60 lemmas;
91 tokens
(6,220 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 779 | (1252.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 332 | (533.76) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 196 | (315.11) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 96 | (154.34) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 127 | (204.18) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 76 | (122.19) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 56 | (90.03) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 92 | (147.91) | (97.86) | (78.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 32 | (51.45) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 3 | 35 | (56.27) | (54.157) | (51.9) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 34 | (54.66) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 27 | (43.41) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 3 | 29 | (46.62) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 42 | (67.52) | (50.199) | (32.23) |
| πόλις | a city | 1 | 2 | (3.22) | (11.245) | (29.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (36.98) | (55.077) | (29.07) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 14 | (22.51) | (19.346) | (18.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (30.55) | (12.401) | (17.56) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 9 | (14.47) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 9 | (14.47) | (17.692) | (15.52) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 35 | (56.27) | (20.677) | (14.9) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 28 | (45.02) | (6.146) | (14.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 25 | (40.19) | (6.886) | (9.12) |
| μάλιστα | most | 1 | 8 | (12.86) | (6.673) | (9.11) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (11.25) | (4.574) | (7.56) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 5 | (8.04) | (6.305) | (6.41) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 7 | (11.25) | (8.165) | (6.35) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 2 | (3.22) | (0.954) | (5.82) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (4.82) | (4.628) | (5.04) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 3 | (4.82) | (1.179) | (4.14) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (1.61) | (0.823) | (4.14) |
| οὗ | where | 1 | 4 | (6.43) | (6.728) | (4.01) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 6 | (9.65) | (3.696) | (3.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 9 | (14.47) | (7.533) | (3.79) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 2 | (3.22) | (0.907) | (3.58) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 2 | (3.22) | (1.527) | (3.41) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 1 | (1.61) | (1.164) | (3.1) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 2 | (3.22) | (5.906) | (2.88) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 8 | (12.86) | (2.105) | (2.59) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (6.43) | (1.525) | (2.46) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (1.61) | (2.254) | (1.6) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 3 | (4.82) | (2.081) | (1.56) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 2 | (3.22) | (0.582) | (1.43) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (4.82) | (1.39) | (1.28) |
| εἰκός | like truth | 2 | 2 | (3.22) | (1.953) | (1.09) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 2 | (3.22) | (1.868) | (1.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 15 | (24.12) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 2 | (3.22) | (1.86) | (0.99) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 1 | (1.61) | (1.507) | (0.82) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 3 | (4.82) | (0.57) | (0.61) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 1 | (1.61) | (0.319) | (0.58) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 1 | (1.61) | (2.255) | (0.49) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 2 | (3.22) | (0.568) | (0.45) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 1 | (1.61) | (0.083) | (0.3) |
| αἰ | if | 1 | 1 | (1.61) | (0.605) | (0.09) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 1 | (1.61) | (0.237) | (0.07) |
| Φιλοκλέης | Philocles | 1 | 6 | (9.65) | (0.014) | (0.04) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 2 | (3.22) | (0.039) | (0.04) |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 1 | 6 | (9.65) | (0.025) | (0.02) |
| ἀμισθί | without reward | 1 | 1 | (1.61) | (0.007) | (0.0) |