67 lemmas;
97 tokens
(6,717 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 631 | (939.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| Σίμων | a confederate in evil | 4 | 80 | (119.1) | (0.333) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 125 | (186.09) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 150 | (223.31) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 116 | (172.7) | (104.879) | (82.22) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 3 | (4.47) | (1.068) | (1.87) |
| γάρ | for | 2 | 76 | (113.15) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 49 | (72.95) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 2 | 18 | (26.8) | (23.689) | (20.31) |
| Σῖμος | flat-nose | 2 | 72 | (107.19) | (0.055) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 115 | (171.21) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 38 | (56.57) | (21.895) | (15.87) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 7 | (10.42) | (3.098) | (1.03) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 25 | (37.22) | (6.146) | (14.88) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 27 | (40.2) | (13.207) | (6.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 62 | (92.3) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 56 | (83.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμελέτητος | unpractised | 1 | 1 | (1.49) | (0.021) | (0.01) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (2.98) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (1.49) | (0.425) | (0.55) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (5.96) | (2.087) | (4.08) |
| δέ | but | 1 | 158 | (235.22) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 32 | (47.64) | (17.728) | (33.0) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.49) | (0.397) | (0.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 59 | (87.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (2.98) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 50 | (74.44) | (50.199) | (32.23) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 3 | (4.47) | (1.642) | (1.49) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 15 | (22.33) | (2.007) | (1.91) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 2 | (2.98) | (4.108) | (2.83) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 7 | (10.42) | (2.65) | (2.84) |
| καί | and, also | 1 | 404 | (601.46) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 5 | (7.44) | (10.936) | (8.66) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (98.26) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (11.91) | (6.377) | (5.2) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 15 | (22.33) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (13.4) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 40 | (59.55) | (50.606) | (37.36) |
| ναί | yea, verily | 1 | 3 | (4.47) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (5.96) | (3.843) | (21.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 14 | (20.84) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνομα | name | 1 | 5 | (7.44) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (22.33) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 81 | (120.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 38 | (56.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 37 | (55.08) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 10 | (14.89) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 130 | (193.54) | (133.027) | (121.95) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (2.98) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (13.4) | (10.367) | (6.41) |
| παρασιτέω | dine with (get room and board with); to be a parasite | 1 | 11 | (16.38) | (0.015) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (46.15) | (59.665) | (51.63) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (7.44) | (1.92) | (3.82) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 17 | (25.31) | (56.75) | (56.58) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 5 | (7.44) | (0.863) | (1.06) |
| σιτέομαι | to take food, eat | 1 | 1 | (1.49) | (0.06) | (0.18) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 1 | (1.49) | (0.171) | (0.23) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 3 | (4.47) | (0.721) | (1.84) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 38 | (56.57) | (30.359) | (61.34) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 80 | (119.1) | (3.221) | (1.81) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 16 | (23.82) | (26.85) | (24.12) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (1.49) | (0.149) | (0.14) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (13.4) | (8.435) | (8.04) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 2 | (2.98) | (1.561) | (1.51) |
| φέρω | to bear | 1 | 10 | (14.89) | (8.129) | (10.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 56 | (83.37) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 37 | (55.08) | (49.49) | (23.92) |