60 lemmas;
88 tokens
(3,885 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 454 | (1168.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 274 | (705.28) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 93 | (239.38) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 85 | (218.79) | (173.647) | (126.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 71 | (182.75) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 67 | (172.46) | (97.86) | (78.95) |
| οὗτος | this; that | 2 | 62 | (159.59) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 49 | (126.13) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 1 | 46 | (118.4) | (217.261) | (145.55) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 35 | (90.09) | (1.897) | (0.35) |
| οὐ | not | 2 | 34 | (87.52) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 24 | (61.78) | (54.595) | (46.87) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 20 | (51.48) | (56.75) | (56.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 19 | (48.91) | (54.345) | (87.02) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 19 | (48.91) | (5.405) | (7.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 18 | (46.33) | (35.28) | (44.3) |
| ἐάν | if | 1 | 15 | (38.61) | (23.689) | (20.31) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 13 | (33.46) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 11 | (28.31) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 11 | (28.31) | (49.49) | (23.92) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 9 | (23.17) | (17.692) | (15.52) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 8 | (20.59) | (3.743) | (0.99) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 8 | (20.59) | (17.994) | (15.68) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 8 | (20.59) | (0.727) | (0.59) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 7 | (18.02) | (13.387) | (11.02) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (18.02) | (12.401) | (17.56) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 7 | (18.02) | (13.567) | (4.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 6 | (15.44) | (24.797) | (21.7) |
| ἡμέρα | day | 1 | 6 | (15.44) | (8.416) | (8.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 6 | (15.44) | (15.895) | (13.47) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (15.44) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 5 | (12.87) | (30.074) | (22.12) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (12.87) | (4.574) | (7.56) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 5 | (12.87) | (4.575) | (7.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 4 | (10.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 4 | (10.3) | (1.675) | (3.51) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 4 | (10.3) | (11.058) | (14.57) |
| ἀγαθός | good | 1 | 3 | (7.72) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | 3 | (7.72) | (0.555) | (1.05) |
| βίος | life | 1 | 3 | (7.72) | (3.82) | (4.12) |
| καθά | according as, just as | 1 | 3 | (7.72) | (5.439) | (4.28) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 3 | (7.72) | (0.889) | (0.54) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 2 | (5.15) | (2.863) | (2.91) |
| βιός | a bow | 1 | 2 | (5.15) | (3.814) | (4.22) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 2 | (5.15) | (0.563) | (1.63) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 2 | (5.15) | (6.249) | (14.54) |
| Καλλῖνος | Callinus | 1 | 2 | (5.15) | (0.003) | (0.0) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 1 | (2.57) | (1.829) | (1.05) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 1 | (2.57) | (2.261) | (0.9) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 1 | (2.57) | (5.036) | (1.78) |
| θεός | god | 1 | 1 | (2.57) | (26.466) | (19.54) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (2.57) | (1.993) | (2.46) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (2.57) | (6.539) | (4.41) |
| μέρος | a part, share | 1 | 1 | (2.57) | (11.449) | (6.76) |
| νεόκτιστος | newly founded | 1 | 1 | (2.57) | (0.005) | (0.03) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (2.57) | (1.979) | (2.07) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 1 | (2.57) | (1.063) | (1.21) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (2.57) | (0.298) | (0.27) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 1 | (2.57) | (0.044) | (0.0) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 1 | (2.57) | (0.286) | (0.41) |