Lucian of Samosata, Somnium sive vita Luciani

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg029.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

592 lemmas; 1,819 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἥκω to have come, be present, be here 1 (5.5) (2.341) (4.29) too few
ἔναυλος the bed of a stream, a torrent, mountain-stream 1 (5.5) (0.022) (0.05) too few
δικανικός skilled in law, versed in pleading, lawyer-like 1 (5.5) (0.019) (0.02) too few
μά (no,) by .. 1 (5.5) (0.595) (1.11) too few
ὄψις look, appearance, aspect 1 (5.5) (2.378) (1.7) too few
καίω to light, kindle 1 (5.5) (1.158) (1.18) too few
Ὅμηρος Homer 1 (5.5) (1.178) (1.21) too few
τηλικόσδε of such an age 1 (5.5) (0.118) (0.17) too few
ἀναβολή a mound; mantle; prelude; delay 1 (5.5) (0.068) (0.1) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (5.5) (1.072) (0.8) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (5.5) (6.8) (5.5) too few
οἴκοθεν from one's house, from home 1 (5.5) (0.171) (0.19) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 (5.5) (0.989) (0.75) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (5.5) (5.806) (1.8) too few
δόξα a notion 1 (5.5) (4.474) (2.49) too few
ἄπειμι2 go away 1 (5.5) (1.11) (1.84) too few
ἀπειρία want of skill, inexperience 1 (5.5) (0.208) (0.34) too few
μηδέ but not 1 (5.5) (4.628) (5.04) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 (5.5) (0.244) (0.08) too few
πολίτης (fellow) citizen 1 (5.5) (1.041) (1.81) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (5.5) (2.474) (4.78) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (5.5) (0.865) (1.06) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (5.5) (2.477) (2.96) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (5.5) (8.778) (7.86) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (5.5) (1.527) (3.41) too few
προσομιλέω to hold intercourse with, live 1 (5.5) (0.053) (0.04) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (5.5) (3.747) (1.45) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (5.5) (1.683) (3.67) too few
αὐτομολέω to desert 1 (5.5) (0.104) (0.24) too few
ἔμπειρος experienced 1 (5.5) (0.226) (0.38) too few
ἄξιος worthy 1 (5.5) (3.181) (3.3) too few
ἀληθής unconcealed, true 1 (5.5) (7.533) (3.79) too few
τύλος a knot 1 (5.5) (0.023) (0.0) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (5.5) (0.319) (0.66) too few
ἀνέρχομαι to go up 1 (5.5) (0.299) (0.27) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (5.5) (0.194) (0.56) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (5.5) (2.754) (0.67) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (5.5) (2.871) (3.58) too few
ἐπικουρία aid, succour 1 (5.5) (0.205) (0.41) too few
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 (5.5) (0.072) (0.15) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 (5.5) (6.305) (6.41) too few
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 (5.5) (0.271) (0.35) too few
ἡμέτερος our 1 (5.5) (2.045) (2.83) too few
ἀλήθεια truth 1 (5.5) (3.154) (1.99) too few
ἄρα particle: 'so' 1 (5.5) (11.074) (20.24) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (5.5) (0.657) (0.82) too few
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 1 (5.5) (0.077) (0.11) too few
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 (5.5) (0.701) (0.1) too few
πρόσηβος near manhood 1 (5.5) (0.004) (0.0) too few
περιθέω to run round 1 (5.5) (0.055) (0.08) too few
μητροπάτωρ one's mother's father 1 (5.5) (0.012) (0.06) too few
διαρκής quite sufficient 1 (5.5) (0.022) (0.01) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (5.5) (0.903) (1.53) too few
κοινός common, shared in common 1 (5.5) (6.539) (4.41) too few
προνοέω to perceive before, foresee 1 (5.5) (0.282) (0.32) too few
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 (5.5) (0.542) (0.22) too few
τιμή that which is paid in token of worth 1 (5.5) (1.962) (2.21) too few
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 (5.5) (0.255) (0.39) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 (5.5) (0.812) (0.83) too few
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 (5.5) (0.218) (0.54) too few
ὅδε this 1 (5.5) (10.255) (22.93) too few
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 1 (5.5) (0.197) (0.01) too few
Πραξιτέλης Praxiteles 1 (5.5) (0.023) (0.0) too few
δίδωμι to give 1 (5.5) (11.657) (13.85) too few
