90 lemmas;
130 tokens
(6,717 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 631 | (939.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 404 | (601.46) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 125 | (186.09) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 158 | (235.22) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 32 | (47.64) | (17.728) | (33.0) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 120 | (178.65) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 3 | 40 | (59.55) | (50.606) | (37.36) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 3 | 14 | (20.84) | (5.224) | (2.04) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 10 | (14.89) | (8.208) | (3.67) |
| γάρ | for | 2 | 76 | (113.15) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 150 | (223.31) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 19 | (28.29) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 52 | (77.42) | (118.207) | (88.06) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 18 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 115 | (171.21) | (97.86) | (78.95) |
| φέρω | to bear | 2 | 10 | (14.89) | (8.129) | (10.35) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 27 | (40.2) | (13.207) | (6.63) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 1 | (1.49) | (0.488) | (0.97) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 2 | (2.98) | (1.252) | (2.43) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (1.49) | (0.158) | (0.24) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 56 | (83.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (4.47) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 1 | (1.49) | (0.132) | (0.01) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 9 | (13.4) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 11 | (16.38) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 6 | (8.93) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (14.89) | (10.904) | (7.0) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (1.49) | (0.381) | (0.55) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 13 | (19.35) | (0.793) | (0.93) |
| γῆ | earth | 1 | 3 | (4.47) | (10.519) | (12.21) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 2 | (2.98) | (0.205) | (0.18) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 11 | (16.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 11 | (16.38) | (17.692) | (15.52) |
| δηϊόω | cut down, slay | 1 | 1 | (1.49) | (0.132) | (0.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 49 | (72.95) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (2.98) | (0.33) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 11 | (16.38) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 59 | (87.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 5 | (7.44) | (4.063) | (7.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 6 | (8.93) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (35.73) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (1.49) | (1.417) | (1.63) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (2.98) | (0.423) | (0.18) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (4.47) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 1 | (1.49) | (0.13) | (0.31) |
| ἤδη | already | 1 | 12 | (17.87) | (8.333) | (11.03) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (1.49) | (1.229) | (1.25) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 4 | (5.96) | (1.706) | (1.96) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 1 | (1.49) | (1.993) | (1.71) |
| θεός | god | 1 | 4 | (5.96) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 2 | (2.98) | (8.778) | (7.86) |
| καθά | according as, just as | 1 | 12 | (17.87) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 5 | (7.44) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (38.71) | (76.461) | (54.75) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (1.49) | (0.163) | (0.07) |
| κόνις | ashes | 1 | 1 | (1.49) | (0.101) | (0.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (98.26) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 1 | (1.49) | (1.671) | (0.44) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 6 | (8.93) | (2.176) | (5.7) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (4.47) | (5.491) | (7.79) |
| μηδέ | but not | 1 | 6 | (8.93) | (4.628) | (5.04) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 2 | (2.98) | (0.292) | (0.41) |
| ὁράω | to see | 1 | 15 | (22.33) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 1 | 130 | (193.54) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 12 | (17.87) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (37.22) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (1.49) | (0.491) | (1.68) |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 1 | 83 | (123.57) | (0.123) | (0.01) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 1 | (1.49) | (0.721) | (1.13) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 1 | (1.49) | (0.21) | (0.72) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 1 | (1.49) | (2.812) | (8.48) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 5 | (7.44) | (6.869) | (8.08) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (22.33) | (18.707) | (16.57) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 13 | (19.35) | (0.476) | (0.15) |
| Σῖμος | flat-nose | 1 | 72 | (107.19) | (0.055) | (0.01) |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | 80 | (119.1) | (0.333) | (0.21) |
| σταδιαῖος | a stade long, deep | 1 | 1 | (1.49) | (0.014) | (0.01) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 1 | (1.49) | (1.525) | (6.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 38 | (56.57) | (30.359) | (61.34) |
| σῶμα | the body | 1 | 7 | (10.42) | (16.622) | (3.34) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 1 | (1.49) | (0.506) | (0.34) |
| τραυματίας | wounded man | 1 | 1 | (1.49) | (0.061) | (0.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 16 | (23.82) | (26.85) | (24.12) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 24 | (35.73) | (1.741) | (0.58) |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | 1 | (1.49) | (0.053) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (1.49) | (3.587) | (8.1) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 1 | (1.49) | (1.544) | (1.98) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 25 | (37.22) | (6.146) | (14.88) |
| ὠθισμός | a thrusting, pushing | 1 | 1 | (1.49) | (0.013) | (0.05) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 1 | (1.49) | (0.178) | (0.01) |