.1) | (1.033) | (1.28) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 1 | (3.1) | (0.592) | (0.63) |
| ἕωθεν | from morn | 1 | 1 | (3.1) | (0.128) | (0.26) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (3.1) | (0.679) | (2.1) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (6.19) | (1.144) | (1.08) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 1 | (3.1) | (0.462) | (0.52) |
| μέλι | honey | 1 | 1 | (3.1) | (1.281) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (21.68) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 12 | (37.16) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 7 | (21.68) | (5.888) | (3.02) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (6.19) | (0.156) | (0.24) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 1 | (3.1) | (0.203) | (0.22) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 13 | (40.26) | (16.105) | (11.17) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 1 | (3.1) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 33 | (102.2) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 11 | (34.07) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (3.1) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 47 | (145.56) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 2 | (6.19) | (2.378) | (1.7) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (3.1) | (0.657) | (0.82) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 5 | (15.48) | (0.288) | (0.24) |
| στόμα | the mouth | 1 | 3 | (9.29) | (2.111) | (1.83) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 4 | (12.39) | (3.221) | (1.81) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (6.19) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (37.16) | (20.677) | (14.9) |
| τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (3.1) | (0.141) | (0.24) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 1 | (3.1) | (3.117) | (19.2) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 1 | (3.1) | (0.089) | (0.22) |