κηρόω wax over 1 (5.5) (0.12) (0.0) too few
συνεχής holding together 1 (5.5) (3.097) (1.77) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (5.5) (0.417) (2.22) too few
ἀντίπαις like a boy 1 (5.5) (0.005) (0.02) too few
ἑρμαῖος called after Hermes 1 (5.5) (0.031) (0.1) too few
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 (5.5) (0.299) (0.61) too few
ἕπομαι follow 1 (5.5) (4.068) (4.18) too few
ἀγνώς unknown, ignorant 1 (5.5) (0.052) (0.1) too few
νεύω to nod 1 (5.5) (0.178) (0.46) too few
σῶμα the body 1 (5.5) (16.622) (3.34) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (5.5) (0.748) (0.91) too few
φῖλος [> φιλία friendship] 1 (5.5) (0.22) (0.48) too few
ἡμέρα day 1 (5.5) (8.416) (8.56) too few
εὖ well 1 (5.5) (2.642) (5.92) too few
ἐμπίπτω to fall in 1 (5.5) (1.012) (1.33) too few
νέω to swim 1 (5.5) (0.993) (1.53) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (5.5) (3.953) (12.13) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 (5.5) (2.976) (2.93) too few
ὑπόπτερος winged 1 (5.5) (0.026) (0.06) too few
ὕψος height 1 (5.5) (0.539) (0.34) too few
ὅμοιος like, resembling 1 (5.5) (10.645) (5.05) too few
ἀπέχω to keep off 1 (5.5) (1.184) (1.8) too few
αἴρω to take up, raise, lift up 1 (5.5) (2.825) (10.15) too few
καταλείπω to leave behind 1 (5.5) (1.869) (2.45) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 (5.5) (3.279) (2.18) too few
ἕρμαιον a god-send, wind-fall 1 (5.5) (0.025) (0.08) too few
πιναρός dirty, squalid 1 (5.5) (0.004) (0.0) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (5.5) (1.583) (2.13) too few
προερέω to say beforehand 1 (5.5) (0.431) (0.1) too few
χιτώνιον a woman's frock 1 (5.5) (0.013) (0.01) too few
διδασκαλεῖον a teaching-place, school 1 (5.5) (0.079) (0.01) too few
ἕωλος a day old, kept till the morrow, stale 1 (5.5) (0.016) (0.0) too few
ὁπόσος as many as 1 (5.5) (1.404) (0.7) too few
προΐστημι set before 1 (5.5) (0.511) (1.22) too few
γεννικός noble 1 (5.5) (0.012) (0.0) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 (5.5) (1.415) (1.83) too few
δεῖνος different round vessels 1 (5.5) (0.031) (0.01) too few
σκοπέω to look at 1 (5.5) (1.847) (2.27) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (5.5) (0.325) (0.56) too few
Ἥρα Hera 1 (5.5) (0.543) (1.68) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 (5.5) (5.09) (3.3) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (5.5) (0.679) (2.1) too few
δόμος a house; a course of stone 1 (5.5) (0.366) (2.61) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (5.5) (3.714) (2.8) too few
περιίστημι to place round 1 (5.5) (0.354) (0.74) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (5.5) (1.829) (1.05) too few
τρέπω to turn 1 (5.5) (1.263) (3.2) too few
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 (5.5) (0.224) (0.36) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 (5.5) (0.782) (0.13) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (5.5) (4.744) (3.65) too few
διέξειμι go through, tell in detail 1 (5.5) (0.343) (0.39) too few
εὐφυΐα natural goodness of growth 1 (5.5) (0.06) (0.06) too few
καθό in so far as, according as 1 (5.5) (1.993) (2.46) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (5.5) (1.616) (8.21) too few
ὅμως all the same, nevertheless 1 (5.5) (2.105) (2.59) too few
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 (5.5) (0.119) (0.04) too few
ξέω to smooth 1 (5.5) (0.115) (0.1) too few
ζέω to boil, seethe 1 (5.5) (1.826) (1.25) too few
λαγώς hare 1 (5.5) (0.171) (0.17) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (5.5) (1.398) (0.39) too few
ὑποκριτής an interpreter, actor 1 (5.5) (0.101) (0.08) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (5.5) (2.65) (2.84) too few
Δίη Dia 1 (5.5) (0.502) (0.72) too few
τέκνον a child 1 (5.5) (1.407) (2.84) too few
ἀποδειλιάω to play the coward, to flinch from danger 1 (5.5) (0.033) (0.2) too few
πρόχειρον crutch 1 (5.5) (0.125) (0.04) too few
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 (5.5) (0.256) (0.06) too few
παραπέμπω to send past, convey past 1 (5.5) (0.194) (0.19) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (5.5) (0.916) (1.28) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (5.5) (0.416) (0.28) too few
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 (5.5) (1.226) (0.42) too few
προαγορεύω to tell beforehand 1 (5.5) (3.068) (5.36) too few
ἀνάπλεος quite full of 1 (5.5) (0.061) (0.01) too few
