71 lemmas;
97 tokens
(4,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 498 | (1149.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 254 | (586.33) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 44 | (101.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 13 | (30.01) | (10.904) | (7.0) |
| δέ | but | 2 | 89 | (205.45) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 10 | (23.08) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 55 | (126.96) | (217.261) | (145.55) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 6 | (13.85) | (2.754) | (10.09) |
| λόγος | the word | 2 | 9 | (20.78) | (29.19) | (16.1) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 19 | (43.86) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 68 | (156.97) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 8 | (18.47) | (6.432) | (8.19) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (2.31) | (0.488) | (0.55) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 3 | (6.93) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 11 | (25.39) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 3 | (6.93) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 1 | (2.31) | (0.324) | (0.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 2 | (4.62) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 115 | (265.47) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (2.31) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 45 | (103.88) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (9.23) | (10.519) | (12.21) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (2.31) | (0.163) | (0.24) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 2 | (4.62) | (0.554) | (0.08) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 5 | (11.54) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 17 | (39.24) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 12 | (27.7) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 1 | (2.31) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (2.31) | (0.452) | (0.94) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 3 | (6.93) | (1.891) | (0.63) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 2 | (4.62) | (2.906) | (1.65) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 3 | (6.93) | (0.506) | (0.46) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (2.31) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (2.31) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 39 | (90.03) | (64.142) | (59.77) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 2 | (4.62) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 2 | (4.62) | (0.784) | (0.99) |
| ἔρως | love | 1 | 4 | (9.23) | (0.962) | (2.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (27.7) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 2 | (4.62) | (3.764) | (3.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 9 | (20.78) | (5.672) | (5.93) |
| ἕωλος | a day old, kept till the morrow, stale | 1 | 1 | (2.31) | (0.016) | (0.0) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (23.08) | (8.333) | (11.03) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (9.23) | (1.706) | (1.96) |
| καινουργέω | to begin something new | 1 | 1 | (2.31) | (0.008) | (0.0) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 6 | (13.85) | (1.158) | (1.18) |
| μέσης | a wind between | 1 | 1 | (2.31) | (1.256) | (0.46) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (9.23) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 59 | (136.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (4.62) | (5.663) | (6.23) |
| οὗ | where | 1 | 1 | (2.31) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (9.23) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 66 | (152.35) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (25.39) | (44.62) | (43.23) |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 2 | (4.62) | (0.048) | (0.02) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (20.78) | (29.319) | (37.03) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 14 | (32.32) | (0.157) | (0.34) |
| πυρή | any place where fire is kindled | 1 | 10 | (23.08) | (0.092) | (0.2) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 2 | (4.62) | (1.368) | (1.15) |
| τελευταῖος | last | 1 | 4 | (9.23) | (0.835) | (1.17) |
| τέσσαρες | four | 1 | 1 | (2.31) | (2.963) | (1.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 6 | (13.85) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 6 | (13.85) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 2 | (4.62) | (6.305) | (6.41) |
| ὕδωρ | water | 1 | 3 | (6.93) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (39.24) | (26.85) | (24.12) |
| φῦ | fie! faugh! | 1 | 1 | (2.31) | (0.071) | (0.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 1 | (2.31) | (3.181) | (2.51) |
| ὡς | as, how | 1 | 52 | (120.04) | (68.814) | (63.16) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 1 | (2.31) | (0.372) | (0.46) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 10 | (23.08) | (63.859) | (4.86) |