93 lemmas;
153 tokens
(6,717 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 10 | 404 | (601.46) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 9 | 631 | (939.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 59 | (87.84) | (54.345) | (87.02) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 66 | (98.26) | (90.021) | (57.06) |
| Σίμων | a confederate in evil | 5 | 80 | (119.1) | (0.333) | (0.21) |
| εἰμί | to be | 4 | 150 | (223.31) | (217.261) | (145.55) |
| Σῖμος | flat-nose | 4 | 72 | (107.19) | (0.055) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 38 | (56.57) | (30.359) | (61.34) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 3 | 49 | (72.95) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 12 | (17.87) | (16.169) | (13.73) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 120 | (178.65) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 3 | 116 | (172.7) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 3 | 34 | (50.62) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 62 | (92.3) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 125 | (186.09) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 158 | (235.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 2 | (2.98) | (0.99) | (1.38) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 12 | (17.87) | (4.744) | (3.65) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 81 | (120.59) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 18 | (26.8) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 18 | (26.8) | (5.663) | (6.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 115 | (171.21) | (97.86) | (78.95) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | 13 | (19.35) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 24 | (35.73) | (1.741) | (0.58) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 25 | (37.22) | (6.146) | (14.88) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (4.47) | (1.829) | (1.05) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 4 | (5.96) | (0.33) | (0.37) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 8 | (11.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 56 | (83.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (4.47) | (0.628) | (1.32) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (14.89) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 1 | (1.49) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνήκοος | without hearing | 1 | 2 | (2.98) | (0.036) | (0.0) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 3 | (4.47) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 4 | (5.96) | (1.432) | (0.89) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (5.96) | (2.087) | (4.08) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (2.98) | (0.669) | (0.33) |
| βιός | a bow | 1 | 12 | (17.87) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 12 | (17.87) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 38 | (56.57) | (24.174) | (31.72) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 13 | (19.35) | (0.793) | (0.93) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 5 | (7.44) | (6.8) | (5.5) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 32 | (47.64) | (17.728) | (33.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 11 | (16.38) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 18 | (26.8) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 24 | (35.73) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 9 | (13.4) | (8.401) | (19.01) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 1 | (1.49) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 11 | (16.38) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (1.49) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 4 | (5.96) | (0.916) | (1.28) |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 1 | (1.49) | (0.123) | (0.36) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (1.49) | (0.784) | (0.99) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (2.98) | (8.435) | (3.94) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 7 | (10.42) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 47 | (69.97) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 12 | (17.87) | (4.739) | (12.03) |
| ἥκιστος | least | 1 | 3 | (4.47) | (0.653) | (1.14) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (1.49) | (0.951) | (1.42) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 7 | (10.42) | (2.65) | (2.84) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (1.49) | (0.396) | (0.89) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 3 | (4.47) | (0.595) | (1.11) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (4.47) | (3.714) | (2.8) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 1 | (1.49) | (1.526) | (0.42) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 6 | (8.93) | (0.565) | (1.11) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 5 | (7.44) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 14 | (20.84) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 38 | (56.57) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 5 | (7.44) | (0.782) | (0.8) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 10 | (14.89) | (1.877) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 1 | 130 | (193.54) | (133.027) | (121.95) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 2 | (2.98) | (0.464) | (0.17) |
| πάντως | altogether; | 1 | 3 | (4.47) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 12 | (17.87) | (2.482) | (3.16) |
| παρασιτέω | dine with (get room and board with); to be a parasite | 1 | 11 | (16.38) | (0.015) | (0.0) |
| παράσιτος | one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater | 1 | 83 | (123.57) | (0.123) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (46.15) | (59.665) | (51.63) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (1.49) | (0.277) | (0.37) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 18 | (26.8) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (22.33) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 10 | (14.89) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (10.42) | (9.844) | (7.58) |
| σός | your | 1 | 5 | (7.44) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (4.47) | (0.887) | (0.89) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 2 | (2.98) | (1.407) | (0.69) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 80 | (119.1) | (3.221) | (1.81) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 2 | (2.98) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 38 | (56.57) | (21.895) | (15.87) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (1.49) | (0.208) | (0.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 8 | (11.91) | (1.387) | (0.76) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 3 | (4.47) | (1.4) | (1.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 56 | (83.37) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 37 | (55.08) | (49.49) | (23.92) |