κόσμος order 1 (5.5) (3.744) (1.56) too few
δεξιός on the right hand 1 (5.5) (1.733) (1.87) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (5.5) (1.059) (0.79) too few
ἕλκω to draw, drag 1 (5.5) (1.305) (1.45) too few
νέος young, youthful 1 (5.5) (2.183) (4.18) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (5.5) (0.243) (0.35) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 (5.5) (1.526) (1.65) too few
τροπός a twisted leathern thong 1 (5.5) (7.547) (5.48) too few
μετανοέω to change one's mind 1 (5.5) (0.279) (0.04) too few
φορέω to bear 1 (5.5) (0.303) (1.06) too few
ἀμπέχω to surround, cover 1 (5.5) (0.037) (0.06) too few
ἀποφέρω to carry off 1 (5.5) (0.269) (0.44) too few
κύριος having power 1 (5.5) (8.273) (1.56) too few
ὄνομα name 1 (5.5) (7.968) (4.46) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (5.5) (0.333) (0.24) too few
ὑπόπλεος pretty full 1 (5.5) (0.003) (0.01) too few
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 (5.5) (0.056) (0.18) too few
δεύτερος second 1 (5.5) (6.183) (3.08) too few
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 (5.5) (0.048) (0.01) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (5.5) (1.325) (1.52) too few
κελεύω to urge 1 (5.5) (3.175) (6.82) too few
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 (5.5) (0.085) (0.08) too few
φοβερός fearful 1 (5.5) (0.492) (0.58) too few
καθικνέομαι to come down to 1 (5.5) (0.052) (0.24) too few
μέσος middle, in the middle 1 (5.5) (6.769) (4.18) too few
φωνή a sound, tone 1 (5.5) (3.591) (1.48) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (5.5) (1.247) (0.72) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 (5.5) (0.299) (0.1) too few
ἐπανήκω to have come back, to return 1 (5.5) (0.066) (0.03) too few
Σωκράτης Socrates 1 (5.5) (2.44) (2.29) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 (5.5) (2.021) (2.95) too few
σεαυτοῦ of thyself 1 (5.5) (0.863) (1.06) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (5.5) (1.155) (2.91) too few
ἐπιβαίνω to go upon 1 (5.5) (0.555) (1.14) too few
βίαιος forcible, violent 1 (5.5) (0.622) (0.49) too few
Δημοσθένης Demosthenes 1 (5.5) (0.443) (0.75) too few
ἡλικία time of life, age 1 (5.5) (1.229) (1.25) too few
ἑσπέριος at even, at eventide 1 (5.5) (0.183) (0.15) too few
κάτωθεν from below, up from below 1 (5.5) (0.437) (0.13) too few
νή (yes) by.. 1 (5.5) (0.565) (1.11) too few
γνώρισμα that by which a thing is made known, a mark, token 1 (5.5) (0.347) (0.16) too few
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 (5.5) (0.17) (0.29) too few
ἀείδω to sing 1 (5.5) (0.923) (1.22) too few
ἀποπέτομαι to fly off 1 (5.5) (0.032) (0.05) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (5.5) (1.92) (3.82) too few
ἄδοξος inglorious, disreputable 1 (5.5) (0.152) (0.0) too few
ἅμα at once, at the same time 1 (5.5) (6.88) (12.75) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (5.5) (7.612) (5.49) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (5.5) (2.343) (2.93) too few
σπείρω to sow 1 (5.5) (0.378) (0.41) too few
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 (5.5) (0.179) (0.69) too few
μώλωψ mark of a stripe, weal, bruise 1 (5.5) (0.025) (0.0) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (5.5) (5.663) (6.23) too few
κατάρχω to make beginning of 1 (5.5) (0.125) (0.22) too few
πάμπολυς very much, great, large 1 (5.5) (0.464) (0.17) too few
διήγησις narrative, statement 1 (5.5) (0.346) (0.43) too few
ἔξειμι go out 1 (5.5) (0.687) (0.71) too few
κατάγνυμι to break in pieces, shatter, shiver, crack 1 (5.5) (0.212) (0.12) too few
εὐπρόσωπος fair of face 1 (5.5) (0.024) (0.03) too few
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 (5.5) (0.671) (0.38) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 (5.5) (0.613) (0.44) too few
φέρω to bear 1 (5.5) (8.129) (10.35) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 (5.5) (1.679) (0.87) too few
προοίμιον an opening 1 (5.5) (0.307) (0.18) too few
ἥκιστος least 1 (5.5) (0.653) (1.14) too few
ἀποκλίνω to turn off 1 (5.5) (0.105) (0.1) too few
Τριπτόλεμος Triptolemus 1 (5.5) (0.028) (0.03) too few
ποτε ever, sometime 1 (5.5) (7.502) (8.73) too few
μήκιστος tallest 1 (5.5) (0.053) (0.07) too few
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 (5.5) (0.057) (0.18) too few
πάσχω to experience, to suffer 1 (5.5) (6.528) (5.59) too few
