102 lemmas;
156 tokens
(1,819 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 195 | (1072.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 144 | (791.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὡς | as, how | 4 | 16 | (87.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἔχω | to have | 4 | 12 | (65.97) | (48.945) | (46.31) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 12 | (65.97) | (3.221) | (1.81) |
| γάρ | for | 3 | 17 | (93.46) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 3 | 36 | (197.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 6 | (32.99) | (40.264) | (43.75) |
| οὗτος | this; that | 3 | 24 | (131.94) | (133.027) | (121.95) |
| ἄριστος | best | 2 | 4 | (21.99) | (2.087) | (4.08) |
| κηρός | bees-wax | 2 | 2 | (11.0) | (0.644) | (0.11) |
| πατήρ | a father | 2 | 7 | (38.48) | (9.224) | (10.48) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 2 | (11.0) | (1.058) | (0.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 5 | (27.49) | (34.073) | (23.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 13 | (71.47) | (66.909) | (80.34) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 8 | (43.98) | (12.401) | (17.56) |
| ἐμός | mine | 2 | 12 | (65.97) | (8.401) | (19.01) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 3 | (16.49) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 42 | (230.9) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 9 | (49.48) | (64.142) | (59.77) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 7 | (38.48) | (4.128) | (1.77) |
| δέ | but | 2 | 48 | (263.88) | (249.629) | (351.92) |
| πάρειμι | be present | 2 | 2 | (11.0) | (5.095) | (8.94) |
| νή | (yes) by.. | 1 | 1 | (5.5) | (0.565) | (1.11) |
| οἶδα | to know | 1 | 4 | (21.99) | (9.863) | (11.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 26 | (142.94) | (97.86) | (78.95) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 2 | (11.0) | (3.33) | (7.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 26 | (142.94) | (208.764) | (194.16) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 1 | (5.5) | (2.343) | (2.93) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 3 | (16.49) | (0.147) | (0.05) |
| Δίον | Dion | 1 | 1 | (5.5) | (0.503) | (0.72) |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 1 | (5.5) | (0.179) | (0.69) |
| ὁπότε | when | 1 | 2 | (11.0) | (1.361) | (2.1) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 7 | (38.48) | (1.438) | (1.84) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 2 | (11.0) | (4.739) | (12.03) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | 2 | (11.0) | (0.144) | (0.3) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 2 | (11.0) | (0.179) | (0.13) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (5.5) | (0.865) | (1.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 4 | (21.99) | (2.39) | (1.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (16.49) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 3 | (16.49) | (0.669) | (0.33) |
| ἐκ | from out of | 1 | 4 | (21.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 4 | (21.99) | (13.803) | (8.53) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 2 | (11.0) | (12.667) | (11.08) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (5.5) | (0.085) | (0.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 2 | (11.0) | (12.481) | (8.47) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (11.0) | (3.86) | (3.62) |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 1 | (5.5) | (0.06) | (0.06) |
| βοῦς | cow | 1 | 1 | (5.5) | (1.193) | (2.78) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 4 | (21.99) | (15.895) | (13.47) |
| βραχύς | short | 1 | 1 | (5.5) | (2.311) | (2.66) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (11.0) | (0.802) | (1.2) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (5.5) | (0.376) | (0.51) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (21.99) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 11 | (60.47) | (54.595) | (46.87) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (5.5) | (1.745) | (2.14) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 7 | (38.48) | (22.709) | (26.08) |
| Δίη | Dia | 1 | 1 | (5.5) | (0.502) | (0.72) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 2 | (11.0) | (4.169) | (5.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (21.99) | (19.466) | (11.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 2 | (11.0) | (15.198) | (3.78) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (5.5) | (0.125) | (0.04) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 1 | (5.5) | (2.36) | (4.52) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (21.99) | (9.864) | (6.93) |
| οὐ | not | 1 | 14 | (76.97) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 7 | (38.48) | (26.85) | (24.12) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (5.5) | (0.879) | (1.29) |
| διαρκής | quite sufficient | 1 | 1 | (5.5) | (0.022) | (0.01) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (5.5) | (0.664) | (1.73) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 22 | (120.95) | (109.727) | (118.8) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (11.0) | (2.499) | (4.41) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 1 | (5.5) | (1.733) | (1.87) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 1 | 1 | (5.5) | (0.255) | (0.39) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 9 | (49.48) | (13.835) | (3.57) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (11.0) | (1.675) | (3.51) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 2 | (11.0) | (5.224) | (2.04) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (49.48) | (32.618) | (38.42) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (11.0) | (3.329) | (1.88) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (21.99) | (16.169) | (13.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 4 | (21.99) | (47.672) | (39.01) |
| δεύτερος | second | 1 | 1 | (5.5) | (6.183) | (3.08) |
| σός | your | 1 | 3 | (16.49) | (6.214) | (12.92) |
| κηρόω | wax over | 1 | 1 | (5.5) | (0.12) | (0.0) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (11.0) | (0.506) | (0.46) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 1 | (5.5) | (0.984) | (0.97) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 1 | (5.5) | (0.299) | (0.61) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 9 | (49.48) | (34.84) | (23.41) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 2 | (11.0) | (0.405) | (0.75) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 2 | (11.0) | (6.167) | (10.26) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 3 | (16.49) | (0.895) | (0.66) |
| πλαστικός | fit for moulding, plastic | 1 | 1 | (5.5) | (0.022) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 1 | 2 | (11.0) | (6.266) | (11.78) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 2 | (11.0) | (26.493) | (13.95) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 1 | (5.5) | (0.299) | (0.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (71.47) | (90.021) | (57.06) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 1 | (5.5) | (0.301) | (0.8) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 14 | (76.97) | (22.812) | (17.62) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (87.96) | (56.75) | (56.58) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (5.5) | (0.288) | (0.24) |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | 1 | (5.5) | (0.281) | (2.07) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (5.5) | (0.336) | (0.77) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 6 | (32.99) | (118.207) | (88.06) |