80 lemmas;
110 tokens
(4,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 498 | (1149.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 254 | (586.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 115 | (265.47) | (173.647) | (126.45) |
| πολύς | much, many | 3 | 36 | (83.1) | (35.28) | (44.3) |
| δέ | but | 2 | 89 | (205.45) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 17 | (39.24) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 55 | (126.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 44 | (101.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 39 | (90.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 17 | (39.24) | (19.86) | (21.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (90.03) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 66 | (152.35) | (133.027) | (121.95) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 6 | (13.85) | (4.236) | (5.53) |
| Πρωτεύς | Proteus | 2 | 22 | (50.78) | (0.067) | (0.13) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (2.31) | (1.252) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 13 | (30.01) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 3 | (6.93) | (1.325) | (1.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (41.55) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 3 | (6.93) | (2.347) | (7.38) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 2 | (4.62) | (1.217) | (0.15) |
| βιός | a bow | 1 | 10 | (23.08) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 10 | (23.08) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 5 | (11.54) | (0.513) | (0.3) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (32.32) | (17.728) | (33.0) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 4 | (9.23) | (0.343) | (0.39) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (4.62) | (0.397) | (0.31) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 6 | (13.85) | (0.825) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 33 | (76.18) | (54.345) | (87.02) |
| εἶτα | then, next | 1 | 17 | (39.24) | (4.335) | (1.52) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (13.85) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (2.31) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπιτάφιος | over a tomb | 1 | 1 | (2.31) | (0.032) | (0.0) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (6.93) | (6.984) | (16.46) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (2.31) | (3.352) | (0.88) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 1 | (2.31) | (0.161) | (0.46) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 1 | (2.31) | (0.472) | (1.92) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (2.31) | (0.652) | (1.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (4.62) | (1.423) | (3.53) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (60.02) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 9 | (20.78) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (6.93) | (1.989) | (2.83) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 1 | (2.31) | (0.408) | (0.38) |
| μή | not | 1 | 14 | (32.32) | (50.606) | (37.36) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 5 | (11.54) | (1.186) | (1.73) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 4 | (9.23) | (5.317) | (5.48) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 5 | (11.54) | (0.23) | (0.38) |
| ὀπισθόδομος | the back chamber | 1 | 1 | (2.31) | (0.01) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (50.78) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 59 | (136.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (43.86) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 7 | (16.16) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 19 | (43.86) | (34.84) | (23.41) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 2 | (4.62) | (0.194) | (0.19) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (6.93) | (1.127) | (1.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 3 | (6.93) | (6.528) | (5.59) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (25.39) | (44.62) | (43.23) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 4 | (9.23) | (0.354) | (0.74) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 8 | (18.47) | (6.869) | (8.08) |
| πρό | before | 1 | 5 | (11.54) | (5.786) | (4.33) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 1 | (2.31) | (0.951) | (1.23) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 1 | (2.31) | (0.559) | (0.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 18 | (41.55) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 11 | (25.39) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 2 | (4.62) | (0.902) | (0.46) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 6 | (13.85) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 68 | (156.97) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (16.16) | (5.396) | (4.83) |
| τύρβη | disorder, tumult | 1 | 1 | (2.31) | (0.012) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (41.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (39.24) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (2.31) | (1.365) | (1.36) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 3 | (6.93) | (1.259) | (0.41) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (2.31) | (1.343) | (2.27) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (2.31) | (0.655) | (2.83) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (6.93) | (1.525) | (2.46) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (4.62) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 52 | (120.04) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (18.47) | (10.717) | (9.47) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 2 | (4.62) | (0.1) | (0.2) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 1 | (2.31) | (0.115) | (0.15) |