γένος race, stock, family 1 (5.5) (8.844) (3.31) too few
εὐφημία the use of words of good omen 1 (5.5) (0.167) (0.01) too few
παραμένω to stay beside 1 (5.5) (0.305) (0.34) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (5.5) (2.54) (2.03) too few
ἀκολουθέω to follow 1 (5.5) (1.679) (0.69) too few
Ξενοφῶν Xenophon 1 (5.5) (0.274) (1.91) too few
κάτω down, downwards 1 (5.5) (3.125) (0.89) too few
καρτερία patient endurance, patience 1 (5.5) (0.115) (0.04) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (5.5) (0.277) (0.51) too few
γυνή a woman 1 (5.5) (6.224) (8.98) too few
παῖς a child 1 (5.5) (5.845) (12.09) too few
γῆ earth 1 (5.5) (10.519) (12.21) too few
δράω to do 1 (5.5) (1.634) (2.55) too few
παραλαμβάνω to receive from 1 (5.5) (1.745) (2.14) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (5.5) (0.902) (2.89) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (5.5) (2.299) (9.04) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (5.5) (1.698) (2.37) too few
Πήγασος Pegasus 1 (5.5) (0.028) (0.03) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (5.5) (3.696) (3.99) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (5.5) (1.255) (0.64) too few
πολέμιος hostile; enemy 1 (5.5) (2.812) (8.48) too few
ἀπολιμπάνω to leave 1 (5.5) (0.6) (0.92) too few
ὀδούς tooth 1 (5.5) (0.665) (0.52) too few
πήγνυμι to make fast 1 (5.5) (0.947) (0.74) too few
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (5.5) (0.391) (0.36) too few
ἀνακύπτω to lift up the head 1 (5.5) (0.036) (0.05) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 (5.5) (0.426) (0.28) too few
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 (5.5) (0.565) (1.11) too few
τίτανος chalk 1 (5.5) (0.028) (0.0) too few
οἴ ah! woe! 1 (5.5) (1.19) (0.15) too few
φιλήκοος fond of hearing 1 (5.5) (0.012) (0.07) too few
ἐπαύω to shout over 1 (5.5) (0.335) (0.52) too few
ἀτερπής unpleasing, joyless, melancholy 1 (5.5) (0.021) (0.04) too few
πλήν except 1 (5.5) (2.523) (3.25) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (5.5) (1.086) (1.41) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (5.5) (1.23) (1.34) too few
ἥμισυς half 1 (5.5) (1.26) (1.05) too few
εὐδαιμονίζω to call or account happy 1 (5.5) (0.032) (0.09) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 (5.5) (0.984) (0.97) too few
ἥσσων less, weaker 1 (5.5) (2.969) (2.18) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (5.5) (1.407) (0.69) too few
βελτιόω improve 1 (5.5) (0.054) (0.01) too few
βελτίων better 1 (5.5) (1.81) (1.12) too few
πλαστικός fit for moulding, plastic 1 (5.5) (0.022) (0.0) too few
ἀποδιδράσκω to run away 1 (5.5) (0.293) (0.41) too few
ἔτος a year 1 (5.5) (3.764) (3.64) too few
θέμις that which is laid down 1 (5.5) (0.301) (0.8) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (5.5) (2.347) (7.38) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (5.5) (0.567) (0.75) too few
χάσκω yawn, gape 1 (5.5) (0.086) (0.15) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (5.5) (0.52) (0.4) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (5.5) (0.885) (1.58) too few
ἔρως love 1 (5.5) (0.962) (2.14) too few
ἄγε come! come on! well! 1 (5.5) (0.281) (2.07) too few
δουλοπρεπής befitting a slave, servile 1 (5.5) (0.013) (0.01) too few
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 (5.5) (0.479) (1.07) too few
ἀπόγνωσις rejection 1 (5.5) (0.043) (0.0) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (5.5) (1.665) (2.81) too few
ἄπειμι be absent 1 (5.5) (1.064) (1.49) too few
πατρῷος of or belonging to the father 1 (5.5) (0.402) (0.89) too few
κεραυνός a thunderbolt 1 (5.5) (0.198) (0.44) too few
χειρῶναξ one who is master of his hands 1 (5.5) (0.005) (0.01) too few
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 (5.5) (0.563) (1.63) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (5.5) (1.898) (2.33) too few
Δίον Dion 1 (5.5) (0.503) (0.72) too few
Μύρων Myron 1 (5.5) (0.019) (0.01) too few
ἐπινοέω to think on 1 (5.5) (0.554) (0.45) too few
παράδειγμα a pattern 1 (5.5) (1.433) (0.41) too few
ἄμορφος misshapen, unsightly 1 (5.5) (0.061) (0.03) too few
πλείων more, larger 1 (5.5) (7.783) (7.12) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (5.5) (1.852) (2.63) too few
ὑποπτήσσω to crouch 1 (5.5) (0.012) (0.01) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (5.5) (1.347) (0.48) too few
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 1 (5.5) (0.04) (0.04) too few
