60 lemmas;
96 tokens
(6,220 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 779 | (1252.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 196 | (315.11) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 332 | (533.76) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 4 | 46 | (73.95) | (16.42) | (18.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 150 | (241.16) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 54 | (86.82) | (66.909) | (80.34) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 52 | (83.6) | (90.021) | (57.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 42 | (67.52) | (30.359) | (61.34) |
| ἀρίγνωτος | easy to be known | 2 | 9 | (14.47) | (0.014) | (0.07) |
| ἐάν | if | 2 | 30 | (48.23) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 42 | (67.52) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 102 | (163.99) | (217.261) | (145.55) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 17 | (27.33) | (2.231) | (8.66) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | 12 | (19.29) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 96 | (154.34) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 76 | (122.19) | (133.027) | (121.95) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 8 | (12.86) | (3.079) | (2.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 32 | (51.45) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 44 | (70.74) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 29 | (46.62) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 34 | (54.66) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνορύσσω | to dig up | 1 | 2 | (3.22) | (0.018) | (0.03) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (1.61) | (0.253) | (0.62) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 127 | (204.18) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (1.61) | (0.669) | (0.33) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 25 | (40.19) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 10 | (16.08) | (1.394) | (1.77) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (11.25) | (13.835) | (3.57) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 2 | (3.22) | (0.264) | (0.04) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 3 | (4.82) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 19 | (30.55) | (12.401) | (17.56) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 1 | (1.61) | (0.554) | (0.08) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 7 | (11.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 19 | (30.55) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (17.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (1.61) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 18 | (28.94) | (8.401) | (19.01) |
| ἔνθα | there | 1 | 1 | (1.61) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 26 | (41.8) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 1 | (1.61) | (0.069) | (0.14) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 6 | (9.65) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 7 | (11.25) | (6.984) | (16.46) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 1 | (1.61) | (0.268) | (0.94) |
| κράνειον | fruit of cornelian cherry | 1 | 1 | (1.61) | (0.003) | (0.0) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (3.22) | (6.377) | (5.2) |
| μή | not | 1 | 35 | (56.27) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 3 | (4.82) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 18 | (28.94) | (19.178) | (9.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (4.82) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (8.04) | (1.588) | (3.52) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 14 | (22.51) | (19.346) | (18.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (25.72) | (22.709) | (26.08) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (6.43) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 13 | (20.9) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 20 | (32.15) | (29.319) | (37.03) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 2 | (3.22) | (0.079) | (0.0) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 4 | (6.43) | (8.955) | (6.31) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (6.43) | (6.432) | (8.19) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (24.12) | (13.207) | (6.63) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (9.65) | (7.502) | (8.73) |