66 lemmas;
119 tokens
(1,819 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 195 | (1072.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 144 | (791.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 7 | 48 | (263.88) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 42 | (230.9) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 26 | (142.94) | (208.764) | (194.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 22 | (120.95) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 3 | 36 | (197.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 6 | (32.99) | (18.33) | (7.31) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 16 | (87.96) | (56.75) | (56.58) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 21 | (115.45) | (173.647) | (126.45) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 2 | (11.0) | (4.115) | (3.06) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 5 | (27.49) | (2.014) | (6.77) |
| ὡς | as, how | 2 | 16 | (87.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 9 | (49.48) | (32.618) | (38.42) |
| μικρός | small, little | 2 | 6 | (32.99) | (5.888) | (3.02) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 2 | (11.0) | (8.59) | (11.98) |
| ἔχω | to have | 2 | 12 | (65.97) | (48.945) | (46.31) |
| ἄρτι | just now, recently | 2 | 3 | (16.49) | (0.652) | (1.45) |
| χείρ | the hand | 2 | 4 | (21.99) | (5.786) | (10.92) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 2 | (11.0) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 2 | (11.0) | (1.341) | (1.2) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (49.48) | (55.077) | (29.07) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 2 | (11.0) | (0.274) | (0.55) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 2 | (11.0) | (0.139) | (0.15) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 7 | (38.48) | (26.85) | (24.12) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 1 | (5.5) | (1.415) | (1.83) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 7 | (38.48) | (4.128) | (1.77) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 2 | (11.0) | (2.732) | (4.52) |
| τίτανος | chalk | 1 | 1 | (5.5) | (0.028) | (0.0) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 1 | (5.5) | (0.903) | (1.53) |
| ἀναβολή | a mound; mantle; prelude; delay | 1 | 1 | (5.5) | (0.068) | (0.1) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 1 | (5.5) | (0.398) | (0.45) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (11.0) | (0.928) | (0.94) |
| ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 1 | (5.5) | (0.061) | (0.01) |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | 5 | (27.49) | (0.476) | (0.76) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (11.0) | (1.361) | (2.1) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 5 | (27.49) | (4.435) | (0.59) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 2 | (11.0) | (0.249) | (0.11) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 1 | (5.5) | (1.305) | (1.45) |
| γάρ | for | 1 | 17 | (93.46) | (110.606) | (74.4) |
| εὐπρόσωπος | fair of face | 1 | 1 | (5.5) | (0.024) | (0.03) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (5.5) | (0.671) | (0.38) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (21.99) | (2.39) | (1.5) |
| σκληρός | hard | 1 | 2 | (11.0) | (1.221) | (0.24) |
| ἀνδρικός | of or for a man, masculine, manly | 1 | 1 | (5.5) | (0.048) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (32.99) | (25.424) | (23.72) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 4 | (21.99) | (4.234) | (3.89) |
| δύο | two | 1 | 1 | (5.5) | (1.685) | (2.28) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (49.48) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 2 | (11.0) | (0.405) | (0.75) |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | 2 | (11.0) | (0.149) | (0.24) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (16.49) | (13.567) | (4.4) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (5.5) | (0.376) | (0.7) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (21.99) | (3.743) | (0.99) |
| τύλος | a knot | 1 | 1 | (5.5) | (0.023) | (0.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 6 | (32.99) | (16.105) | (11.17) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (21.99) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (71.47) | (90.021) | (57.06) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 3 | (16.49) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 14 | (76.97) | (22.812) | (17.62) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 1 | (5.5) | (0.622) | (0.49) |
| γυνή | a woman | 1 | 1 | (5.5) | (6.224) | (8.98) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 1 | (5.5) | (0.271) | (0.35) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (38.48) | (22.709) | (26.08) |
| ἀνδρώδης | like a man, manly | 1 | 1 | (5.5) | (0.026) | (0.14) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 1 | (5.5) | (0.314) | (0.41) |