Φίλιππος Philip, Philippus 1 (5.5) (1.035) (4.11) too few
Αἰσχίνης Aeschines 1 (5.5) (0.114) (0.06) too few
περιτίθημι to place round 1 (5.5) (0.34) (0.41) too few
φόβος fear, panic, flight 1 (5.5) (1.426) (2.23) too few
οὐδέποτε never 1 (5.5) (0.782) (0.8) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (5.5) (3.359) (2.6) too few
ὑμός your 1 (5.5) (6.015) (5.65) too few
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 (5.5) (0.345) (0.92) too few
ἐντρίβω to rub in 1 (5.5) (0.007) (0.01) too few
δάκτυλος a finger 1 (5.5) (1.064) (0.23) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (5.5) (0.405) (0.45) too few
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (5.5) (0.134) (0.05) too few
κινέω to set in motion, to move 1 (5.5) (13.044) (1.39) too few
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 (5.5) (0.951) (1.13) too few
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 (5.5) (0.376) (0.7) too few
συνοικέω to dwell together 1 (5.5) (0.226) (0.36) too few
ἀναπλάσσω to form anew, remodel 1 (5.5) (0.085) (0.02) too few
συγκροτέω to strike together; 1 (5.5) (0.107) (0.01) too few
βοῦς cow 1 (5.5) (1.193) (2.78) too few
ἀκροατής a hearer 1 (5.5) (0.237) (0.07) too few
ὧδε in this wise, so, thus 1 (5.5) (1.85) (3.4) too few
δημός fat 1 (5.5) (1.62) (3.58) too few
βραχύς short 1 (5.5) (2.311) (2.66) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (5.5) (1.467) (0.8) too few
παίδειος of or for a child, boy 1 (5.5) (0.007) (0.01) too few
ἐμπειρία experience 1 (5.5) (0.376) (0.51) too few
πόνος work 1 (5.5) (1.767) (1.9) too few
περίβλεπτος looked at from all sides, admired of all observers 1 (5.5) (0.048) (0.02) too few
ἐμέω to vomit, throw up 1 (5.5) (0.759) (1.06) too few
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 1 (5.5) (0.139) (0.15) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (5.5) (4.574) (7.56) too few
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 (5.5) (0.07) (0.27) too few
θαυμαστής an admirer 1 (5.5) (0.041) (0.01) too few
ἀδελφός sons of the same mother 1 (5.5) (2.887) (2.55) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 (5.5) (1.217) (0.15) too few
ἐργάζομαι to work, labour 1 (5.5) (2.772) (1.58) too few
πραότης mildness, gentleness 1 (5.5) (0.147) (0.13) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 (5.5) (2.36) (4.52) too few
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 (5.5) (0.907) (3.58) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (5.5) (4.116) (5.17) too few
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (5.5) (0.879) (1.29) too few
γηθέω to rejoice 1 (5.5) (0.086) (0.43) too few
ὠμότης rawness 1 (5.5) (0.174) (0.15) too few
ἵστημι to make to stand 1 (5.5) (4.072) (7.15) too few
βοή a loud cry, shout 1 (5.5) (0.664) (1.73) too few
δικάζω to judge, to give judgment on 1 (5.5) (0.398) (0.45) too few
Νιόβη Niobe 1 (5.5) (0.033) (0.04) too few
γηράσκω to grow old, become old 1 (5.5) (0.148) (0.21) too few
κατασκευάζω to equip 1 (5.5) (1.81) (0.77) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (5.5) (1.678) (2.39) too few
ἐπίφθονος liable to envy 1 (5.5) (0.042) (0.07) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (5.5) (2.05) (2.46) too few
δύο two 1 (5.5) (1.685) (2.28) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (5.5) (1.141) (0.69) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (5.5) (1.277) (2.25) too few
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 (5.5) (0.164) (0.07) too few
οἶος alone, lone, lonely 1 (5.5) (1.368) (1.78) too few
ἐνάρχομαι to begin the offering 1 (5.5) (0.014) (0.04) too few
μειρακιώδης becoming a youth, youthful 1 (5.5) (0.02) (0.07) too few
πάππος a grandfather 1 (5.5) (0.148) (0.13) too few
φλυαρέω to talk nonsense, play the fool 1 (5.5) (0.051) (0.08) too few
καταδαρθάνω to fall asleep 1 (5.5) (0.021) (0.1) too few
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 (5.5) (3.352) (0.88) too few
ὅτε when 1 (5.5) (4.994) (7.56) too few
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 (5.5) (0.878) (3.11) too few
παιδεύω to bring up 1 (5.5) (0.727) (0.59) too few
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (5.5) (0.227) (0.33) too few
πτῆσις a flying, flight 1 (5.5) (0.053) (0.0) too few
ἤν see! see there! lo! 1 (5.5) (0.576) (0.22) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (5.5) (0.288) (0.24) too few
