73 lemmas;
103 tokens
(1,819 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 195 | (1072.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 144 | (791.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 48 | (263.88) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 36 | (197.91) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 26 | (142.94) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 21 | (115.45) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 24 | (131.94) | (133.027) | (121.95) |
| γάρ | for | 1 | 17 | (93.46) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 22 | (120.95) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 14 | (76.97) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 13 | (71.47) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 2 | 16 | (87.96) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 13 | (71.47) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 2 | 10 | (54.98) | (62.106) | (115.18) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 9 | (49.48) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (87.96) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (49.48) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 11 | (60.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 42 | (230.9) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (49.48) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 2 | 9 | (49.48) | (35.28) | (44.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 20 | (109.95) | (30.359) | (61.34) |
| λόγος | the word | 1 | 6 | (32.99) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 6 | (32.99) | (25.424) | (23.72) |
| ἐάν | if | 1 | 6 | (32.99) | (23.689) | (20.31) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 7 | (38.48) | (21.235) | (25.5) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 4 | (21.99) | (19.346) | (18.91) |
| πρῶτος | first | 1 | 5 | (27.49) | (18.707) | (16.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (21.99) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 4 | (21.99) | (17.692) | (15.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (21.99) | (16.169) | (13.73) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 5 | (27.49) | (13.727) | (16.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 3 | (16.49) | (13.567) | (4.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 2 | (11.0) | (13.387) | (11.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (11.0) | (12.379) | (21.84) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 2 | (11.0) | (11.437) | (4.29) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (21.99) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 4 | (21.99) | (10.82) | (29.69) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (21.99) | (9.864) | (6.93) |
| καλός | beautiful | 1 | 3 | (16.49) | (9.11) | (12.96) |
| ἐμός | mine | 2 | 12 | (65.97) | (8.401) | (19.01) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (5.5) | (8.273) | (1.56) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 1 | (5.5) | (7.533) | (3.79) |
| ἔργον | work | 1 | 3 | (16.49) | (5.905) | (8.65) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (5.5) | (5.806) | (1.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 2 | (11.0) | (5.491) | (7.79) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 7 | (38.48) | (4.128) | (1.77) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 2 | (11.0) | (4.016) | (9.32) |
| κόσμος | order | 1 | 1 | (5.5) | (3.744) | (1.56) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (11.0) | (3.329) | (1.88) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 2 | (11.0) | (2.288) | (3.51) |
| παλαιός | old in years | 2 | 3 | (16.49) | (2.149) | (1.56) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (16.49) | (1.989) | (2.83) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 1 | (5.5) | (1.665) | (2.81) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 2 | (11.0) | (1.642) | (1.25) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 3 | (16.49) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (5.5) | (1.467) | (0.8) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (5.5) | (1.404) | (0.7) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 1 | (5.5) | (1.226) | (0.42) |
| ἔρως | love | 1 | 1 | (5.5) | (0.962) | (2.14) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 1 | (5.5) | (0.885) | (1.58) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 1 | (5.5) | (0.782) | (0.13) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (5.5) | (0.748) | (0.91) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 1 | (5.5) | (0.613) | (0.44) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 2 | (11.0) | (0.57) | (0.61) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 2 | (11.0) | (0.458) | (0.2) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 2 | (11.0) | (0.444) | (0.4) |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | 1 | (5.5) | (0.226) | (0.38) |
| ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 1 | 1 | (5.5) | (0.164) | (0.07) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (5.5) | (0.147) | (0.13) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 1 | (5.5) | (0.115) | (0.04) |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | 1 | (5.5) | (0.072) | (0.15) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (5.5) | (0.041) | (0.01) |