75 lemmas;
110 tokens
(4,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 498 | (1149.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 254 | (586.33) | (544.579) | (426.61) |
| ἄρτι | just now, recently | 3 | 3 | (6.93) | (0.652) | (1.45) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 115 | (265.47) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 89 | (205.45) | (249.629) | (351.92) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 2 | (4.62) | (0.823) | (4.14) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 2 | 6 | (13.85) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 39 | (90.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 39 | (90.03) | (64.142) | (59.77) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 12 | (27.7) | (4.739) | (12.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 39 | (90.03) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 59 | (136.2) | (208.764) | (194.16) |
| πολύς | much, many | 2 | 36 | (83.1) | (35.28) | (44.3) |
| ὕδωρ | water | 2 | 3 | (6.93) | (7.043) | (3.14) |
| ὡς | as, how | 2 | 52 | (120.04) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 1 | (2.31) | (0.176) | (1.62) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (48.48) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 13 | (30.01) | (10.82) | (29.69) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 2 | (4.62) | (0.871) | (0.18) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (30.01) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 8 | (18.47) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (4.62) | (2.388) | (3.65) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (2.31) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (41.55) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (18.47) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (2.31) | (0.793) | (0.93) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (11.54) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 10 | (23.08) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 8 | (18.47) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 14 | (32.32) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 10 | (23.08) | (56.77) | (30.67) |
| διακαρτερέω | to endure to the end, last out | 1 | 1 | (2.31) | (0.024) | (0.02) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (4.62) | (2.819) | (2.97) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (39.24) | (50.199) | (32.23) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (2.31) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 2 | (4.62) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 1 | (2.31) | (0.172) | (0.32) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (6.93) | (6.984) | (16.46) |
| εὖ | well | 1 | 4 | (9.23) | (2.642) | (5.92) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 2 | (4.62) | (6.155) | (4.65) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 1 | (2.31) | (0.12) | (0.18) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (6.93) | (7.257) | (12.65) |
| καταλεύω | to stone to death | 1 | 1 | (2.31) | (0.038) | (0.12) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 1 | (2.31) | (0.333) | (0.69) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (60.02) | (90.021) | (57.06) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 5 | (11.54) | (0.236) | (0.3) |
| μή | not | 1 | 14 | (32.32) | (50.606) | (37.36) |
| μικρός | small, little | 1 | 6 | (13.85) | (5.888) | (3.02) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 5 | (11.54) | (0.565) | (1.11) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 2 | (4.62) | (2.273) | (1.08) |
| ξηρός | dry | 1 | 1 | (2.31) | (2.124) | (0.15) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | 5 | (11.54) | (0.23) | (0.38) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 5 | (11.54) | (0.257) | (0.73) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (2.31) | (1.325) | (3.42) |
| οὗτος | this; that | 1 | 66 | (152.35) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (20.78) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (2.31) | (0.557) | (0.35) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (6.93) | (1.958) | (2.55) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 3 | (6.93) | (4.016) | (9.32) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (2.31) | (2.254) | (1.59) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 6 | (13.85) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 9 | (20.78) | (29.319) | (37.03) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 1 | (2.31) | (0.194) | (0.56) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 2 | (4.62) | (3.454) | (9.89) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 2 | (4.62) | (1.283) | (0.07) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 1 | (2.31) | (0.641) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 1 | 4 | (9.23) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 6 | (13.85) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 6 | (13.85) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 18 | (41.55) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 17 | (39.24) | (26.85) | (24.12) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 3 | (6.93) | (1.776) | (2.8) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 1 | (2.31) | (0.751) | (1.38) |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | 1 | (2.31) | (0.374) | (1.2) |
| δίψος | thirst | 1 | 1 | (2.31) | (0.104) | (0.06) |