βόα fish 1 (5.5) (0.336) (0.77) too few
παιδικός of, for children 1 (5.5) (0.109) (0.15) too few
ἀνδρώδης like a man, manly 1 (5.5) (0.026) (0.14) too few
κόμη the hair, hair of the head 1 (5.5) (0.314) (0.41) too few
Πολύκλειτος Polyclitus 2 (11.0) (0.052) (0.03)
ἵππος a horse, mare 2 (11.0) (3.33) (7.22)
παιδιά childish play, pastime, amusement 2 (11.0) (0.179) (0.13)
λιθοξόος a stone 2 (11.0) (0.006) (0.0) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 (11.0) (12.667) (11.08)
προεδρία the privilege of the front seats 2 (11.0) (0.079) (0.04)
ἐλεύθερος free 2 (11.0) (0.802) (1.2)
ἀεί always, for ever 2 (11.0) (7.241) (8.18)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 (11.0) (0.573) (0.57)
ποιέω to make, to do 2 (11.0) (29.319) (37.03)
μάλιστα most 2 (11.0) (6.673) (9.11)
ὄχημα anything that bears 2 (11.0) (0.154) (0.04)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 2 (11.0) (0.583) (0.75)
ἀγανακτέω to feel irritation 2 (11.0) (0.367) (0.32)
πλησίος near, close to 2 (11.0) (1.174) (0.76)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 2 (11.0) (0.249) (0.11)
ὥσπερ just as if, even as 2 (11.0) (13.207) (6.63)
διδάσκω to teach 2 (11.0) (3.329) (1.88)
καθά according as, just as 2 (11.0) (5.439) (4.28)
χρόνος time 2 (11.0) (11.109) (9.36)
εἶμι come, go 2 (11.0) (7.276) (13.3)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 (11.0) (0.506) (0.46)
πόλις a city 2 (11.0) (11.245) (29.3)
ἐπικρατέω to rule over 2 (11.0) (0.405) (0.75)
τοτέ at times, now and then 2 (11.0) (6.167) (10.26)
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 2 (11.0) (0.139) (0.15)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (11.0) (2.437) (2.68)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 (11.0) (1.642) (1.25)
δύναμις power, might, strength 2 (11.0) (13.589) (8.54)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 (11.0) (19.178) (9.89)
ἁμός our, my > ἐμός 2 (11.0) (0.628) (1.32)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (11.0) (3.717) (4.75)
οἰκία a building, house, dwelling 2 (11.0) (1.979) (2.07)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (11.0) (1.966) (1.67)
συνίημι to bring together; understand 2 (11.0) (0.928) (0.94)
ὁπότε when 2 (11.0) (1.361) (2.1)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 (11.0) (1.164) (3.1)
φημί to say, to claim 2 (11.0) (36.921) (31.35)
νῦν now at this very time 2 (11.0) (12.379) (21.84)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (11.0) (4.016) (9.32)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 (11.0) (8.59) (11.98)
συνήθης dwelling 2 (11.0) (0.793) (0.36)
πῶς how? in what way 2 (11.0) (8.955) (6.31)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 (11.0) (0.825) (0.38)
μανθάνω to learn 2 (11.0) (3.86) (3.62)
οἰκεῖος in or of the house 2 (11.0) (5.153) (2.94)
περιμένω to wait for, await 2 (11.0) (0.223) (0.37)
εὔρυθμος rhythmical 2 (11.0) (0.056) (0.02)
δάκρυον a tear 2 (11.0) (0.515) (1.27)
θεός god 2 (11.0) (26.466) (19.54)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (11.0) (1.341) (1.2)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 2 (11.0) (0.274) (0.55)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 (11.0) (44.62) (43.23)
ψυχή breath, soul 2 (11.0) (11.437) (4.29)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 (11.0) (4.115) (3.06)
βάναυσος mechanical 2 (11.0) (0.056) (0.08)
ἐλπίς hope, expectation 2 (11.0) (1.675) (3.51)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (11.0) (6.249) (14.54)
οὔποτε never 2 (11.0) (0.097) (0.3)
χθές yesterday 2 (11.0) (0.122) (0.12)
πως somehow, in some way 2 (11.0) (9.844) (7.58)
τότε at that time, then 2 (11.0) (6.266) (11.78)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (11.0) (0.57) (0.61)
πάρειμι be present 2 (11.0) (5.095) (8.94)
Ἡρακλέης Heracles 2 (11.0) (0.951) (1.42)
κηρός bees-wax 2 (11.0) (0.644) (0.11)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (11.0) (1.424) (4.39)
διδάσκαλος a teacher, master 2 (11.0) (1.058) (0.31)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 (11.0) (0.458) (0.38)
πάνυ altogether, entirely 2 (11.0) (2.482) (3.16)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 2 (11.0) (0.144) (0.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 (11.0) (5.491) (7.79)
δεῖ it is necessary 2 (11.0) (13.387) (11.02)
νόος mind, perception 2 (11.0) (5.507) (3.33)
μακράν a long way, far, far away 2 (11.0) (0.444) (0.4)
