42 lemmas;
61 tokens
(6,717 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 631 | (939.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 5 | 150 | (223.31) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 404 | (601.46) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 158 | (235.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἐραστής | a lover | 2 | 2 | (2.98) | (0.285) | (0.4) |
| οὐ | not | 2 | 116 | (172.7) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 130 | (193.54) | (133.027) | (121.95) |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 2 | 83 | (123.57) | (0.123) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 2 | 38 | (56.57) | (21.895) | (15.87) |
| ἀγαθός | good | 1 | 8 | (11.91) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 3 | (4.47) | (0.754) | (1.98) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 1 | (1.49) | (2.254) | (1.6) |
| γάρ | for | 1 | 76 | (113.15) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 32 | (47.64) | (17.728) | (33.0) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 2 | (2.98) | (0.09) | (0.11) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 19 | (28.29) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (1.49) | (0.488) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 52 | (77.42) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (1.49) | (0.492) | (0.51) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 4 | (5.96) | (4.072) | (7.15) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (10.42) | (2.014) | (6.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 120 | (178.65) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 9 | (13.4) | (21.235) | (25.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (7.44) | (12.379) | (21.84) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (1.49) | (0.109) | (0.15) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (13.4) | (10.367) | (6.41) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 3 | (4.47) | (0.416) | (0.28) |
| πόλις | a city | 1 | 6 | (8.93) | (11.245) | (29.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 115 | (171.21) | (97.86) | (78.95) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 14 | (20.84) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (1.49) | (1.889) | (3.54) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 10 | (14.89) | (2.05) | (2.46) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 1 | (1.49) | (0.206) | (0.46) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 21 | (31.26) | (36.921) | (31.35) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 2 | (2.98) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (1.49) | (0.971) | (2.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 27 | (40.2) | (13.207) | (6.63) |
| Θουκυδίδης | Thucydides | 1 | 1 | (1.49) | (0.085) | (0.26) |
| Ἁρμόδιος | Harmodius | 1 | 1 | (1.49) | (0.034) | (0.13) |
| Ἀριστογείτων | Aristogiton | 1 | 1 | (1.49) | (0.042) | (0.1) |
| παιδικά | boyfriend | 1 | 1 | (1.49) | (0.081) | (0.18) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 3 | (4.47) | (1.603) | (10.38) |