69 lemmas;
95 tokens
(4,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 498 | (1149.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 254 | (586.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 59 | (136.2) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 115 | (265.47) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 55 | (126.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 3 | (6.93) | (1.891) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 39 | (90.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 39 | (90.03) | (64.142) | (59.77) |
| μικρός | small, little | 2 | 6 | (13.85) | (5.888) | (3.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 19 | (43.86) | (47.672) | (39.01) |
| τε | and | 2 | 11 | (25.39) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (48.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (30.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 1 | 3 | (6.93) | (0.351) | (0.21) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 1 | (2.31) | (0.138) | (0.04) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 3 | (6.93) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (4.62) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (4.62) | (0.6) | (0.92) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (13.85) | (2.477) | (2.96) |
| γύψ | a vulture | 1 | 3 | (6.93) | (0.033) | (0.07) |
| δέ | but | 1 | 89 | (205.45) | (249.629) | (351.92) |
| διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 1 | 1 | (2.31) | (0.018) | (0.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (39.24) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (101.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 12 | (27.7) | (54.157) | (51.9) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 1 | (2.31) | (0.476) | (0.76) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (2.31) | (2.978) | (3.52) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 12 | (27.7) | (4.739) | (12.03) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 1 | (2.31) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (2.31) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 11 | (25.39) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (2.31) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 2 | (4.62) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 1 | (2.31) | (1.545) | (0.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (9.23) | (1.993) | (1.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (6.93) | (12.618) | (6.1) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 6 | (13.85) | (1.158) | (1.18) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (2.31) | (0.158) | (0.23) |
| κότινος | the wild olive-tree | 1 | 1 | (2.31) | (0.027) | (0.03) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 1 | (2.31) | (4.248) | (1.14) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 4 | (9.23) | (6.377) | (5.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (11.54) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (13.85) | (6.388) | (6.4) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 5 | (11.54) | (0.565) | (1.11) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (9.23) | (12.379) | (21.84) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (50.78) | (16.42) | (18.27) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 3 | (6.93) | (0.209) | (0.27) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (50.78) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (25.39) | (44.62) | (43.23) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 1 | (2.31) | (0.555) | (0.15) |
| πέτομαι | to fly | 1 | 2 | (4.62) | (0.245) | (0.7) |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | 1 | (2.31) | (0.133) | (0.56) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 1 | (2.31) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 2 | (4.62) | (1.94) | (0.95) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 14 | (32.32) | (0.157) | (0.34) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 10 | (23.08) | (0.092) | (0.2) |
| πώγων | the beard | 1 | 1 | (2.31) | (0.084) | (0.05) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (2.31) | (0.09) | (0.05) |
| στέφω | to put round | 1 | 1 | (2.31) | (0.049) | (0.1) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (2.31) | (0.253) | (0.15) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 6 | (13.85) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (156.97) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 7 | (16.16) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 7 | (16.16) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (41.55) | (55.077) | (29.07) |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | 1 | (2.31) | (0.117) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 52 | (120.04) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (23.08) | (63.859) | (4.86) |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | 22 | (50.78) | (0.067) | (0.13) |