υἱός a son 2 (11.0) (7.898) (7.64)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 (11.0) (12.481) (8.47)
πλεῖστος most, largest 2 (11.0) (4.005) (5.45)
κἄν and if, even if, although 2 (11.0) (1.617) (0.18)
ἔοικα to be like; to look like 2 (11.0) (4.169) (5.93)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 (11.0) (1.283) (3.94)
ἐνύπνιος in dreams appearing 2 (11.0) (0.139) (0.11)
τίθημι to set, put, place 2 (11.0) (6.429) (7.71)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (11.0) (5.396) (4.83)
αὖθις back, back again 2 (11.0) (2.732) (4.52)
μήτηρ a mother 2 (11.0) (2.499) (4.41)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 (11.0) (0.519) (0.37)
σπουδή haste, speed 2 (11.0) (1.021) (1.52)
τοίνυν therefore, accordingly 2 (11.0) (5.224) (2.04)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 (11.0) (1.706) (1.96)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 (11.0) (2.288) (3.51)
εὐτελής easily paid for, cheap 2 (11.0) (0.214) (0.07)
εὐθύς straight, direct 2 (11.0) (5.672) (5.93)
παύω to make to cease 2 (11.0) (1.958) (2.55)
O! oh! 2 (11.0) (6.146) (14.88)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 2 (11.0) (0.139) (0.15)
ὄϊς sheep 2 (11.0) (1.922) (0.78)
σύνεσις comprehension, understanding 2 (11.0) (0.458) (0.2)
τίς who? which? 2 (11.0) (21.895) (15.87)
Ζεύς Zeus 2 (11.0) (4.739) (12.03)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 2 (11.0) (0.149) (0.24)
πενία poverty, need 2 (11.0) (0.298) (0.27)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (11.0) (7.784) (7.56)
ὀφθαλμός the eye 2 (11.0) (2.632) (2.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 (11.0) (8.435) (8.04)
ταπεινός low 2 (11.0) (0.507) (0.28)
πλάξ a flat surface, flat land, a plain 2 (11.0) (0.063) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 (11.0) (15.198) (3.78)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 (11.0) (1.21) (0.71)
σκληρός hard 2 (11.0) (1.221) (0.24)
ταχύς quick, swift, fleet 2 (11.0) (3.502) (6.07)
Φειδίας Phidias 2 (11.0) (0.059) (0.09)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 (11.0) (6.869) (8.08)
τίη why? wherefore? 2 (11.0) (26.493) (13.95)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 (11.0) (0.876) (1.74)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 (11.0) (76.461) (54.75)
ἔργον work 3 (16.5) (5.905) (8.65)
ἐργάτης a workman 3 (16.5) (0.147) (0.05)
βιός a bow 3 (16.5) (3.814) (4.22)
ἡλίκος as big as 3 (16.5) (0.148) (0.13)
γε at least, at any rate 3 (16.5) (24.174) (31.72)
ἔρχομαι to come 3 (16.5) (6.984) (16.46)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 3 (16.5) (1.14) (0.72)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 (16.5) (5.317) (5.48)
σός your 3 (16.5) (6.214) (12.92)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 (16.5) (8.165) (6.35)
ὥστε so that 3 (16.5) (10.717) (9.47)
ἀγεννής of no family, low-born 3 (16.5) (0.135) (0.17)
βίος life 3 (16.5) (3.82) (4.12)
παλαιός old in years 3 (16.5) (2.149) (1.56)
που anywhere, somewhere 3 (16.5) (2.474) (4.56)
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 3 (16.5) (0.08) (0.1)
μακρός long 3 (16.5) (1.989) (2.83)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 (16.5) (13.567) (4.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 (16.5) (24.797) (21.7)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 3 (16.5) (1.507) (0.82)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 (16.5) (17.728) (33.0)
οὕτως so, in this manner 3 (16.5) (28.875) (14.91)
ἀπολείπω to leave over 3 (16.5) (1.035) (1.83)
πληγή a blow, stroke 3 (16.5) (0.895) (0.66)
μιμνήσκω to remind 3 (16.5) (1.852) (2.27)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 (16.5) (30.074) (22.12)
ἀφοράω to look away from 3 (16.5) (0.669) (0.33)
καλός beautiful 3 (16.5) (9.11) (12.96)
ἄρτι just now, recently 3 (16.5) (0.652) (1.45)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 (16.5) (56.77) (30.67)
οὐδείς not one, nobody 4 (22.0) (19.346) (18.91)
ἄριστος best 4 (22.0) (2.087) (4.08)
τοιοῦτος such as this 4 (22.0) (20.677) (14.9)
ἀνήρ a man 4 (22.0) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (22.0) (19.466) (11.67)
ἀγαθός good 4 (22.0) (9.864) (6.93)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 (22.0) (3.743) (0.99)
εἰσίημι to send into 4 (22.0) (0.37) (0.41)
ἐκ from out of 4 (22.0) (54.157) (51.9)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 (22.0) (15.895) (13.47)
