78 lemmas;
126 tokens
(1,819 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 195 | (1072.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 144 | (791.64) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 21 | (115.45) | (173.647) | (126.45) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 26 | (142.94) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 4 | 16 | (87.96) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 3 | 48 | (263.88) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 42 | (230.9) | (54.345) | (87.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 20 | (109.95) | (30.359) | (61.34) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 6 | (32.99) | (6.886) | (9.12) |
| ἐάν | if | 2 | 6 | (32.99) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 2 | 36 | (197.91) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 4 | (21.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 5 | (27.49) | (34.073) | (23.24) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 13 | (71.47) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 5 | (27.49) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 24 | (131.94) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 7 | (38.48) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 9 | (49.48) | (59.665) | (51.63) |
| υἱός | a son | 2 | 2 | (11.0) | (7.898) | (7.64) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (5.5) | (0.923) | (1.22) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 1 | (5.5) | (1.155) | (2.91) |
| Αἰσχίνης | Aeschines | 1 | 1 | (5.5) | (0.114) | (0.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 11 | (60.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (21.99) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 1 | (5.5) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (5.5) | (1.325) | (1.52) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1 | (5.5) | (11.074) | (20.24) |
| ἄριστος | best | 1 | 4 | (21.99) | (2.087) | (4.08) |
| αὐτομολέω | to desert | 1 | 1 | (5.5) | (0.104) | (0.24) |
| βιός | a bow | 1 | 3 | (16.49) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 3 | (16.49) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 17 | (93.46) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (49.48) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 3 | (16.49) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (11.0) | (13.589) | (8.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (71.47) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 14 | (76.97) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 12 | (65.97) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 5 | (27.49) | (19.86) | (21.4) |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | 1 | (5.5) | (0.032) | (0.09) |
| ἡλίκος | as big as | 1 | 3 | (16.49) | (0.148) | (0.13) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (5.5) | (0.576) | (0.22) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 2 | (11.0) | (1.706) | (1.96) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 2 | (11.0) | (1.21) | (0.71) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (11.0) | (2.437) | (2.68) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 2 | (11.0) | (1.966) | (1.67) |
| λόγος | the word | 1 | 6 | (32.99) | (29.19) | (16.1) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (16.49) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 1 | (5.5) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 1 | (5.5) | (1.852) | (2.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 26 | (142.94) | (208.764) | (194.16) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (5.5) | (0.727) | (0.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 7 | (38.48) | (9.224) | (10.48) |
| παύω | to make to cease | 1 | 2 | (11.0) | (1.958) | (2.55) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 2 | (11.0) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 2 | (11.0) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 9 | (49.48) | (35.28) | (44.3) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 3 | (16.49) | (2.474) | (4.56) |
| προσομιλέω | to hold intercourse with, live | 1 | 1 | (5.5) | (0.053) | (0.04) |
| σός | your | 1 | 3 | (16.49) | (6.214) | (12.92) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 2 | (11.0) | (1.021) | (1.52) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (5.5) | (0.989) | (0.75) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (11.0) | (0.928) | (0.94) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 1 | (5.5) | (2.44) | (2.29) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 2 | (11.0) | (3.502) | (6.07) |
| τίς | who? which? | 1 | 2 | (11.0) | (21.895) | (15.87) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (5.5) | (2.05) | (2.46) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (5.5) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 7 | (38.48) | (26.85) | (24.12) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 1 | (5.5) | (0.22) | (0.48) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 4 | (21.99) | (4.36) | (12.78) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 1 | (5.5) | (0.086) | (0.15) |
| ἄν | modal particle | 1 | 9 | (49.48) | (32.618) | (38.42) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 1 | (5.5) | (0.443) | (0.75) |
| οὔποτε | never | 1 | 2 | (11.0) | (0.097) | (0.3) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 1 | (5.5) | (1.035) | (4.11) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (11.0) | (6.249) | (14.54) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 1 | (5.5) | (0.701) | (0.1) |