93 lemmas;
139 tokens
(4,332 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 498 | (1149.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 254 | (586.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 115 | (265.47) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 89 | (205.45) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 55 | (126.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 3 | 5 | (11.54) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | 5 | (11.54) | (2.132) | (1.65) |
| οὗτος | this; that | 3 | 66 | (152.35) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 68 | (156.97) | (97.86) | (78.95) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 3 | (6.93) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 2 | 3 | (6.93) | (1.62) | (3.58) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 44 | (101.57) | (66.909) | (80.34) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 9 | (20.78) | (5.672) | (5.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 59 | (136.2) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 19 | (43.86) | (56.75) | (56.58) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 25 | (57.71) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 52 | (120.04) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (6.93) | (0.367) | (0.32) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 13 | (30.01) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 18 | (41.55) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμπέχω | to surround, cover | 1 | 1 | (2.31) | (0.037) | (0.06) |
| ἀνακράζω | to cry out, lift up the voice | 1 | 1 | (2.31) | (0.058) | (0.1) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 13 | (30.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 13 | (30.01) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (4.62) | (2.388) | (3.65) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 1 | (2.31) | (0.47) | (0.18) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (13.85) | (2.477) | (2.96) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (4.62) | (1.692) | (5.49) |
| γάρ | for | 1 | 45 | (103.88) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 8 | (18.47) | (24.174) | (31.72) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 7 | (16.16) | (0.646) | (2.58) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 2 | (4.62) | (0.55) | (0.78) |
| διανομή | a distribution | 1 | 1 | (2.31) | (0.102) | (0.04) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (4.62) | (0.479) | (1.07) |
| ἐάν | if | 1 | 10 | (23.08) | (23.689) | (20.31) |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 1 | (2.31) | (0.423) | (0.39) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 17 | (39.24) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 1 | (2.31) | (2.803) | (0.66) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 39 | (90.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 1 | (2.31) | (0.486) | (0.7) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 1 | (2.31) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 1 | (2.31) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (4.62) | (1.376) | (1.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (27.7) | (11.058) | (14.57) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (2.31) | (1.678) | (2.39) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 2 | (4.62) | (0.094) | (0.07) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 2 | (4.62) | (0.08) | (0.1) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (23.08) | (8.333) | (11.03) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 1 | (2.31) | (3.501) | (0.49) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (6.93) | (1.869) | (2.45) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 2 | (4.62) | (1.705) | (0.35) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 2 | (4.62) | (1.423) | (3.53) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 1 | (2.31) | (0.104) | (0.47) |
| λίθος | a stone | 1 | 1 | (2.31) | (2.39) | (1.5) |
| μακαρίτης | one blessed | 1 | 1 | (2.31) | (0.01) | (0.01) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (4.62) | (0.444) | (0.4) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 6 | (13.85) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 1 | 8 | (18.47) | (6.673) | (9.11) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (2.31) | (1.852) | (2.27) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (4.62) | (1.689) | (0.89) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (18.47) | (16.105) | (11.17) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (6.93) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 3 | (6.93) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 1 | 22 | (50.78) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 19 | (43.86) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 48 | (110.8) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 19 | (43.86) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (4.62) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (20.78) | (28.875) | (14.91) |
| παραρτάομαι | to be hung by one's side | 1 | 1 | (2.31) | (0.004) | (0.04) |
| παραρτέομαι | to fit out for oneself | 1 | 1 | (2.31) | (0.004) | (0.04) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (6.93) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 22 | (50.78) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 2 | (4.62) | (9.224) | (10.48) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 2 | (4.62) | (0.416) | (0.28) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 1 | (2.31) | (0.146) | (0.13) |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 1 | 4 | (9.23) | (0.055) | (0.18) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (2.31) | (0.404) | (0.66) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 2 | (4.62) | (0.277) | (0.32) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 2 | (4.62) | (1.915) | (1.93) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (27.7) | (20.677) | (14.9) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 1 | (2.31) | (0.097) | (0.13) |
| τρίβων | worn garment, threadbare cloak | 1 | 2 | (4.62) | (0.038) | (0.01) |
| φιλόπατρις | loving one's country | 1 | 1 | (2.31) | (0.004) | (0.01) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 3 | (6.93) | (1.741) | (0.58) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 3 | (6.93) | (0.724) | (1.36) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 2 | (4.62) | (0.086) | (0.15) |
| χείρ | the hand | 1 | 2 | (4.62) | (5.786) | (10.92) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (4.62) | (0.984) | (0.97) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (2.31) | (0.484) | (0.59) |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | 22 | (50.78) | (0.067) | (0.13) |
| Διογένης | Diogenes | 1 | 1 | (2.31) | (0.211) | (0.07) |
| Κράτης | Crates | 1 | 1 | (2.31) | (0.074) | (0.01) |