δέω to bind, tie, fetter 4 (22.0) (17.994) (15.68)
χείρ the hand 4 (22.0) (5.786) (10.92)
σκυτάλη a staff, cudgel, club 4 (22.0) (0.018) (0.01)
ἤδη already 4 (22.0) (8.333) (11.03)
τέλος the fulfilment 4 (22.0) (4.234) (3.89)
νύξ the night 4 (22.0) (2.561) (5.42)
εἶπον to speak, say 4 (22.0) (16.169) (13.73)
ὅπως how, that, in order that, as 4 (22.0) (4.748) (5.64)
οἶδα to know 4 (22.0) (9.863) (11.77)
ἅπας quite all, the whole 4 (22.0) (10.904) (7.0)
λίθος a stone 4 (22.0) (2.39) (1.5)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 (22.0) (17.692) (15.52)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 4 (22.0) (13.803) (8.53)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 (22.0) (2.658) (2.76)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 (22.0) (47.672) (39.01)
φίλος friend; loved, beloved, dear 4 (22.0) (4.36) (12.78)
ἐσθής dress, clothing, raiment 5 (27.5) (0.476) (0.76)
either..or; than 5 (27.5) (34.073) (23.24)
ὁράω to see 5 (27.5) (16.42) (18.27)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 5 (27.5) (5.82) (8.27)
σχῆμα form, figure, appearance 5 (27.5) (4.435) (0.59)
ἐπεί after, since, when 5 (27.5) (19.86) (21.4)
μάλα very, very much, exceedingly 5 (27.5) (2.014) (6.77)
ἔτι yet, as yet, still, besides 5 (27.5) (11.058) (14.57)
οὔτε neither / nor 5 (27.5) (13.727) (16.2)
παιδεία the rearing of a child 5 (27.5) (0.557) (0.35)
πρῶτος first 5 (27.5) (18.707) (16.57)
μή not 6 (33.0) (50.606) (37.36)
ἀκούω to hear 6 (33.0) (6.886) (9.12)
ἄλλος other, another 6 (33.0) (40.264) (43.75)
πρότερος before, earlier 6 (33.0) (25.424) (23.72)
μικρός small, little 6 (33.0) (5.888) (3.02)
ἐάν if 6 (33.0) (23.689) (20.31)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 (33.0) (16.105) (11.17)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 (33.0) (49.106) (23.97)
ὄνειρος a dream 6 (33.0) (0.368) (0.59)
λόγος the word 6 (33.0) (29.19) (16.1)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 (33.0) (18.33) (7.31)
ὅτι2 conj.: that, because 6 (33.0) (49.49) (23.92)
ἐν in, among. c. dat. 6 (33.0) (118.207) (88.06)
πατήρ a father 7 (38.5) (9.224) (10.48)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 7 (38.5) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 (38.5) (26.85) (24.12)
θεῖος of/from the gods, divine 7 (38.5) (4.128) (1.77)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 7 (38.5) (22.709) (26.08)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 7 (38.5) (1.438) (1.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 8 (44.0) (12.401) (17.56)
οὐδέ and/but not; not even 8 (44.0) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 9 (49.5) (34.84) (23.41)
γίγνομαι become, be born 9 (49.5) (53.204) (45.52)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 9 (49.5) (64.142) (59.77)
πολύς much, many 9 (49.5) (35.28) (44.3)
ἄν modal particle 9 (49.5) (32.618) (38.42)
πᾶς all, the whole 9 (49.5) (59.665) (51.63)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 (49.5) (55.077) (29.07)
δείκνυμι to show 9 (49.5) (13.835) (3.57)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 10 (55.0) (50.199) (32.23)
τε and 10 (55.0) (62.106) (115.18)
ἀλλά otherwise, but 11 (60.5) (54.595) (46.87)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 12 (66.0) (3.221) (1.81)
ἐμός mine 12 (66.0) (8.401) (19.01)
ἔχω to have 12 (66.0) (48.945) (46.31)
εἰς into, to c. acc. 13 (71.5) (66.909) (80.34)
λέγω to pick; to say 13 (71.5) (90.021) (57.06)
οὐ not 14 (77.0) (104.879) (82.22)
ἐκεῖνος that over there, that 14 (77.0) (22.812) (17.62)
ὡς as, how 16 (88.0) (68.814) (63.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 16 (88.0) (56.75) (56.58)
γάρ for 17 (93.5) (110.606) (74.4)
σύ you (personal pronoun) 20 (110.0) (30.359) (61.34)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 21 (115.4) (173.647) (126.45)
μέν on the one hand, on the other hand 22 (120.9) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 24 (131.9) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 26 (142.9) (97.86) (78.95)
ὅς who, that, which: relative pronoun 26 (142.9) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 36 (197.9) (217.261) (145.55)
ἐγώ I (first person pronoun) 42 (230.9) (54.345) (87.02)
δέ but 48 (263.9) (249.629) (351.92)
καί and, also 144 (791.6) (544.579) (426.61)
the 195 (1072.0) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE